Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compartidor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPARTIDOR ÎN SPANIOLĂ

com · par · ti · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPARTIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPARTIDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compartidor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția compartidor în dicționarul Spaniolă

Definiția de compartidor în dicționar este o persoană care împărtășește uniunea cu altul sau cu alții. En el diccionario castellano compartidor significa persona que comparte en unión con otra u otras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «compartidor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPARTIDOR


bastidor
bas·ti·dor
batidor
ba·ti·dor
combatidor
com·ba·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consentidor
con·sen·ti·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
curtidor
cur·ti·dor
desmentidor
des·men·ti·dor
discutidor
dis·cu·ti·dor
embutidor
em·bu·ti·dor
fructidor
fruc·ti·dor
partidor
par·ti·dor
permitidor
per·mi·ti·dor
pervertidor
per·ver·ti·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
resistidor
re·sis·ti·dor
sentidor
sen·ti·dor
surtidor
sur·ti·dor
vestidor
ves·ti·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPARTIDOR

comparatismo
comparatista
comparativa
comparativamente
comparativo
comparecencia
comparecer
compareciente
comparente
comparsa
comparsería
comparte
compartible
compartido
compartidora
compartimentación
compartimentar
compartimento
compartimiento
compartir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPARTIDOR

abridor
consumidor
corregidor
cumplidor
departidor
descubridor
despartidor
distribuidor
embestidor
embustidor
exhibidor
exprimidor
hervidor
medidor
perseguidor
recibidor
regidor
seguidor
servidor
traidor

Sinonimele și antonimele compartidor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «compartidor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPARTIDOR

Găsește traducerea compartidor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile compartidor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compartidor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

共享资源
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

compartidor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shooter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हिस्सेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقاسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пайщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sharer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভাগীদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

partageur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pekongsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sharer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

分担者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

분담 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sharer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sharer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பங்குதாரராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सहभागी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

paylaşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sharer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sharer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пайовик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

copărtaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συμμεριζόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

delare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

delaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compartidor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPARTIDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compartidor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compartidor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compartidor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPARTIDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «compartidor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «compartidor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre compartidor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPARTIDOR»

