Înțelesul "despartidor" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA DESPARTIDOR ÎN SPANIOLĂ

des · par · ti · dor

CE ÎNSEAMNĂ DESPARTIDOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția despartidor în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol despartidor înseamnă desparte. A fost

En el diccionario castellano despartidor significa que desparte. Era.

TRADUCEREA DESPARTIDOR

Găsește traducerea despartidor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile despartidor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despartidor» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: despartidor
• Spaniolă: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Shed
• Traducător din Spaniolă - Hindi: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Arabă: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Rusă: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Bengali: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Franceză: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Germană: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Marathi: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Turcă: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Italiană: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Română: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Greacă: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: despartidor
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: despartidor

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPARTIDOR»

Descoperă întrebuințarea despartidor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despartidor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Discursos predicables sobre los evangelios que canta la ...

... es- criuiendo a los de Efeso: 8fhef,U yt duts ctndjtin femettpf* i» vnumuQuum btmintm , fdcicnt f*ctm,& reeoncilidMSémbtsin vnt ctípare , Deo ser Crnctm. Que quiere dezir, que Christo auia de ser el despartidor, para pacificar los dos pueblos ...

Diego Murillo ((O.F.M.)), Juan de Sarriá ((Madrid)), 1602

Diccionacio catalan-castellamo-latino

v. n. ant. V. Desaparéxer. DESPARTIDOR. s. m. qui despartex ais ques* barallan. Despartidor. Pacator , pacificator. DESPARTIR, v. a. posar pau entre 'is que $* barallan ó renyexen. Despartir. Rixantes sedare , pacare. DESPARTIT , DA.

Joaquin Esteve, 1803

Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...

... -59 Desparramarse 42'[2] desparte -97 despartidor -97 Despartidor 42' Despartidos 42' despartir -53', -66' Despartir 42' despartirse -1 13', -l60 Despartirse 42'[2] desparto 108' desparziciendo -97' desparzimiento -1 12, -92 Despauilada 42' ...

Esther Hernández, 1996

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

DESPARTIDOR, RA. m. f. El que desparte. Despartidor, ra. m. f. DESPARTIR, a. Hablando de algunas cosas, separar, apartar y dividir. Despartir, a. Dispartiri. || Poner en paz á los que riñen separándolos. Despartir. Rixantes dispartiri.

Juan José Amengual, 1858

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

Despartidor. m. despartidor. Despartir. a. despartir. Despassar. a. desensartar, desengarzar. — r. la corda de la corriola. encarrillarse. Despatarrada. f. fam. despa- Despatx. m. despacho II expe- dienteW nombramiento, provision, cartaWprisa, ...

Magí Ferrer i Pons, 1854

Obras par Antonio de Guevara, pub. corr. por Orozoo

COMO EL HIJO DE DIOS SE PUSO DE POR MEDIÓ entre Dios , y el linage humano , á manera de despartidor fue mui descalabrado en aquel ruido. QUasivi de eis virum , qui interponeret semper, staret ^ oppositus contra me , ne dissipare  ...

Antonio de Guevara, Orozoo, 1782

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... v. a. bouleverser || éparpiller || parler beaucoup Desparramamiento, s. m. disgré- gation, éfarpillement Desparramar, v. a. semer, épandre Desparramarse, ». r. se livrer au plaisir avec excès Desparrame, s. m. éparpillement Despartidor, v. a. ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario Catalan-Castellano

Despaitidor. m. despartidor. Despartir. a. despartir. Despassar. a. desensartar, desengarzar. — r. la corda de la corriola. encarrillarse. Despatarrada. f. fam. despatarrada. Despatx. m. despacho. || expediente. || nombramiento, provision, carta.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario de la Lengua castellana

Ancbo, abierto. DESPARRAMADOR, RA, s. m. y / El que desparrama. DESPARRAMAR, v. a. Ecbar por el socio alguna cosa, esparciéndola. — Met. Disi. J par la bacienda. — s. r. Esparcirse, extenderse. DESPARTIDOR, RA,. DES DES ( '94 )

‎1826

Endechas judeo-españolas

33 38 39 41 51 56 57 60 62 63 67 72 82 89 93 94 105 106 107 108 109 tengo... señor ré voy a... encubrir de hablar a cuentra... sepas... y ese... sepas... tan amarga aposante cabayero aposante cabayero despartidor a gran señor Y aunque...

Manuel Alvar, 1969