Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "destrato" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESTRATO ÎN SPANIOLĂ

des · tra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTRATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTRATO


adstrato
ads·tra·to
altostrato
al·tos·tra·to
autorretrato
au·to·rre·tra·to
castrato
cas·tra·to
cirrostrato
ci·rros·tra·to
citrato
ci·tra·to
contrato
con·tra·to
cuasicontrato
cua·si·con·tra·to
estrato
es·tra·to
maltrato
mal·tra·to
nitrato
ni·tra·to
portarretrato
por·ta·rre·tra·to
precontrato
pre·con·tra·to
retrato
re·tra·to
subnitrato
sub·ni·tra·to
substrato
subs·tra·to
superestrato
su·pe·res·tra·to
sustrato
sus·tra·to
tartrato
tar·tra·to
trato
tra·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESTRATO

destrabar
destrabazón
destral
destraleja
destralero
destramar
destrancar
destrejar
destrenzar
destrera
destrero
destreza
destributar
destricia
destrincar
destripacuentos
destripador
destripadora
destripamiento
destripar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTRATO

aparato
bachillerato
barato
cerato
clorhidrato
curato
emirato
grato
hidrato
ingrato
liderato
literato
moderato
morato
nimboestrato
priorato
rato
serrato
triunvirato
vibrato

Sinonimele și antonimele destrato în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «destrato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTRATO

Găsește traducerea destrato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile destrato din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destrato» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

虐待
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

destrato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deprivation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दुराचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معاملة سيئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

плохое обращение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mau tratamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দুর্ব্যবহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mauvais traitements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

layanan buruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

schlechte Behandlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

虐待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

학대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mistreatment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự ngược đãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

செக்ஸ் தொல்லைகளுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mistreatment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kötü davranma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maltrattamenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

znęcanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

погане поводження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

maltratare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κακομεταχείριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mishandeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

misshandel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mishandling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destrato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTRATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «destrato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destrato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destrato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESTRATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «destrato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «destrato» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre destrato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTRATO»

Descoperă întrebuințarea destrato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destrato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mujer y violencia sexual
III - LA REALIDAD Y ALGUNOS TESTIMONIOS Evidentemente nuestra cultura encara la maternidad con ambivalencia, que permite que sean socialmente aceptables 2 discursos opuestos: la idealización teórica y el destrato práctico.
‎1986
2
Prodigiosa vida del muy ilustre varon y extatico heroe ...
... toda su vida se adornó con el esquisito uniforme de tan preciosas galas ; i tanto , que si su Soberano tiene el timbre de (Dios de las Virtudes , el glorioso epite&o destrato de las Virtudes, dio el mundo por distintivo a este Siervo fiel , i Ami^o ...
Eusebio Quintana, 1769
3
La Dictadura Reflexiones Y Relatos
Los familiares, al no ser informados, se veían obligados a realizar laberínticas gestiones para dar con el paradero de sus seres queridos, sobrellevando el consiguiente destrato en cada dependencia visitada. Semanas o meses de angustia ...
Horacio Centanino, 2011
4
Desde Entonces - Una Visión Crítica Sobre la Argentina en ...
Es que, en realidad, nada ha cambiado con K: ni la discrecionalidad en el manejo de los fondos públicos, ni la impunidad de los grandes delincuentes. Ni el disciplinamiento de la justicia al poder –con nuevos actores- ni el destrato a los ...
Ricardo Lafferriere, 2008
5
Las obras y relaciones de Anton Perez
M ag. de quarerme mirar, y hon sin aptfcia, de rar , venpj mi desdicha , y la ventura destrato ffifffijg» tenta» culpas suyas , y offensas k la bourra de tal p»r» aducaí. Señora , y kvn hombre que k deffèadoserutr , y _ auenturar por acertar esto ...
Antonio Pérez, 1654
6
Historía de la vida del hombre
Las que entre estas se destinan para el estado matrimonial , han de instruirse . en ;la práctica del gobierno doméstico, y destrato civil. Las madres les deben poner en sus manos las riendas del gobierno mugeril , que suele consistir en ...
Lorenzo Hervás, 1796
7
Deleyte de la discrecion, y facil escuela de la agudeza, que ...
De ár'istifo. amados los superiores de sus súbdi- > ^ tos, j aun de sus enemigos es la afabilidad destrato , la piedad y la franqueza , virtudes que hacen loable hermandad. Alo m mo. Anaxilas exclamaba : No malogren los Monarcas el mas ...
Bernardino Fernandez de Velasco y Pimentel Frias (conde de Peñaranda, duque de), 1770
8
Teorica del arte de notaria, ó, Manual de escribanos
Mas impropiamente , cuando ninguna de las partes se obliga , como si uno me debiere cien reales, y yo por el pacto de no pedir , ó de otro modo prometiere no pedir sino cincuenta ; este mas bien pudiera llamarse destrato que contrato ...
Vicente Gibert, 1828
9
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Una extensa línea destrato pegado al mar desde el ONO al SE por el S: cúmulos y oumulostralos desde el ENE al NO; y la parte super. con cirros muy diáf. Se ha desvanecido el sirato, y solo hay túmulos y cumulostratos cerca del hor. desdó ...
10
La margarita preciosa del corazon humano: sus excelencias y ...
... potque auaèlmismo no loalcança,niloco- n3ce j porque de propèsit© se loencubrè suMagestad Di- «inapiiaconseruarle en humildad > y conoewniento de su nada, aunque alguaas vezes ya lo puede colegit de la intimidad destrato , y de la ...
Agustin de Zamora ((O.F.M. Cap.)), 1678