Descoperă întrebuințarea compartidor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compartidor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Project 2010
El A continuación, indique si El grupo de recursos tiene prioridad o si El proyecto compartidor tiene prioridad. En caso de problema de sobreasignación de recursos en los dos proyectos o en caso de conflicto de calendario con E l grupo de ...
Béatrice DABURON, 2012
2
Microsoft Project 2003: versión standar
3.3 Compartir recursos A- Compartir ios recursos entre proyectos t> Abra el archivo que contiene los recursos que desea compartir ("Archivo de fondo de recursos") y el archivo con el que desea compartir los recursos ("Archivo compartidor").
Béatrice Daburon, 2005
3
Código civil para el Estado libre y soberano de Quintana Roo
Por el contrato de habitación en tiempo compartido de casas o departamentos amueblados, el compartidor se obliga a concederle al compartidario el uso del inmueble materia del contrato, por el plazo que convengan; a cambio del uso el  ...
Quintana Roo (Mexico : State), 1984
4
Project 2007 Version Standard
-El A continuación, indique si El fondo de recursos tiene prioridad o si El proyecto compartidor tiene prioridad. Si surgiesen problemas de sobreasignación de recursos en los dos proyectos, o un conflicto con el calendario, elija El fondo de ...
Béatrice Daburon, 2008
5
Microsoft Project 2002: versión standard
Si la opción activa es la segunda, el proyecto compartidor tiene prioridad, es decir, el archivo activo es el que predomina. o Se puede acceder a los recursos compartidos en todos los proyectos. La vista Uso de recursos enumera todas las  ...
Laurent Pérez, 2003
6
Project 2002: versión standard
A continuación, indique si El fondo de recursos tiene prioridad o si El proyecto compartidor tiene prioridad. Si surgiesen problemas de sobreasi ¡nación de recursos en los dos proyectos o, en caso de conflicto con el calendario, elija El fondo ...
Vv.aa, 2003
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
COMPARTIDOR. m. Qui eomparteix. Compartidor. Partitor, is. || adj. Lo qne's pot compartir. Componible. Partibilis. COMPARTIMENT. m. Distribució y reparti- menl del lot en parís iguals. Compartimiento. jEqualis rerum dislribulio. COMPARTIR ...
Pere Labernia, 1864
8
Regímenes jurídicos de multipropiedad en derecho comparado
Se define el contrato, en el artículo 2757, como aquél por el que "el compartidor se obliga a concederle al compartidario el uso del inmueble materia del contrato, por el plazo que convengan; a cambio del uso, el compartidario se obliga a ...
Pedro A. Munar Bernat, 1991
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Comparsa. compartidor -ora s. Compartidor. compartimento m. V. compartimiento . compartimiento m. Compartimento. Sin. compartimento. compartir v. tr. Compartir. compás m. Compás. compasado -a adj. Compasado, acompasado.
‎2006
10
Compilación ordenada de leyes, decretos y mensajes del ...
Cinco Compartidores y quince Tomeros, repartidos en la forma siguiente: Compartidor y cinco Tomeros para los ríos Salí, Calera, Manantial y Tapia; un Compartidor y tres Tomeros encargados de los ríos Tala, Colalao, Choromoro y Vipo; ...
Tucumán (Argentina), Ramón Cordeiro, Carlos Dalmiro Viale, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPARTIDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compartidor în contextul următoarelor știri.
1
Las huertas del siglo viejoe
... Toma del Canal de los Indios, de ahí, por medio de acequias o canales, llegaba hasta El Compartidor, de donde partía un ramal hasta El Rancho Guadalupe, ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Iul 16»
2
La Taberna de Elia, un secreto a voces
Simpático, no confundan, amable y compartidor de las joyas que encierra en su cámara (y en su bodega). Quizá su educación del este de Europa, quizá su ... «Vanitatis, Iul 16»
3
Las “maravillas” de La Habana
Parece que La Habana, más que maravillar, confunde. Los habaneros seremos simpáticos, extrovertidos, jaraneros, compartidores, pero no hay que exagerar. «Cubanet, Iun 16»
4
Reestablecen sistema de riego para alameda jerezana
... ocupó trabajos de desazolve en la acequia que, tiempo atrás, trasladó el agua que provenía del tanque denominado El Compartidor o La toma del indio. «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
5
Rehabilitan sistema de riego en Alameda de Jerez
... los trabajos de desazolve de la acequia que traslada el agua que provenía del tanque denominado El Compartidor o la Toma del Indio, hace algunos años. «NTR Zacatecas .com, Mar 16»
6
¿Qué amigos conviene tener en las redes sociales?
Convierte la noticia del día en algo que vale la pena einvita a debatir. 5. El compartidor. Es el seguidor al que le gusta todo lo que usted publica y lo comparte. «El Observador, Mar 16»
7
Qué amigos te ayudan y quién te perjudica en redes sociales
El compartidor. Es el seguidor al que le gusta todo lo que publicas y lo comparte. Da igual lo que sea. El demasiado sincero. Quizá sea por la falsa sensación ... «Diario Gestión, Feb 16»
8
Qué amigos te ayudan y quién te arruina la vida en las redes
El compartidor. Es el seguidor al que le gusta todo lo que publicas y lo comparte. Da igual lo que sea. El demasiado sincero. Quizá sea por la falsa sensación ... «Expansión.com, Feb 16»
9
Nosotros ya no somos los mismos
... a menos que se trate de un tucán compartidor de las honorables prerrogativas que el Estado le otorga por su denodada defensa del sistema democrático de ... «La Jornada en linea, Feb 16»
10
A cara de perro
Estos "compartidores compulsivos" son el blanco potencial del estadounidense Stephen Roseman, conocido por sus bromas en las redes sociales. Si bien hay ... «Montevideo Portal, Dec 15»

IMAGINILE COMPARTIDOR

compartidor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compartidor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/compartidor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z