Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disyuntivo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISYUNTIVO

La palabra disyuntivo procede del latín disiunctīvus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISYUNTIVO ÎN SPANIOLĂ

dis · yun · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISYUNTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISYUNTIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disyuntivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disyuntivo în dicționarul Spaniolă

Definiția disjunctivului în dicționarul spaniol este că are calitatea de dezbinare. O altă semnificație a disjunctivului în dicționar este și o alternativă între două lucruri, dintre care una trebuie aleasă. La definición de disyuntivo en el diccionario castellano es que tiene la cualidad de desunir. Otro significado de disyuntivo en el diccionario es también alternativa entre dos cosas, por una de las cuales hay que optar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disyuntivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISYUNTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
conjuntivo
con·jun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
distintivo
dis·tin·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
extintivo
ex·tin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
instintivo
ins·tin·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
mercantivo
mer·can·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
presuntivo
pre·sun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
re·ten·ti·vo
subjuntivo
sub·jun·ti·vo
substantivo
subs·tan·ti·vo
sustantivo
sus·tan·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISYUNTIVO

distrófico
disturbar
disturbio
disuadir
disuasión
disuasiva
disuasivo
disuasor
disuasorio
disuelta
disuelto
disuria
disúrica
disúrico
disyunción
disyunta
disyuntiva
disyuntivamente
disyunto
disyuntor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISYUNTIVO

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
interactivo
negativo
objetivo
operativo
positivo
relativo

Sinonimele și antonimele disyuntivo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «disyuntivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISYUNTIVO

Găsește traducerea disyuntivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile disyuntivo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disyuntivo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

析取
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

disyuntivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

disjunctive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संधि तोड़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طباقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

разъединяющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

disjuntivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিয়োজক অব্যয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

disjonctif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyarak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

disjunctive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

選言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

분리 성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

disjunctive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ly tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரிநிலை இடைச்சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विभाजक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bölen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

disgiuntivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dysjunktywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

роз´єднуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

disjunctiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαζευκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Disjunkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

disjunktiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

disjunktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disyuntivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISYUNTIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disyuntivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disyuntivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disyuntivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISYUNTIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disyuntivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disyuntivo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre disyuntivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISYUNTIVO»

