Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "devolutiva" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEVOLUTIVA

La palabra devolutiva procede del latín devolūtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEVOLUTIVA ÎN SPANIOLĂ

de · vo · lu · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVOLUTIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEVOLUTIVA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «devolutiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția devolutiva în dicționarul Spaniolă

Definiția devolutivului revine în dicționar. En el diccionario castellano devolutiva significa que devuelve.

Apasă pentru a vedea definiția originală «devolutiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVOLUTIVA


activa
ac·ti·va
administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
atributiva
a·tri·bu·ti·va
cautiva
cau·ti·va
consecutiva
con·se·cu·ti·va
constitutiva
cons·ti·tu·ti·va
contributiva
con·tri·bu·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
deportiva
de·por·ti·va
diminutiva
di·mi·nu·ti·va
disolutiva
di·so·lu·ti·va
distributiva
dis·tri·bu·ti·va
ejecutiva
e·je·cu·ti·va
evolutiva
e·vo·lu·ti·va
excautiva
ex·cau·ti·va
resolutiva
re·so·lu·ti·va
retributiva
re·tri·bu·ti·va
solutiva
so·lu·ti·va
sustitutiva
sus·ti·tu·ti·va

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEVOLUTIVA

devoción
devocional
devocionario
devodar
devolución
devolutivo
devolver
devoniana
devoniano
devónica
devónico
devorador
devoradora
devorar
devoraz
devota
devotamente
devotería
devoto
devover

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVOLUTIVA

atractiva
colectiva
cooperativa
creativa
definitiva
directiva
educativa
efectiva
expectativa
informativa
iniciativa
legislativa
narrativa
negativa
normativa
perspectiva
positiva
preventiva
relativa
subjetiva

Sinonimele și antonimele devolutiva în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «devolutiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEVOLUTIVA

Găsește traducerea devolutiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile devolutiva din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devolutiva» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

可回收
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

devolutiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Devolutive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वापस करने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يمكن إرجاعه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

возвратный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

retornáveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফেরতযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

consigné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dikembalikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mehrweg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リターナブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

반환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

returnable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trả lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திருப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

depozitolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

restituibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zwrotowi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

поворотний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

returnabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επιστρεπτέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inruilbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

retur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

return
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devolutiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVOLUTIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «devolutiva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devolutiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devolutiva».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEVOLUTIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «devolutiva» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «devolutiva» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre devolutiva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVOLUTIVA»

