Descarcă aplicația
educalingo
dobermann

Înțelesul "dobermann" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOBERMANN ÎN SPANIOLĂ

do · ber · mann


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOBERMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOBERMANN ÎN SPANIOLĂ?

Doberman

Dobermanul este o rasă relativ recentă, numită după germanul Karl Friedrich Louis Dobermann, care la sfârșitul secolului al XIX-lea și-a asumat sarcina de a crea o nouă rasă de câine, care a servit în mod eficient slujbei sale dificile de colectare a taxelor. Pentru a obține nașterea acestei noi rase, s-au folosit cruci de alte rase canine, cum ar fi rottweiler, beauceron, weimaraner, Manchester terrier sau pinscher. Principala funcție a acestei rase în origini a fost aceea de a-și proteja creatorul împotriva potențialelor agresori interesați de colectarea impozitelor care fuseseră folosite.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOBERMANN

dóberman · dobla · doblada · dobladamente · dobladilla · dobladillar · dobladillo · doblado · doblador · dobladora · dobladura · doblaje · doblamiento · doblar · doble · doblegable · doblegadiza · doblegadizo · doblegadura · doblegamiento

Sinonimele și antonimele dobermann în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dobermann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOBERMANN

Găsește traducerea dobermann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile dobermann din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dobermann» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

杜宾犬
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

dobermann
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dobermann
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Dobermann
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دوبرمان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

доберман-пинчер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Dobermann
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Dobermann
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Dobermann
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Dobermann
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Dobermann
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ドーベルマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Dobermann을
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Dobermann
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Dobermann
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டாபர்மேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Dobermann
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Doberman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Dobermann
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Dobermann
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

доберман-пінчер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Dobermann
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Dobermann
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Dobermann
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Dobermann
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Dobermann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dobermann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOBERMANN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dobermann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dobermann».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dobermann

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOBERMANN»

Descoperă întrebuințarea dobermann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dobermann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dobermann
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Lou-Ann Cloidt, 2007
2
DOBERMANN NUEVAS GUIAS DE PERROS DE RAZA
Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Dobermann
Víctor Clemente, 2008
3
El Dobermann
Sin embargo, no debe olvidarse que Dobermann tenía el concepto de un pinscher o terrier gigante, por lo que podría haberse inclinado a llamar pinscher al perro, haya usado o no sangre de pinscher alemán. Parece no haber duda de que ...
Rosa Taragano de Azar, 2009
4
El Dobermann
Valeria Rossi se ha dedicado durante muchos años a la cría de perros de trabajo. Es autora de numerosas obras cinófilas.
Valeria Rossi, Florence Desachy, 2000
5
El Dobermann
Spanish translation of "Il dobermann". A guide to the Doberman pinscher. Discusses the history, physical characteristics, care, and breeding of this highly intelligent dog frequently used for protection.
Fiorenzo Fiorone, 1991
6
Cómo educar al dobermann
Valeria Rossi se ha dedicado durante muchos años a la cría de perros de trabajo. Es autora de numerosas obras cinófilas.
Valeria Rossi, 2001
7
Cambio 16
Este parisino de 31 años protagoniza Dobermann», un cómic ultraviolento que ha creado una gran polémica pero que está teniendo una buena acogida LAS MAS TAQUILLERAS ladas nos va a ayudar a seguir. Hacer una película como ...
8
Tengo un perro. Y ahora, ¿qué?: Todo lo que debes saber para ...
Se dice que Dobermann cruzó un valiente perro callejero de marcados instintos defensivos con unapequeña perra tipo pinscher (de aquíelnombre completo dela raza: dóberman pinscher). Posteriormente, se introdujo sangrede ejemplares ...
Nacho Sierra, 2012
9
Basset Hound
Los Basset Hound pueden ser adiestrados, pero nunca llegarán a ser trabajadores con la precisión de un Dobermann o un Shetland Sheepdog. La filosofía del Basset Hound cuando usted le llama es la de responder «Sí, en un minuto» y ...
Evelyn E. Lanyon, 2008
10
Boxer
... es el Schutzhund? En alemán, Schutzhund significa «perr o de protección». Muchos de los perros de trabajo alemaneszelBo xer, el Dobermann,el Rottweiler y el Pastor Alemán son entrenados para el Schutzhund ...
Edward W. Cavanaugh, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOBERMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dobermann în contextul următoarelor știri.
1
Letzte Chance für Starnberger Problem-Dobermann
Starnberg - Der Streit um den bissigen Dobermann-Mischling „Pascha“ ging in die zweite Runde. Voriges Jahr klagte das Herrchen gegen die Wegnahme des ... «Merkur.de, Iul 16»
2
Mannheim: Dobermann stößt mit Pfoten gegen Schulranzen eines ...
Wie jetzt bekannt wurde, kam es am Montag zu einem Zwischenfall in Mannheim, bei welchem ein Hund der Rasse "Dobermann" unangenehm aufgefallen war. «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 16»
3
Serravalle, premio del Comune al marocchino accoltellato per aver ...
Aveva difeso un'anziana dall'aggresione di un cane dobermann, ma il proprietario dell'animale non aveva gradito e lo aveva accoltellato, riducendolo in gravi ... «La Repubblica, Iul 16»
4
L'eroico sacrificio del Dobermann morto per salvare la sua famiglia ...
Il Dobermann è riuscito a uccidere tutti i rettili che avrebbero altrimenti messo in pericolo i suoi proprietari, ma nello scontro è stato morso e il veleno ha fatto sì ... «La Stampa, Iul 16»
5
Handfester Streit um pinkelnden Dobermann
Nachbarn warfen der Hundehalterin alsbald vor, ihr Dobermann uriniere auf den Balkon, was zu hässlichen Flecken auf den darunter liegenden Balkonen führe ... «Derwesten.de, Mai 16»
6
Außer Kontrolle geraten | Hier wird ein Dobermann betäubt
Am Montagabend ging ein Notruf bei Polizei und Rettungsdienst in Schulenburg (Niedersachsen) ein: Ein Mann (39) passte auf den Dobermann eines ... «BILD, Mai 16»
7
Accusato di aver ucciso il gatto, dobermann "arrestato"
«Arrestato» con l'accusa di aver ucciso il gatto dei vicini. Da ieri pomeriggio è finito in gabbia Jordan, dobermann maschio di 8 anni. L'animale è stato prelevato ... «Brescia Oggi, Mar 16»
8
Dobermann rescue seeks land to relocate kennel
LAKE PLACID — A Lake Placid Dobermann rescue group is looking for at least 10 acres to relocate its facility. For several years, Gary Veldhuis has been ... «Highlands Today, Feb 16»
9
Ladro morso da dobermann chiede danni Bergamo, aveva tentato ...
Percepito l'intruso, il cane, un bell'esemplare di dobermann, ha morso il malvivente mettendolo in fuga e, l'episodio, avrebbe dovuto trovare qui la sua fine. «Cronaca Milano, Feb 16»
10
INFARKTAN KRAJ KUTIJE ŠIBICA Cijela dvorana vikala 'Lopovi ...
Momčad CB Dobermann pobjednik je 45. izdanja najvećeg hrvatskog malonogometnog turnira "Kutije šibica" nakon što je u finalu u ponedjeljak u Domu ... «Jutarnji, Dec 15»

IMAGINILE DOBERMANN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dobermann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dobermann>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO