Înțelesul "destramar" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA DESTRAMAR ÎN SPANIOLĂ

des · tra · mar

CE ÎNSEAMNĂ DESTRAMAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția destramar în dicționarul Spaniolă

Definiția distramar în dicționarul spaniol este de a extrage complotul de pe web. O altă semnificație a distramarului în dicționar este și ruperea, desființarea complotului, conjurația sau înșelăciunea făcută.

La definición de destramar en el diccionario castellano es sacar la trama de la tela. Otro significado de destramar en el diccionario es también romper, deshacer la trama, conjuración o engaño que se había hecho.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESTRAMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo destramo

tú destramas / destramás

él destrama

nos. destramamos

vos. destramáis / destraman

ellos destraman

Pretérito imperfecto

yo destramaba

tú destramabas

él destramaba

nos. destramábamos

vos. destramabais / destramaban

ellos destramaban

Pret. perfecto simple

yo destramé

tú destramaste

él destramó

nos. destramamos

vos. destramasteis / destramaron

ellos destramaron

Futuro simple

yo destramaré

tú destramarás

él destramará

nos. destramaremos

vos. destramaréis / destramarán

ellos destramarán

Condicional simple

yo destramaría

tú destramarías

él destramaría

nos. destramaríamos

vos. destramaríais / destramarían

ellos destramarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he destramado

tú has destramado

él ha destramado

nos. hemos destramado

vos. habéis destramado

ellos han destramado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había destramado

tú habías destramado

él había destramado

nos. habíamos destramado

vos. habíais destramado

ellos habían destramado

Pretérito Anterior

yo hube destramado

tú hubiste destramado

él hubo destramado

nos. hubimos destramado

vos. hubisteis destramado

ellos hubieron destramado

Futuro perfecto

yo habré destramado

tú habrás destramado

él habrá destramado

nos. habremos destramado

vos. habréis destramado

ellos habrán destramado

Condicional Perfecto

yo habría destramado

tú habrías destramado

él habría destramado

nos. habríamos destramado

vos. habríais destramado

ellos habrían destramado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo destrame

tú destrames

él destrame

nos. destramemos

vos. destraméis / destramen

ellos destramen

Pretérito imperfecto

yo destramara o destramase

tú destramaras o destramases

él destramara o destramase

nos. destramáramos o destramásemos

vos. destramarais o destramaseis / destramaran o destramasen

ellos destramaran o destramasen

Futuro simple

yo destramare

tú destramares

él destramare

nos. destramáremos

vos. destramareis / destramaren

ellos destramaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube destramado

tú hubiste destramado

él hubo destramado

nos. hubimos destramado

vos. hubisteis destramado

ellos hubieron destramado

Futuro Perfecto

yo habré destramado

tú habrás destramado

él habrá destramado

nos. habremos destramado

vos. habréis destramado

ellos habrán destramado

Condicional perfecto

yo habría destramado

tú habrías destramado

él habría destramado

nos. habríamos destramado

vos. habríais destramado

ellos habrían destramado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

destrama (tú) / destramá (vos)
destramad (vosotros) / destramen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

destramar

Participio

destramado

Gerundio

destramando

TRADUCEREA DESTRAMAR

Găsește traducerea destramar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile destramar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destramar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 去斑
• Spaniolă: destramar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Unleash
• Traducător din Spaniolă - Hindi: despeckle
• Traducător din Spaniolă - Arabă: إزالة البقع
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: despeckle
• Traducător din Spaniolă - Bengali: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Franceză: despeckle
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Germană: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 斑点除去
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 반점 제거
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Marathi: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Benek
• Traducător din Spaniolă - Italiană: Smacchia
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Despeckle
• Traducător din Spaniolă - Română: despeckle
• Traducător din Spaniolă - Greacă: Αποκηλίδωση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ontspikkelen
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: Ta bort fläckar
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: Støvfjernar

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTRAMAR»

Descoperă întrebuințarea destramar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destramar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El Gran libro de Photoshop CS2

Salga de este cuadro de diálogo haciendo clic sobre el botón Cancelar. 9. Veamos otras opciones de la categoría de filtros Ruido. Despliegue de nuevo el menú Filtro, pulse sobre dicha categoría y haga clic sobre la opción Destramar. de ...

‎2007

Photoshop

Destramar. Deselecciona los bordes de la imagen y desenfoca toda la selección salvo dichos bordes. Estos cambios tienen como objetivo eliminar el ruido al tiempo que se conserva el detalle.

