Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disuasor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISUASOR ÎN SPANIOLĂ

di · sua · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISUASOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISUASOR


ascensor
as·cen·sor
asesor
a·se·sor
compresor
com·pre·sor
cursor
cur·sor
defensor
de·fen·sor
emisor
e·mi·sor
espesor
es·pe·sor
evasor
e·va·sor
grasor
gra·sor
invasor
in·va·sor
inversor
in·ver·sor
persuasor
per·sua·sor
profesor
pro·fe·sor
sensor
sen·sor
sor
sor
sucesor
su·ce·sor
supervisor
su·per·vi·sor
televisor
te·le·vi·sor
transmisor
trans·mi·sor
visor
vi·sor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISUASOR

distributora
distrito
distrofia
distrófico
disturbar
disturbio
disuadir
disuasión
disuasiva
disuasivo
disuasorio
disuelta
disuelto
disuria
disúrica
disúrico
disyunción
disyunta
disyuntiva
disyuntivamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISUASOR

agresor
antecesor
antecessor
censor
confesor
difusor
divisor
extensor
grosor
impresor
impulsor
precursor
predecesor
propulsor
represor
retrovisor
revisor
supresor
tensor
turbocompresor

Sinonimele și antonimele disuasor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «disuasor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISUASOR

Găsește traducerea disuasor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile disuasor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disuasor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

系缆柱
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

disuasor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deterrent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अंटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مربط الحبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тумба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

poste de amarração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জেটিতে দড়ি বাঁধার খোঁটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bollard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bollard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Poller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ボラード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

배 매는 기둥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bollard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cột dây thuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கட்டைத்தூண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दो-या बांधण्यासाठी धक्क्यावर उभारलेला मजबूत खांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iskele babası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bitta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pachołek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тумба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bolard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κολωνάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bollard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pollare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bollard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disuasor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISUASOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disuasor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disuasor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disuasor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISUASOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disuasor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disuasor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre disuasor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISUASOR»

