Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duplicativo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUPLICATIVO ÎN SPANIOLĂ

du · pli · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUPLICATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUPLICATIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duplicativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția duplicativo în dicționarul Spaniolă

Definiția duplicativului din dicționar este dublă. En el diccionario castellano duplicativo significa que duplica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «duplicativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DUPLICATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DUPLICATIVO

dupla
duplada
duplado
duples
dúplex
dúplica
duplicación
duplicadamente
duplicado
duplicar
duplicativa
duplicatura
dúplice
duplicidad
duplo
duplografía
duque
duquesa
dura
durabilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUPLICATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Sinonimele și antonimele duplicativo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «duplicativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUPLICATIVO

Găsește traducerea duplicativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile duplicativo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duplicativo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

重复
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

duplicativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Duplicative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

किसी दोहराव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ازدواجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дублирующими
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

duplicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

duplicative
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

faisant double emploi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

duplikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

duplicative
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

重複
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

중복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

duplicative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

duplicative
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

duplicative
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

duplicative
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mükerrer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

duplicative
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

powielające
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дублюючими
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

repetarii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επανάληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dupliserende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

duplikativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

duplicative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duplicativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUPLICATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duplicativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duplicativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duplicativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUPLICATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duplicativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duplicativo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre duplicativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUPLICATIVO»

Descoperă întrebuințarea duplicativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duplicativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
En casa con Dios
Hay un ajuste de energía en el momento de lo que tú llamas muerte que sintoniza con precisión la energía con la que entras en ese momento, produciendo un efecto duplicativo en el mundo no físico en el que acabas de entrar, para que ...
Neale Donald Walsch, Walsch Neale Donald, 2008
2
Inglés para Internet
Por regla general se define spam a “una gran cantidad (duplicativo) de correo electrónico no solicitado” aunque no está li- mitado a los correos. • No solicitado significa que el destinatario no ha dado permiso verificable para que se envíe el  ...
Editorial Vértice, 2004
3
Biblioteca centenaria ...
Estas proposiciones pueden ser verdaderas en sentido duplicativo ó en sentido especificativo. Una proposición será verdadera en sentido duplicativo, cuando en el sujeto se da la razón propia por la cual le conviene el predicado, como se ...
Universidad Nacional de La Plata, 1911
4
La enseñanza de la filosofía en la época colonial: apuntes ...
Estas proposiciones pueden ser verdaderas en sentido duplicativo ó en sentido especificativo. Una proposición será verdadera en sentido duplicativo, cuando en el sujeto se da la razón propia por la cual le conviene el predicado, como se ...
‎1911
5
Biblioteca centenaria...: Chiabra, Juan. la enseñanza de la ...
Estas proposiciones pueden ser verdaderas en sentido duplicativo ó en sentido especificativo. Una proposición será verdadera en sentido duplicativo, cuando en el sujeto se da la razón propia por la cual le conviene el predicado, como se ...
Universidad Nacional de La Plata, 1911
6
La modernización de la justicia en España: 4, 5 y 6 de ...
En ese caso se desembocaría en una situación tal en que el Gobierno en sentido estricto se convertiría en algo superfluo por duplicativo. De otra parte, el GCPJ, a diferencia del Gobierno en sentido estricto, acabaría en una situación de ...
‎2003
7
Primera parte de la gramática latina
Agustín de San Juan Bautista. duplicativo, como: Que vengas, que no vengas, es 'sive repetido. Que, despues de tiempo con verbo de presente, ó imperfecto, como: tres años ha que estudio, ahora que oraba, es cum. Que con substantivo, es ...
Agustín de San Juan Bautista, 1834
8
La derivación
Con este sentido, al igual que ocurre con el constituyente anterior, también aparecen casos de formas prefijas en función apositiva (servicios contraincendios) Pero el principal valor de contra- es el duplicativo, presente cuando se combina ...
Juan Manuel García Platero
9
Femme, creátion et problèmes d'identité en Amérique Latine
El lenguaje se hace encrucijada, lugar de encuentro (oximorónico, duplicativo), con la alteridad, sed del otro / de lo otro. Un encuentro profundo, que renueva, a través del lenguaje, el imaginario, más allá de una simple "identificación" social ...
Roland Forgues, Université de Pau et des pays de l'Adour. Département de recherches péruviennes et andines, 1999
10
Seminario Internacional Sobre Administracion de ...
Si este trabajo se realiza deutro de l0s marcos de un plan integral, esta "replica" es muy legítima; si se realiza fuera de un marco ló gico, es duplicativo y destructivo. La justificación más impoz^tan te para, esta aparente división del esfuerzo ...
‎1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUPLICATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duplicativo în contextul următoarelor știri.
1
Republicanos usam ameaça do zika vírus para aprovar projeto pró ...
Segundo o The Hill, Gibbs “disse que iria ajudar a eliminar um 'regulamento de autorização duplicativo e desnecessário' que tem tornado mais difícil para ... «Carta Maior, Mai 16»
2
«Postureo» de Carlos Pazos
Y ahí estaría su mérito: convertir en acto creativo en otro duplicativo o un «remake»: trabajar en la mínima distancia entre el original y su doble como método de ... «ABC.es, Apr 16»
3
De kiis, kisin y diablo
Deriva del duplicativo chak, rojo, colorado, rojísimo, más la voz española chupa, casaca de vestir masculina, que cubría el tronco, con faldillas de cintura para ... «Sipse.com, Nov 15»
4
10 secretos de abortista Planned Parenthood revelados por el ...
Obamacare hace que el financiamiento con impuestos a Planned Parenthood sea duplicativo. 60 millones de dólares del dinero que recibe Planned ... «ACI Prensa, Sep 15»
5
Cuando se toman más remedios de los que hacen falta
Lo grave es que muchos de esos medicamentos tienen efectos contrapuestos o duplicativo, y esto puede generar un efecto cascada en la prescripción”. «Diario El Día, Aug 15»
6
La polifarmacia en la Argentina: reclaman una coordinación en ...
"Lo grave es que muchos de esos medicamentos tienen efectos contrapuestos o duplicativo y esto puede generar un efecto cascada en la prescripción", ... «Mirada Profesional, Aug 15»
7
Polifarmacia en personas mayores: cuando los medicamentos se ...
"Lo grave es que muchos de esos medicamentos tienen efectos contrapuestos o duplicativo y esto puede generar un efecto cascada en la prescripción", ... «Télam, Aug 15»
8
A.C.E.: profili di elusività
L'effetto duplicativo, evidentemente, potrebbe verificarsi solo laddove il soggetto acquirente (le aziende o partecipazioni infragruppo) sia stato precedentemente ... «Diritto Bancario, Apr 15»
9
Difunde EU primeras regulaciones federales para el fracking
“Imponer un nuevo nivel duplicativo de regulaciones federales es innecesario”. El Departamento del Interior pasó más de tres años elaborando las nuevas ... «Diario Digital Juárez, Mar 15»
10
De sip'onas, flacas y ts'uts'itas
“como a punto de reventar” más el aumentativo -ona: “Esa chamaca está wak'ona”; o que está t'int'inkij (duplicativo de t'iin, muy tenso y –kij, posfijo adjetival). «Sipse.com, Dec 14»

IMAGINILE DUPLICATIVO

duplicativo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duplicativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/duplicativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z