Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disuelta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISUELTA

La palabra disuelta procede del latín dissolūtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISUELTA ÎN SPANIOLĂ

di · suel · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISUELTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISUELTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disuelta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disuelta în dicționarul Spaniolă

Se elimină definiția dizolvată în dicționar. En el diccionario castellano disuelta significa de disolver.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disuelta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISUELTA


absuelta
ab·suel·ta
ampervuelta
am·per·vuel·ta
celta
cel·ta
delta
del·ta
desenvuelta
de·sen·vuel·ta
desvuelta
des·vuel·ta
devuelta
de·vuel·ta
entrevuelta
en·tre·vuel·ta
envuelta
en·vuel·ta
esbelta
es·bel·ta
espelta
es·pel·ta
irresuelta
i·rre·suel·ta
pelta
pel·ta
resuelta
re·suel·ta
revuelta
re·vuel·ta
suelta
suel·ta
vuelta
vuel·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISUELTA

distrofia
distrófico
disturbar
disturbio
disuadir
disuasión
disuasiva
disuasivo
disuasor
disuasorio
disuelto
disuria
disúrica
disúrico
disyunción
disyunta
disyuntiva
disyuntivamente
disyuntivo
disyunto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISUELTA

adulta
alta
arquivolta
balta
catapulta
consulta
culta
escolta
faculta
falta
inconsulta
inculta
jurisconsulta
malta
multa
oculta
palta
resulta
sepulta
volta

Sinonimele și antonimele disuelta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «disuelta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISUELTA

Găsește traducerea disuelta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile disuelta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disuelta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

溶解
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

disuelta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dissolved
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

भंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

растворенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dissolvido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দ্রবীভূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dissous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dibubarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gelöst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

溶解
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

용해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dipun bibaraken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giải thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கலைக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विसर्जित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çözüldü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sciolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozpuszcza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розчинений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dizolvat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαλύεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontbind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

upplöst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oppløses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disuelta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISUELTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disuelta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disuelta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disuelta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISUELTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disuelta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disuelta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre disuelta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISUELTA»