Innovación y Cualificación, Miguel Angel Sanchez Maza

Diccionario italiano-galego

Destramar, deshacer la trama de un tejido. DESt'RDlR. DESTRÁMENTE, adr. Diestramente, con habilidad. DESTRENZAR, rt. y rp. Destrenzar(se), deshacer ( se) la trenza. DESTREZA, sf. Destreza, agilidad o habilidad para hacer cierta tosa, ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

DESTRAILLADO , p p. V. Destraillar. * DESTRAILLAR, v. a. Découpler, délier, détacher les chiens. DESTRAL, s. m. Hache â fendre du bois. DESTRALEJA, s./, dim. de Destral. DESTRAMADO , p. p. V. Destramar. DESTRAMAR , v. a. Défaire la ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...

Y que la dicha faxa, y ribetones fe pueda solamente acuchillar, y destramar , con que no haga labor. Y que en las capas , y capotes puedan traher por de dentro de raso, terciopelo , ò tafetán una faxa , que tenga de ancho la dicha sesma de ...

Navarra (Reino), 1735

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

DESTRAMAR, v. a. Tráurer la trama de la tela. Destramar. Tramam dissolvere. DESTRAMENT. adv. m. Ab destresa. Diestramente. Dexteré. DESTRAR. v. a. ant. Henar las cabalcaduras, tiradas del ronsal. Llevar del diestro ó de diestro.

Pere Labernia, 1864

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

DESTRALÈR- gastador hachero. DESTRAMAR, destramar. DESTRAMÈNT. diestramente. DESTRAR. llevar del diestro. DESTRE. diestro. DESTRËMPADAMÈNT. destem Diadamente. . destrempament. destemple II de venire despeño, ...

‎1856

Una introducción a la imagen digital y su tratamiento

Filtros > Ruido > Destramar El filtro “Destramar” se aplica cuando nuestro original conserva la característica trama de la impresión, por ejemplo una foto digitalizada procedente del “escaneado” de una revista. El algoritmo de este filtro permite ...

Guillermo Navarro Oltra, José Ramón Alcalá Mellado

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

—met. desbaratar. Destoserse. r. estossegar. Destrabar. a. destrabar II des- agafar. Destrados. m. pl. Ar. texid de llana per catifas. Destraillar. a. desferlos] gossos. Destral. m. destral. Destraleja. f. destraleta. Destramar. a. destramar, des - fér la ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

A fmall axe , or little hatchet. BOCA DE DESTRAL. Cllttle , a foul mtuthed felloiu. DESTRALÉJA. s. f. A very fmall hatchet. DESTRALÉRO. s. m. El que hace destrales. A hatchet-maker. DESTRAMADO , DA. p. p. V. DESTRAMAR. DESTRAMAR ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTRAMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destramar în contextul următoarelor știri.

Abelard Karmals, un genio aún sin descubrir, casi

... que al día de hoy muchos becarios siguen tratando de destramar intuyendo que detrás de tamaña maraña se esconde el verdadero secreto de la evolución. «El Diario de Madryn, Iul 16»

Star Wars El Despertar de la Fuerza: tráiler de imágenes inéditas

... una de las instantáneas inéditas, e intentando atar cabos sobre la misteriosa trama argumental que se comenzará a destramar a partir del 18 de diciembre. «Gamereactor, Nov 15»

De la NASA a casa: inventos que nos resuelven problemas cotidianos

... no se quedó atrás fue el gigantesco acelerador de partículas armado entre Francia y Ginebra para destramar secretos tales como "de qué estamos hechos". «El Tribuno.com.ar, Mai 15»

En Argentina se favorece la obstrucción de vínculos familiares bajo ...

NO VAN A CALLAR TODAVÍA SE TIENE LA PALABRA Y EL PODER DE LAS REDES SOCIALES PARA DIFUNDIR Y DESTRAMAR A LACRAS HUMANAS ... «Mundiario, Dec 14»

De abismos e fascínios

Da imagem de uma máquina desmontada que veste a capa, está o estimulo a que se prende o conteúdo: um movimento renitente de tramar-se e destramar-se, ... «Jornal Opção, Oct 14»

El realismo y la parodia: Las dos orillas del cine venezolano

Si aplicáramos estos dos conceptos a la prensa y a los medios de difusión en general, podríamos destramar las falsas ínfulas de objetividad y veracidad en ... «Aporrea.org, Ian 14»

La conjura de los Importantes, de Jean d'Aillon, en Alianza

... "La conjura de los Importantes", una nueva novela sobre el notario investigador Louis Fronsac, que deberá destramar una conjura contra la corona francesa, ... «FantasyMundo, Sep 12»

Exponen: Diego Arranz, Dante Donolo, Diego Furci.

Son fotos tomadas en noviembre del 2010 y 2011 cuya intención es descubrir y destramar alguno de los secretos que las islas nos esconden a los argentinos. «FotoRevista, Apr 12»

Photoshop CS3: novedades, las suficientes

... como Extraer, Desenfoque suavizado, Creador de motivos, Efectos de iluminación, Distorsionar, Destramar, Mediana, Texturizar, o la propia Galería de filtros. «quesabesde.com, Apr 07»