Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "devisar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEVISAR

La palabra devisar procede del latín divīsus, repartido.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEVISAR ÎN SPANIOLĂ

de · vi · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVISAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEVISAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «devisar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția devisar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a elaborării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a fi de acord, de a fi de acord, de a fi de acord. Un alt sens al elaborării în dicționar este să subliniem, să declarăm norocul sau genul de arme pentru luptă în dueluri sau provocări. Pentru a concepe este, de asemenea, împărțirea sau partiționarea. La primera definición de devisar en el diccionario de la real academia de la lengua española es pactar, concertar, convenir. Otro significado de devisar en el diccionario es señalar, declarar la suerte o género de armas para el combate en los duelos o desafíos. Devisar es también dividir o hacer particiones.

Apasă pentru a vedea definiția originală «devisar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVISAR


alisar
a·li·sar
avisar
a·vi·sar
comisar
co·mi·sar
decomisar
de·co·mi·sar
desavisar
de·sa·vi·sar
divisar
di·vi·sar
encamisar
en·ca·mi·sar
frisar
fri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
misar
mi·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
precisar
pre·ci·sar
requisar
re·qui·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
supervisar
su·per·vi·sar
televisar
te·le·vi·sar
visar
vi·sar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEVISAR

deverbativa
deverbativo
deviación
deviedo
devieso
devina
devino
devinta
devinto
devisa
devisero
devoción
devocional
devocionario
devodar
devolución
devolutiva
devolutivo
devolver
devoniana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVISAR

agrisar
aguisar
anisar
bisar
bisbisar
brisar
clisar
descamisar
embrisar
entisar
esquisar
flordelisar
florlisar
irisar
nesquisar
plisar
repisar
resisar
trisar
uperisar

Sinonimele și antonimele devisar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «devisar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEVISAR

Găsește traducerea devisar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile devisar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devisar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

devisar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

devisar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Devise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

devisar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

devisar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

devisar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

devisar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

devisar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

devisar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

devisar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

devisar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

devisar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

devisar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

devisar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

devisar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

devisar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

devisar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

devisar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

devisar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

devisar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

devisar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

devisar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

devisar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

devisar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

devisar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

devisar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devisar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVISAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «devisar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devisar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devisar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEVISAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «devisar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «devisar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre devisar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVISAR»

Descoperă întrebuințarea devisar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devisar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Señalar , declarar la suerte ó género de armas para el combate en los duelos y desafios. Designare , constituiré arma singu- lari certamine pugnaturis. devisar, ant. Lo mismo que dividir ó hacer PARTICIONES. devisar, ant. Contar , referir.
Real academia española, 1817
2
Ciudadanía, soberanía monárquica y caballería: Poética del ...
nos del mundo, con una leyenda o con sus colores heráldicos, para «mejor devisar», es decir, para que puedan ser interpretados por el que lo mira desde enfrente del cuerpo de su portador. «Devisar» es el verbo técnico con el que se ...
Jesús D. Rodríguez-Velasco, 2009
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
V. Divisar. devisar, v. n. ant. V. Conversar, enrahonar. DEVOCIÓ. s. f. Devoción. Devotio. devoció, él fervor, reverencia, reculliment ab que s' fan los actes de religió y s'asistex á ells. Devoción. Pietas , devotio. devoció , inclinació cordial , afició ...
Joaquin Esteve, 1803
4
Ortografia dela lengua castellana
divisar , 5 devisar , divisado. divorcio, divorciar, &e. divulgar , divulgador, &c. dixe . dolaje , o' duela je. dovela , dovelar , &c. dozavo , va , dozavado. E Echaeuervos , echacorvear , echacorvería, efluvios, efluxo. elevar, elevado, elevacion , &c.
5
Informe Al Gobierno de Costa Rica
EL SECTOR DE INVESTIGACIÓN AGRICOLA. ! . Términos de referencia devisar y actualizar las recomendaciones emitidas en el reoor te de 1£?', enfocando los ajustes pertineues i ns#;i tucionales, i nelu/endo -"-ecanis-os de f i nanciación, ...
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. ce mot. || Sor'e de droit seigneurial qu'exerçaient dans l'héritage paternel , les fils de gentilshommes qui avaient partagé cet héritage entre eux. DEVIS ADO, p. p. (v.) V. Devisar. \\ adj. (v.) V. Disfrazado. DEVISAR , v. a. (v.) V. Divisar. || fv.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Vocabulario medieval castellano
144. Baena, p. 14: e por el collar, devisa esmerada. DIVISAR, DEVISAR, distinguir, ver, examinar. J. Ruiz, 1o12 : poco e mal devisa. Alex., 85 :' todas con sus escritos por meior devisar. Cron. gral., c. 573 : que avie devis- sado lo que ( en los ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
Por eso traigo mi riata pa lazar la que me guste y darle la cuesta abajo hasta que rechine el fuste. ¡ Upale ! Me subí a un devisade.ro a devisar mi manada divisé una polvareda y el chivo que la llevaba. ¡ Upale ! Me subí a un devisadero a ...
Vicente T. Mendoza, 1997
9
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Devanador, devanadera. Devanador: el que devana; alma del ovillo. De veras. V . de Deviación ó desviación. Devidir, devido, dividir, divido. Devisa, devisarse, divisa, divisarse. Devisar, divisar, alcanzar á ver percibir, columbrar. Devisar, ant.
Rafael Uribe Uribe, 2007
10
Diccionario de la lengua castellana
Designare, constituere arma singulari ceitamine pugnaturis. devisar, ant. Dividir ó hacer particiones. devisar, ant. Contar, referir. Narrare. DEVOCION, s. f. Acto religioso con que se da culto á Dios, á María Santísima y á los santos. Tómase ...

IMAGINILE DEVISAR

devisar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devisar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/devisar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z