Descoperă întrebuințarea devolutiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devolutiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Modelos europeos de justicia contencioso-administrativa
Esta es una solución que persigue la eficacia de la actuación procesal al permitir que no se remita la cuestión prejudicial a otro ámbito de la jurisdicción, configurándose la denominada “cuestión prejudicial no devolutiva”, evitándose la ...
Santiago Rosado Pacheco, 2007
2
Teoría y práctica de las cuestiones prejudiciales en el ...
las posibles contradicciones entre resoluciones de distintos órdenes jurisdiccionales Juana Morcillo Moreno. II.C.4. La Sentencia del Tribunal Constitucional 30/1996, de 26 de febrero: plataforma impulsora de la pre- judicialidad devolutiva...
Juana Morcillo Moreno, 2007
3
Jornadas sobre infracciones tributarias: aspectos ...
Esta, según la doctrina procesalista, puede ser devolutiva y no devolutiva, según que el órgano jurisdiccional llamado a resolverla sea un tribunal contencioso- administrativo, con suspensión del proceso penal o, por el contrario, que su ...
España. Ministerio de Justicia. Centro de Publicaciones, MINISTERIO DE JUSTICIA, 1988
4
La responsabilidad penal de los funcionarios por delitos ...
En este sentido el TC en su sentencia de 47/1995 señalaba la conveniencia, y aún la necesidad, de que el pronunciamiento sobre la ilicitud por parte de la jurisdicción contencioso-administrativa se erija en cuestión prejudicial devolutiva si la ...
Cristóbal Javier Cantero Cerquella, 2010
5
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
321 que, en la esfera del proceso penal, se debió de haber revelado como una cuestión prejudicial que, por ser determinante de la culpabilidad o inocencia del acusado, merece ser calificada como devolutiva y, por tanto, enmarcada en el ...
‎2007
6
Cuerpo Superior Facultativo, Escala Titulados ...
... Patrimonial no devolutiva. b) Patrimonial devolutiva. c) Indemnización no devolutiva. d) Ninguna respuesta es correcta. 55. En qué capítulo de los presupuestos figuran las subvenciones para gastos corrientes de la entidad subvencionada: ...
7
Pensamiento crítico y sujetos colectivos en América Latina: ...
«Hacia abajo» la devolución consiste en la transferencia de servicios centrales a las unidades locales (municipios, etcétera) y la focalización de políticas de desarrollo con participación de los beneficiarios. La corriente devolutiva «hacia ...
Yamandú Acosta y otros, 2011
8
La cuestión de inconstitucionalidad
Se ha llegado a sostener que la cuestión de inconstitucionalidad es prejudicial devolutiva, pero con el calificativo o bien de absoluta o bien de relativa. Aun cuando esto es teorizar en exceso, como veremos enseguida, creemos conveniente ...
Edgar Corzo Sosa, 1998
9
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
24.1 de la CE ya que, pese a haberse planteado expresamente en el proceso como cuestión prejudicial devolutiva —art. 4 LECrim— la referente a la ho— mologación del Diploma Universitario de Estoma— tología y Cirugía Buco— maxilar ...
España, 1998
10
Procedimiento y proceso administrativo práctico
Y decimos como regla general porque el artículo 4 LECr, refiriéndose a la llamada prejudicialidad devolutiva relativa, contempla la obligación del juez penal de suspender el proceso y remitir la resolución de la cuestión prejudicial ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEVOLUTIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul devolutiva în contextul următoarelor știri.
1
El aumento del gas, en la antesala de un fallo que lleve la discusión ...
En caso de que la Cámara acepte la apelación de manera devolutiva, el expediente pasará a la Corte (previo recurso de queja del Estado) sin grandes ... «El Cronista, Iul 16»
2
Fondo del Conurbano, ¿miramos para adelante o para atrás?
Lo preocupante del planteo es que esa línea argumentativa se inscribe en la teoría “devolutiva” del federalismo fiscal, que supone que los recursos federales ... «Página 12, Iul 16»
3
Escolas municipais apresentam seus projetos à comunidade
No Ceim Filhos dos Funcionários, no Centro, a devolutiva contou com o envolvimento de toda a comunidade escolar e também a parceria dos familiares. «O Momento, Iul 16»
4
Tribunal de Justiça divulga habilitados nos exames de saúde e ...
Segundo o edital nº 26/2016, é facultado ao candidato conhecer os resultados da avaliação psicológica por meio de entrevista devolutiva. O agendamento ... «Gazetaweb.com, Iul 16»
5
Concurso SECRIANÇA-DF 2015: Universa divulga resultado ...
A entrevista devolutiva é o procedimento técnico, de caráter exclusivamente informativo, no qual um psicólogo designado pela Fundação Universa explica ao ... «DIARIO OFICIAL DF - DODF CONCURSOS, Iul 16»
6
Consed traz políticas públicas e conjuntura educacional
Presente ao encontro, o secretário de Educação do Distrito Federal, Júlio Gregório Filho, apresentou as iniciativas e os encaminhamentos da devolutiva do ... «Infonet, Iul 16»
7
Projeto estimula recuperação de áreas degradadas na Amazônia
A devolutiva, conforme explicou a pesquisadora Socorro Ferreira, reitera um importante diferencial e possível indicativo da adoção pelas famílias ao projeto, ... «Jornal Rondoniagora, Iun 16»
8
Necessidades regionais são discutidas no Fórum Regional do ...
PONTE NOVA (MG) - O Colegiado Executivo do Território Caparaó foi instalado nessa terça-feira (16/2), durante a etapa devolutiva dos Fóruns Regionais de ... «Portal Caparaó, Feb 16»
9
Chaco debe aferrarse y defender su posición privilegiada en el ...
Siguiendo el espíritu de la reforma constitucional, la nueva ley de coparticipación debiera ser una en la que la distribución contemple una parte devolutiva, ... «Diario NORTE, Feb 16»
10
Território do Caparaó tem reunião hoje em Ponte Nova
PONTE NOVA (MG) - Nesta terça-feira (16/2), a cidade de Ponte Nova recebe a etapa devolutiva do Fórum Regional de Governo para o Território Caparaó. «Portal Caparaó, Feb 16»

IMAGINILE DEVOLUTIVA

devolutiva

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devolutiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/devolutiva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z