Descoperă întrebuințarea disyuntivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disyuntivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lógica
Juicio disyuntivo, ya sea incluyente o excluyeme. || Carácter de los juicios disyuntivos. || Acción y efecto de separar y desunir. || Figura del discurso que consiste en suprimir las conjunciones copulativas, de tal manera que cada oración lleve ...
Elí de Gortari, 1988
2
El proceso mental en el aprendizaje
Examinemos ahora la naturaleza de un concepto disyuntivo. Comenzaremos con una clase de objetos que sean uniformes de acuerdo con un criterio último. Digamos que todos los miembros poseen la propiedad de ser comestibles, útiles  ...
Jerome Seymour Bruner, Jacqueline J. Goodnow, George A. Austin, 2001
3
Temas Selectos de Matemáticas
2.25 MODO DISYUNTIVO Este modo puede simbolizarse como se tiene a continuación: De las dos proposiciones, por lo menos una LV M M O bien: Una de ellas L, no Luego la otra sí: M. LV M , ~L M 2.25.1 Ejemplo Hoy debe ser LUNES o ...
Marco Antonio Flores Meyer, 1996
4
Arte de canto-llano, y órgano, ó Promptuario músico, ...
Disyuntivo de quarta Descendente. 3.* Disyuntivo .de quinta Ascendente. 4.0 TttvyuntWo de quinta Descendente. Disyuntivo de sexta me-* oor Ascendente. 6. ° Disyuntivo de sexta menor Descendente. 7. 0 Disyuntivo de octava Ascendente .
Jerónimo Romero de Ávila, 1811
5
Lógica jurídica : hacia una argumentación jurídica
SILOGISMO HIPOTÉTICO: -CONJUNTIVO-DISYUNTIVO-CONDICIONAL 25 a. Conjuntivo: Aquel argumento (silogismo) en el cual una de sus premisas afirma la imposibilidad de que simultáneamente dos predicados sean atribuidos al ...
Tarsicio Jáñez Barrio, 1997
6
Inteligencia artificial: modelos, técnicas y áreas de aplicación
Los tres planes de la izquierda de la Figura 5.12 pueden combinarse en un único plan disyuntivo con restricciones de ordenación disyuntivas. De igual forma los dos planes de la Figura 5.13 pueden combinarse en un único plan disyuntivo ...
Maria Isabel Alfonso Galipienso, Miguel Angel Cazorla Quevedo, Otto Colomina Pardo, 2003
7
El hombre desnudo
Claude Lévi-Strauss. CÓDIGO ASTRONÓMICO AMÉRICA \l M,65 etc. (incesto dis- DEL NORTE yuntivo) -» sol, luna y sus manchas. 21 Ms7sa,b (incesto conjuntivo) -* Orión, Pléyades 3/ M538 (I) (incesto disyuntivo) ->• manchas del sol.
Claude Lévi-Strauss, 1991
8
Arte de canto-llano y organo ó Prontuario musico: dividido ...
R. Porque no sal** de^ Jos rtnpinoi de una Deduccion. P. Cuáles son los Disyuntivos? K. i° Disyuntivo de cuarta Ascendente. £? Disyuntivo de cuarta Descendente. 3? Disyuntivo, de quinta Ascendente. 4? Disyuntivo de quinta Descendente.
Jerónimo Romero de Avila, 1830
9
Curso de introducción al derecho
C. Juicio disyuntivo. Finalmente, el autor argentino Carlos de COSSIO expresa así la doble estructura de la norma: "Si es A (antecedente) debe ser P ( prestación)". "Si no es P (prestación) debe ser S (sanción)". Como se ve, repite la misma ...
Luis María Olaso J, 1997
10
La filosofía de Kant: una introducción a la filosofía
Pero este todo, a su vez, es parte de uno u otro todo mayor, y así sucesivamente sin término. Es decir, que todo raciocinio disyuntivo implica como fundamento de su validez el conjunto, en unidad, de todo lo real y todo lo posible, la idea de ...
Manuel García Morente, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISYUNTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disyuntivo în contextul următoarelor știri.
1
Fuerte rechazo a tarifazo de Macri
“Perón excede el marco del peronismo, fue un pinto disyuntivo en la historia de nuestro país, diferencia importante con los últimos años de gobierno donde ... «Diario La Arena La Pampa, Iul 16»
2
El desenlace
El voto disyuntivo del balotaje despertó, sin embargo, al movimiento poco organizado y menos convencional, pero sin duda el más grande del país: el ... «EL PAÍS, Iun 16»
3
Perú: El desenlace
El voto disyuntivo del balotaje despertó, sin embargo, al movimiento poco organizado y menos convencional, pero sin duda el más grande del país: el ... «El Periodico de Mexico, Iun 16»
4
Nueva sede del ITBA en el Polo Tecnológico de Parque Patricios
... generar un ecosistema, donde las empresas radicadas, las universidades y el gobierno podrán interactuar para generar desarrollo tecnológico disyuntivo”. «Pura Ciudad | Noticias de Buenos Aires, Mai 16»
5
¿Crisis del servicio eléctrico en el país con la mayor reserva de ...
... es un enfoque lineal, desarrollista, disyuntivo y presa de oscuros intereses que no permiten mirar el pasado para analizarlo y corregir los errores cometidos. «Aporrea, Apr 16»
6
…Sobre la dignidad (1)
Dilema se define como con un razonamiento disyuntivo –hacer separar–, expresa la necesidad de elegir entre dos conclusiones posibles, el bien o el mal, ... «elPeriódico, Apr 16»
7
¿Acaso es mejor un mal acuerdo?
... un referéndum -binario, burdamente disyuntivo en la división que enfrenta a los partidarios del "sí" contra los del "no"- amenaza existencialmente un proyecto ... «El Huffington Post, Feb 16»
8
Leaks research
... un escenario disyuntivo: se “prevé dos futuros diferentes y complementarios de Internet: uno, una Internet ubicua en una gobernanza corporativa centralizada ... «Página 12, Dec 15»
9
CIDH invita a gobierno mexicano para audiencias sobre informe ...
Añadió que se recibió información de más de seis estados, así como que se busca que este informe no se vuelva un elemento disyuntivo. Al preguntarle cuál es ... «RadioFórmula, Oct 15»
10
La disputa por la educación
Competir es un proceso disyuntivo que enfrenta a las personas y afloja los lazos sociales; cooperar es un proceso que afirma los lazos de solidaridad y hace ... «La Jornada en linea, Sep 15»

IMAGINILE DISYUNTIVO

disyuntivo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disyuntivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/disyuntivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z