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTRATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destrato în contextul următoarelor știri.
1
Furia radical por “decisiones inconsultas” y “destrato” de Vidal
En Azul, Alfonsín y Fernández cuestionaron el arribo de peronistas a Cambiemos. También se apuntó a Salvador. “¡Deberán entender cómo funciona un frente! «Letra P, Iul 16»
2
Oposición pide emplazar a ministra Arismendi por destrato hacia ...
El motivo de este pedido sobre la ministra de Desarrollo Social Marina Arismendi fue hecho por la oposición, para que pruebe sus acusaciones contra los ... «El Diario, Iul 16»
3
Enojados con Vidal por el destrato, radicales imaginan un ...
El desembarco de Joaquín De la Torre al gabinete bonaerense en lugar de Jorge Elustondo es un nuevo golpe para el partido centenario, que puede ser un ... «Letra P, Iul 16»
4
Legisladores de la oposición y autoridades del Ministerio de ...
Legisladores de la oposición y autoridades del Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) se acusan mutuamente de “destrato” en el marco de una sesión de la ... «LaRed21, Iul 16»
5
El Mides acusó de "destrato" a legisladores
En un comunicado que envió ayer a los medios, el Ministerio de Desarrollo Social (Mides) informó que la desocupación del Centro de Rehabilitación para ... «Diario El País, Iul 16»
6
Tobio se quejó de un destrato de Boca
Tobio se quejó de un destrato de Boca. Miércoles 29 de Junio de 2016En lugar de pagar los U$S 2.250.000 por él, el club apostó por sumar a Santiago Vergini, ... «Sitio Andino, Iun 16»
7
Política Julio Martínez: “Se terminó el tiempo de destrato a las ...
En el acto del 137° aniversario del Servicio de Hidrografía Naval, el funcionario aseguró que "se terminó el tiempo del destrato hacia las Fuerzas Armadas, van ... «Télam, Iun 16»
8
Decirles “abuelo” también es una forma de destrato
Pero esto no justifica el destrato. Si no sabemos el nombre de un mayor, lo que corresponde es llamarlo `señor`´o ´señora´”, explica la especialista en tercera ... «Diario El Día, Iun 16»
9
Otro destrato de Vidal a la educación
El gobierno de María Eugenia Vidal mantiene activa su insensibilidad en cuanto a la educación pública y sigue sin brindar respuestas a los transportistas ... «Diario Hoy, Apr 16»
10
La madre de Jonás Gutiérrez confesó que pensó suicidarse por el ...
Jonás Gutiérrez superó un cáncer pese al destrato del Newcastle Crédito: Jonás Gutiérrez escribió su propia historia de vida por la lucha contra un cáncer de ... «Infobae.com, Mar 16»

IMAGINILE DESTRATO

destrato

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destrato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/destrato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z