Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "degollado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEGOLLADO

La palabra degollado procede del participio de degollar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEGOLLADO ÎN SPANIOLĂ

de · go · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEGOLLADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEGOLLADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «degollado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
degollado

Degollado

Degollado

Degollado este o municipalitate a statului Jalisco, face parte din faimoasa zonă cunoscută sub numele de "Los Altos". Este situat la sud-est de această regiune, așa că este cunoscută sub numele de "poarta mare a Los Altos de Jalisco". Recunoscut la nivel național și în special internațional pentru cariera sa. Situat la aproximativ 130 km vest de Guadalajara. Conform celui de-al doilea număr al populației și al locuințelor din 2005, municipalitatea avea 19.173 de locuitori. Extinderea sa teritorială este de 305,05 km², iar populația este dedicată în principal sectorului primar. Numele său este în onoarea celebrului general și politician Santos Degollado. Degollado es un municipio del Estado de Jalisco, forma parte de la afamada zona conocida como "Los Altos". Se encuentra ubicado al sureste de dicha región, por lo que se le conoce como "la puerta grande de Los Altos de Jalisco". Famoso a nivel nacional y sobre todo internacional por su labrado de cantera. Ubicado aproximadamente a 130 km al oeste de Guadalajara. Según el II Conteo de Población y Vivienda de 2005, el municipio tenía 19,173 habitantes. Su extensión territorial es de 305.05 km² y la población se dedica principalmente al sector primario. Su nombre es en honor del ilustre general y político Santos Degollado.

Definiția degollado în dicționarul Spaniolă

Definiția de degollado în limba spaniolă este degolladero. En el diccionario castellano degollado significa degolladero.
Apasă pentru a vedea definiția originală «degollado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEGOLLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
amontillado
a·mon·ti·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEGOLLADO

degenerante
degenerar
degenerativa
degenerativo
degenere
deglución
deglutir
deglutorio
degollación
degolladero
degollador
degolladora
degolladura
degollamiento
degollante
degollar
degollina
degradable
degradación
degradada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEGOLLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amurallado
anillado
apantallado
artillado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Sinonimele și antonimele degollado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «degollado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEGOLLADO

Găsește traducerea degollado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile degollado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «degollado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

迪哥拉多
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

degollado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Beheaded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Degollado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ديغولادو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Degollado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Degollado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Degollado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Degollado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Degollado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Degollado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

degollado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

고야도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

degollado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

degollado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

degollado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

degollado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Degollado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Degollado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Degollado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Degollado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Degollado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Degollado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Degollado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Degollado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Degollado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a degollado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEGOLLADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «degollado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale degollado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «degollado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEGOLLADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «degollado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «degollado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre degollado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DEGOLLADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul degollado.
1
José Luis Sampedro
Gobernar a base de miedo es eficacísimo. Si usted amenaza a la gente con que los va a degollar, luego no los degüella, pero los explota, los engancha a una carro... Ellos pensaran; bueno, al menos no nos ha degollado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEGOLLADO»

Descoperă întrebuințarea degollado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu degollado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Yo, Pierre Rivière: habiendo degollado a mi madre, a mi ...
No es de extrañar, pues, que Michel Foucault, uno de los grandes pensadores heterodoxos de nuestro siglo y autor de importantes estudios sobre la institución psiquiátrica y carcelaria se haya sentido, como él mismo dice en su prólogo, ...
Michel Foucault, 2001
2
El rincón de la soledad
COMO. GALLO. DEGOLLADO. Mira. como me hallo Tan triste y desolado Por una mala gestión; Pero como gallo degollado. La cuestión Es que aquí estoy Y no sé la razón Y no sé quién soy. Pues mi personalidad Perdida está Como la ...
Antonio Moreno Borrego, Toni Emebé, 2004
3
La paloma y el degollado / The Dove and the Slain
En los recreos, Andrés sufre el acoso de los matones del instituto, y solo puede defenderse a fuerza de esperpénticos embustes y gracias a la colaboración de Halima Atif, una compañera.
Fina Casalderrey, 2008
4
Motivos Para Creer: Reasons To Believe
This work selects, from what has been said and written throughout the centuries, the fundamental ideas necessary to construct a spiritual and moral structure that gives us heart, guides us, and helps us realize our life-work.
Benjamin Zamudio Degollado, 2003
5
Orígenes Históricos de Los Mochis
a ciudad de Los Mochis está dividida por dos ejes: el norte-sur, constituido por la calle Santos Degollado y el oriente-poniente, que lo forma la avenida Francisco I . Madero. Estos dos ejes fueron establecidos durante la presidencia de Óscar ...
Arturo VillaseÑor Atwood
6
Como darle valor agregado a tu vida: Benjamin Zamudio Degollado
This book includes thoughts--with mixed verses of the Bible--that encourage living the beautiful mystery of life with joy.
Benjamin Zamudio Degollado, 2008
7
Historia ecclesiastica de los sucessos de la christiandad de ...
FiMn;!fco fu h¡ jo,dcgoll.idof . Andrés también fu hijo.degollado. Andrés Corai, degollado, Pedro fu hijo,degollado. Tomas, degollado. Mancio.degollado. * , Cíftne,degolIado. Poreíle mes de Ocubre quemaro viuo en Xíimbara.c/cr- dad adonde ...
Jacinto (O.P.) Orfanel, Diego (O.P.) Collado, 1633
8
Tragedias: El guante del degollado
Yo soy aquel, Sicilia, aquel. Venía, de santo amor y libertad en prenda, del degollado á presentarte el guante. Mas ¿cómo puedo dártelo? Perdida te encuentro y miserable, enlodazada, viviendo de los restos y despojos, como el perro á las ...
Víctor Balaguer, 1891
9
Antologia. Benito Juarez Beu.99
RECHAZA. EL. PROYECTO. DE. PACIFICACIÓN. DE. DEGOLLADO*. Recibí la carta de usted del 23 de septiembre último, con la copia de otra que el 2 1 del mismo mes escribió usted al Sr. Encargado de Negocios de S.M.B., manifestándole ...
Tamayo, Jorge L.: Introduccion, Seleccion Y Notas, 2007
10
Cualquier tiempo pasado: vida y melancolía de Jorge Manrique
Don Alvaro, el condestable degollado «Pues aquel gran condestable, maestre que conocimos tan privado. » Por tres veces sufrió destierro y murió, finalmente, a manos del verdugo. Pero durante treinta años fue el hombre más importante de ...
Cruz Martínez Esteruelas, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEGOLLADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul degollado în contextul următoarelor știri.
1
Celebran en Notre Dame el funeral por el sacerdote degollado por ...
Hamel fue degollado por dos yihadistas que grabaron su crimen en vídeo y que han sido identificados como soldados del Estado Islámico. Tras recitar un ... «Infovaticana, Iul 16»
2
Un hombre muere degollado por su hijo de 18 años en Salamanca
Un hombre de 52 años ha muerto sobre las 5:30 de esta madrugada degollado, supuestamente, por su hijo de 18 años en el barrio de Chamberí, ... «Diario de Jerez, Iul 16»
3
Piden al Papa que declare 'santo subito' al sacerdote degollado por ...
El sacerdote fue degollado por dos terroristas que le hicieron ponerse de rodillas antes de asesinarle y grabaron el crimen en vídeo. Maroni ha asegurado a ... «Infovaticana, Iul 16»
4
Las voces de Operalia, en el Teatro Degollado
El Teatro Degollado guarda en sus muros los inicios del tenor Plácido Domingo; por sus pasillos, cuenta el cantante, corría junto con su hermana María José ... «El Universal, Iul 16»
5
Lo hallan degollado
Degollado y con el cuerpo totalmente desnudo fue como se ubicó el cadáver de un hombre de aproximadamente 30 años de edad, el cual fue tirado a un ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Iul 16»
6
Investigan un posible ajuste de cuentas en el caso del joven ...
El joven afincado en Ordes Álvaro Paredes, de 24 años de edad y nacionalidad dominicana, apareció degollado pasadas las 4.30 horas de la madrugada del ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
7
Hallan a hombre degollado en la División del Norte
Isaac García, de 38 años, murió aparentemente degollado en el tejado de una casa ubicada en el cruce de las calles Pino Suárez y Lázaro Cárdenas. «Diario Digital Juárez, Iul 16»
8
Hallan adolescente degollado en Santiago
Un adolescente fue hallado muerto, degollado y con varios dedos cortados en el barrio Los Solares, de Bella Vista, en Santiago. La víctima fue identificada ... «El Caribe, Iun 16»
9
Un hombre muere degollado en un descampado de Móstoles
Un hombre de 30 años de edad y de nacionalidad china ha muerto degollado esta madrugada en un descampado de la localidad madrileña de Móstoles, ... «EL PAÍS, Iun 16»
10
Asesinan consultor jurídico de la embajada de Suiza en su residencia
El consultor jurídico de la embajada de Suiza en el país fue degollado por desconocidos en su residencia del sector Los Ríos, de Arroyo Hondo, en el Distrito ... «Listín Diario, Iun 16»

IMAGINILE DEGOLLADO

degollado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Degollado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/degollado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z