Descoperă întrebuințarea disuasor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disuasor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de política
En cambio, tanto en el campo de las relaciones internacionales como en el ámbito más general del conflicto político, la d. puede ser empleada tanto con fines abstensivos como activos: el disuasor puede pedir al adversario tanto un hacer ...
‎2000
2
La corrupción y los gobiernos: causas, consecuencias y reforma
EL EFECTO DISUASOR DE LAS LEYES ANTICORRUPCIÓN Todos los países trazan una línea en algún punto entre el soborno ilegal y los "regalos de buena voluntad" aceptables. Los países difieren en dónde se halla esa línea divisoria, ...
Susan Rose-Ackerman, 2001
3
Mucha vida
Las técnicas o habilidades de disuasión a llevar a cabo pueden variar, dependiendo primero del disuasor y a continuación de las voluntades objeto de convencimiento. El disuasor se sabe que lo es. Es hábil. Posee un verbo fácil y engañoso ...
Raquel Díaz Illescas, 2004
4
Investigación comercial: 22 casos prácticos y un apéndice ...
Ahora bien, en los mismos textos transcritos podemos observar cómo, junto a esta dimensión del cartel, aparecen dos fracturas en cuanto a la capacidad de seducción del mismo: el anzuelo, que tiene un efecto disuasor para uno de ...
María Ángeles González Lobo, 2000
5
ECONOMÍA DEL CRIMEN:
Uno de los estudios más conocidos sobre la pena de muerte como disuasor fue realizado por el economista Isaac Ehrlich. Este estudio tiene las mismas objeciones que el de Sellin pero aportó algunos da— tos nuevos. Una de sus ...
Roemer, Andrés, 2001
6
Depresión en residencias geriátricas: un estudio empírico
Por otra parte, la integración del individuo en un ambiente social, puede ayudar también a evitar experiencias negativas que aumentarían la probabilidad de aparición de trastornos psicológicos (modelo disuasor). Los dos paradigmas ...
Antonio Riquelme, 1997
7
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
1, le dice al interlocutor disuasor cómo sorteará los peligros que acechan a su dicendi libertas: enterrará la verdad y la risa de su sátira en su librito (120-23). Esta solución no es sino una brillante metáfora de su estilo: para no renunciar a la ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
8
Ciudadanía del consumo: hacia un consumo más responsable
En el ejemplar del segundo informe FOESSA (1970) publicado, su índice anuncia el capítulo en cuestión con el mismo título citado. Pero dicho índice varía respecto al original en que omite el apartado «El poder disuasor», que se refiere en ...
Carlos Ballesteros, 2010
9
Drogodependencias y justicia penal
Teniendo en cuenta la advertencia anterior, se puede mantener el postulado de que el efecto disuasor del castigo descansa en última instancia en un modelo racional de la conducta del ser humano, que sopesa en cada momento los costos ...
Julián García García, 1999
10
La sociedad anárquica: Un estudio sobre el orden en la ...
La disuasión también ha sido considerada tanto en términos de una sola amenaza o de una serie de amenazas (el "gran disuasor" de Siessor frente a los "disuasores graduales" de Buzzard, o la "represalia masiva" de Dulle frente a la ...
Hedley Bull, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISUASOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disuasor în contextul următoarelor știri.
1
Indonesia ejecutará a 14 presos condenados por delitos de drogas ...
"La pena de muerte no es un disuasor efectivo ni protege a las personas de los abusos de drogas. Los esfuerzos en materia de prevención deberían implicar el ... «Europa Press, Iul 16»
2
EL PRECIO DEJA DE SER ELEMENTO DISUASOR EN LA ...
El precio ha dejado de ser el primer impedimento a la hora de encontrar nueva vivienda para el 35% de los españoles y el presupuesto que destinan a la ... «Spanish Real Estate, Iul 16»
3
Columna de Maya Fernández: Ley anticolusión, una buena noticia ...
Tradicionalmente las multas para sancionar a las grandes empresas no constituyen un elemento disuasor para modificar sus prácticas, ya que no son lo ... «Publimetro Chile, Iul 16»
4
Drones y patrullas del Ejército vigilarán los montes gallegos
Martínez Núñez ha destacado el "efecto disuasor" que produce la vigilancia de las fuerzas armadas y ha subrayado también la "especial motivación" que este ... «eldiario.es, Iul 16»
5
Medio Rural y Defensa usarán de nuevo drones para la extinción de ...
Martínez Núñez destacó el "efecto disuasor" que produce la vigilancia de las fuerzas armadas y subrayó también la "especial motivación" que este tipo de ... «La Opinión A Coruña, Iul 16»
6
Pitazo anti abusadores
También a las féminas les han explicado que el silbato disuasor y protector tiene la función de alertar y solicitar el apoyo inmediato de la policía. Así es que la ... «Revista Bohemia, Iul 16»
7
El incierto futuro del gas boliviano
... Argentina y Brasil han puesto en marcha sendos planes alternativos, lo que a su vez actúa como un factor disuasor sobre los potenciales inversionistas, cada ... «Correo del Sur, Iul 16»
8
“Brexit” e incertidumbre
El “Brexit” podría ser visto también como un disuasor del sueño morazanista de una región integrada y un argumento para quienes se oponen al reingreso de ... «ElHeraldo.hn, Iun 16»
9
En Oaxaca no hubo detenciones al azar, fueron en marco de ...
... para deslindar responsabilidades, reiterando que los elementos federales y estatales no portaban ni toletes, solo gases lacrimógenos porque "es un disuasor ... «RadioFórmula, Iun 16»
10
ENFOQUE: Criminalizan en China hacer trampa en examen de ...
Los legisladores esperan que la pena máxima de siete años actúe como un disuasor eficaz. Hoy por la mañana, en Ruijin, provincia china oriental de Jiangxi, ... «Xinhua, Iun 16»

IMAGINILE DISUASOR

disuasor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disuasor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/disuasor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z