Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "devodar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEVODAR

La palabra devodar procede del latín devotāre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEVODAR ÎN SPANIOLĂ

de · vo · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVODAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEVODAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «devodar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția devodar în dicționarul Spaniolă

Definiția devodar în dicționar este de a vota sau de a jura. En el diccionario castellano devodar significa votar o jurar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «devodar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVODAR


acodar
a·co·dar
acomodar
a·co·mo·dar
apodar
a·po·dar
aprodar
a·pro·dar
cachipodar
ca·chi·po·dar
chapodar
cha·po·dar
desacomodar
de·sa·co·mo·dar
descodar
des·co·dar
desenlodar
de·sen·lo·dar
embeodar
em·be·o·dar
enlodar
en·lo·dar
enrodar
en·ro·dar
escodar
es·co·dar
hospodar
hos·po·dar
incomodar
in·co·mo·dar
podar
po·dar
recodar
re·co·dar
repodar
re·po·dar
rodar
ro·dar
yodar
yo·dar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEVODAR

devoción
devocional
devocionario
devolución
devolutiva
devolutivo
devolver
devoniana
devoniano
devónica
devónico
devorador
devoradora
devorar
devoraz
devota
devotamente
devotería
devoto
devover

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVODAR

abordar
agrandar
andar
ayudar
brindar
calendar
consolidar
cuidar
dar
denodar
estándar
guardar
mandar
olvidar
quedar
radar
recomendar
recordar
sonrodar
validar

Sinonimele și antonimele devodar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «devodar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEVODAR

Găsește traducerea devodar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile devodar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devodar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

devodar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

devodar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To devote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

devodar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

devodar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

devodar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

devodar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

devodar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

devodar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

devodar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

devodar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

devodar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

devodar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

devodar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

devodar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

devodar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

devodar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

devodar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

devodar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

devodar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

devodar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

devodar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

devodar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

devodar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

devodar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

devodar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devodar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVODAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «devodar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devodar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devodar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre devodar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVODAR»

Descoperă întrebuințarea devodar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devodar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
... obediencia de otro. DEVOCIONARIO , s. m. El libro que contiene varias oraciones. DEVOCIONCILLA, TA, s. f. d. de DEVOCIÓN. ♢ DEVOCIONERO , RA, adj. Muy dado á las devociones. DEVODADO, p. p. de devodar. DEVODAR , v. n. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Poesías de germanía
Cfr. Devodar (BN21). (< voto, lat. votum 'promesa, ruego ardiente', 'desear'. Un derivado es devodar < devovére 'consagrar', 'abnegar'. En latín devotare era invocar una divinidad y pasó a la germanía en devodar 'echar un voto o juramento y ...
Rodrigo de Reinosa, María Inés Chamorro Fernández, 1988
3
Ortografía de la lengua castellana
... desviado, &c. desvirar, desvirado. devan 6 devant. devanar, devanadera. devandicho. devaneo , devanear. devantal. devastar, devastado, devastacion. devengar, devengado. deviedo. devinto, ta. devodar , devodado. devorar, devorado, ...
Real Academia Española, 1826
4
Diccionario de la Real Academia Española
DEVODAR , DO. v. n. ant. Votar ó jurar. DEVOLUCIÓN. s.,f. Restitución de alguna cosa al estado que tenia ó á la persona que la poseía, lieslilutio , reversio. DEVOLUTIVO, adj. for. Lo que devuelve. V. Efecto. DEVOLVER, UELTO. v. a. Volver ...
‎1826
5
Ortografía de la lengua castellana
desbrevarse, desbrevado. desenhetrar , deshenetra- miento , &c. deshabido. " : - desharrapado, da, des- harrapadilio , desharrapamiento. desherbar , desherbado. deshojar i quitar las ho~ jan - , • • ' desojar, quebrar romper el ojo.
‎1815
6
Ortografía de la lengua castellana
... desvirado, devan o devant. devanar, devanadera, devandicho. devaneo, devanear, devantal. devastar , devastado , devastacion, devengar, devengado. . deviedo. devinto, ta. devodar , devodado. devorar , devorado , de- vorador. . devover ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826
7
Fuero de la conciencia y compendio salmanticense moral ...: ...
Por donde, fiel otro me pide fu cfpada, que yo tengo: la qual se, que la pide para matar à vn hombre , o hazerlc grave daño , no fe la devodar, fino es que yo tema otro igual.cxm jyor. I ta Sanchez n.j. Dicaftillo пыж. 243. Nucítro Fray Antonio ...
Valentín de la Madre de Dios, 1708
8
Ortografía de la lengua castellana
... devanear. devantal. devastar, devastado, devastacion. devengar , devengado, deviedo. devino , na. devinto , ta. devodar , devodado. devorar, devorado , de- vorador. devover, devoto, devocion, &c. dexa. dexacion , dexar, dexo, &c. dibuxo  ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
9
Idea de la perfecta religiosa en la vida de la Ven Madre Sor ...
A que me respondió con Ai te porque en los ultimos años la „ acostumbrada sinceridad : mire Sor misma Comunidad lá destinó á fus „ Antonia ; devodar muchas gracias aísistencias; Oyó esta Madre muchos „ al Señor Jesus , que en estas ...
José Vela, 1750
10
Ortografia de la lengua castellana, compuesta por la Real ...
... &c. devandicho. devaneo, devanear. devantal. devastar, devastado, devastacion. devengar , devengado. devino , na. devinto , ta. devodar, devodado . devorar, devorado, devorador. devover, devoto, devocion, &c. dexa. dexacion, dexar, ...
Real Academia española, 1795

IMAGINILE DEVODAR

devodar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devodar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/devodar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z