Descoperă întrebuințarea disuelta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disuelta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las clases trabajadoras y la formación del sindicalismo ...
Nombre de la sociedad Objeto Fecha de N°de Situación constitución socios en 1910 - Sociedad de cajistas — 1900 - Disuelta - Unión de operarios carpinteros, tallistas, ebanistas y similares Resistencia 5-I-1901 - Disuelta(l) - Obreros ...
Luis Miguel Moreno Fernández, 1990
2
Datación por racemización de aminoácidos: principios, ...
mL de disolución (tanto por ciento, %), el número de moléculas-gramo de substancia disuelta contenidas en 1 litro de disolución (Concentración Molar o Molaridad, M), el número de moléculas-gramo de substancia disuelta contenidas en 1 ...
Policarp Hortolà, 1998
3
Conceptos y técnicas en ecología fluvial
La separación entre estos dos tipos de material no es absoluta; en la práctica Los ríos transportan materiales en forma se distingue por filtración, utilizándose normalmente filtros de 0,45 μm de ta- disuelta, como partículas en maño de poro  ...
Arturo Elosegui, 2009
4
Xiii Simposio Sobre Caficultura Latinoamericana
Cuadro 3. Programa de fertilización 1987, 1988 y 1989 * Dosis Disuelta distribuida en un volumen de mezcla de 50 ce. ** 25% del total de fórmula química y orgánica 2.4 Método de aplicación del fertilizante En banda, a media bandola, ...
5
XIII Simposio Sobre Caficultura Latino Americana
Cuadro 3. Prograna de fertilización 1987, 1988 y 1989 * Dosis Disuelta distribuida en un volumen de mezcla de 50 ce. ** 25% del total de fórmula química y orgánica 2.4 Método de aplicación del fertilizante En banda, a media bandola, ...
6
Segundo seminario taller regional sobre validacion de ...
TRATAMIENTO I II III IV V TOTAL • _ i X 1 Disuelta 5 gramos/planta cada mes 6.96 7.13 6.30 4.24 12.86 37.49 7.50 2 Disuelta 5 gramos/planta c/2 meses 9.45 2.89 4.38 7.13 4.38 28.23 5.65 3 Disuelta 5 gramos/planta c/3 meses 11.51 8.05  ...
7
Estudio sobre la sostenibildad de la producción y el ...
Materia orgánica disuelta (proteína, grasa, lactosa) Materia orgánica disuelta, almidones fermentados. Materia orgánica disuelta, sangre, proteínas, grasas, plumas. Azúcar disuelta y proteína, bagazo. Materia orgánica disuelta Sólidos en  ...
IICA-Guatemala
8
Gaceta de Madrid
La Junta Revolucionaria de Carmona, accediendo á la invitación de la Superior de Madrid, ha acordado quedar disuelta desde esta noche, 2 1 , para que su existencia no embarace la marcha del Ayuntamiento. La Junta Revolucionaria de ...
9
Estatutos Revisados de Colorado: En Fuerza de Ley Despues de ...
Todos los referidos a oderados seran responsables colectiva y personalmente a los aeree ores y accionistas de la citada corporacion disuelta, en la extension de la propiedad y efectos que pudiesen entrar en su poder y posesion, ó en el ...
Colorado, Ebenezer Tracy Wells, Fred J. Stanton, 1872
10
Segundo Seminario Taller Regional Sobre Validacion de ...
TRATAMIENTO I II III IV V TOTAL ' _ 1 X 1 Disuelta 5 gramos/planta cada mes 6.96 7.13 6.30 4.24 12.86 37.49 7.50 2 Disuelta 5 gramos/planta c/2 meses 9.45 2.89 4.38 7.13 4.38 28.23 5.65 3 Disuelta 5 gramos/planta c/3 meses 11.51 8.05  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISUELTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disuelta în contextul următoarelor știri.
1
SMV declara disuelta Casa de Valores
La Superintendencia del Mercado de Valores de Panamá (SMV) anunció liquidación forzosa, cancelación de la Licencia de Casa de Valores y decretar la ... «Crítica, Iul 16»
2
La Junta reclama una ayuda millonaria a una entidad disuelta
La Junta reclama una ayuda millonaria a una entidad disuelta. Felipe Romera interviene en unas jornadas ante Adelaida de la Calle y Sánchez Maldonado. «El Mundo, Iul 16»
3
Didalco Bolívar: Asamblea Nacional debe ser disuelta, existen los ...
Caracas, 2 de julio de 2016.- El coordinador nacional del partido Podemos e integrante del Gran Polo Patriótico (GPP), Didalco Bolívar, reiteró que la Asamblea ... «Venezolana de Televisión, Iul 16»
4
Pelea entre polacos es disuelta por la policía francesa
Pelea entre polacos es disuelta por la policía francesa. Previo al Ucrania vs. Polonia de la Euro se presenta un enfrentamiento que es controlado con gases ... «Excélsior, Iun 16»
5
La IAAF debería 'estar disuelta', dice ministro ruso de Deportes
"De hecho, al volcar toda la responsabilidad sobre la Federación rusa de Atletismo, ellos mismos se han liberado de la responsabilidad", declaró Moutko a la ... «Teletica, Iun 16»
6
La agrupación parroquial del Cautivo de San José queda disuelta
La agrupación parroquial del Cautivo de San José queda disuelta. Acababa de cumplir dos años desde que se presentó públicamente. Pablo-Manuel Durio ... «Diario de Cádiz, Iun 16»
7
Un 7 de junio se firmó el Tratado de Tordesillas, fue disuelta la ...
Un 7 de junio se firmó el Tratado de Tordesillas, fue disuelta la Unión entre Suecia y Noruega y nacieron Tom Jones, Prince y Paul Gauguin. 07 de junio de ... «20minutos.es, Iun 16»
8
“La Asamblea Nacional está virtualmente disuelta
Actualmente no rige la Constitución; sino la voluntad del Mandatario nacional. Se ha disuelto virtualmente el parlamento que es el órgano de representación ... «Diario de Los Andes, Mai 16»
9
La burla de Marti (CSN) al Congreso: comparecer ante una Cámara ...
Si no había comparecido antes, con el Congreso funcionando con normalidad, menos lo iba a hacer con la Cámara baja disuelta. De ahí que, según las fuentes ... «Vozpopuli, Mai 16»
10
Con una legislatura casi disuelta, el Senado pide que la jornada ...
El Pleno del Senado ha aprobado este martes una iniciativa impulsada por el PP para instar al Gobierno a que la jornada laboral, con carácter general, acabe a ... «20minutos.es, Apr 16»

IMAGINILE DISUELTA

disuelta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disuelta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/disuelta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z