Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duplicatura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUPLICATURA

La palabra duplicatura procede de duplicar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DUPLICATURA ÎN SPANIOLĂ

du · pli · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUPLICATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUPLICATURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duplicatura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția duplicatura în dicționarul Spaniolă

Definiția duplicării în dicționar este dublată. En el diccionario castellano duplicatura significa dobladura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «duplicatura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DUPLICATURA


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DUPLICATURA

dupla
duplada
duplado
duples
dúplex
dúplica
duplicación
duplicadamente
duplicado
duplicar
duplicativa
duplicativo
dúplice
duplicidad
duplo
duplografía
duque
duquesa
dura
durabilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUPLICATURA

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
curvatura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura

Sinonimele și antonimele duplicatura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «duplicatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUPLICATURA

Găsește traducerea duplicatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile duplicatura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duplicatura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

duplicatura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

duplicatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Duplicate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

duplicatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

duplicatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

duplicatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

duplicatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

duplicatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

duplicatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

duplicatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

duplicatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

duplicatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

duplicatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

duplicatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

duplicatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

duplicatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

duplicatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

duplicatura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

duplicatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

duplicatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

duplicatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

duplicatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

duplicatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

duplicatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

duplicatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

duplicatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duplicatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUPLICATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duplicatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duplicatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duplicatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUPLICATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duplicatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duplicatura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre duplicatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUPLICATURA»

Descoperă întrebuințarea duplicatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duplicatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio anatomico: dividido en quatro partes
El Diaphragma del Cerebro ,afsi llamado , porque efta duplicatura , además defeparar al Cerebro del Cerebelo, oculta por debaxo el Cerebelo, i con efte medio fe halla fin la moleftia , que le pudiera cauíar el Cerebro con fu comprefion , fino la ...
Juan de Dios López, 1767
2
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
medio la dura-mater nace hacia delante una duplicatura , que dilatándose al paso que aquella se retira , finaliza en el occipucio : la parte superior de esta duplicatura , llamada el seno longitudinal, sostiene un apéndice que su forma le ha ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
3
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
medio la dura-mater nace hacia delante una duplicatura , que dilatándose al paso que aquella se retira , finaliza en el occipucio : la parte superior de esta duplicatura , llamada el seno longitudinal, sostiene un apéndice que su forma le ha.
4
Compendio anatómico: tercera parte, Esplanchnologia, de la ...
El Diaphragm a del Cerebro , assi llamado , porque esta duplicatura , además de separar al Cerebro del Cerebelo , oculta por debaxo el Cerebelo , i con este medio se halla fin la molestia , que le pudiera causar «1 Cerebro con su campre-  ...
Juan de Dios López, 1752
5
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
medio la duramater nace hacia delante una duplicatura , que dilatándose al paso que aquella se retira , finaliza en el occipucio : la parte superior de esta duplicatura , llamada el seno longitudinal, sostiene un apéndice que su forma le ha ...
‎1788
6
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
También tiene Vasos Lymphaticos , que buelven lo super- fluo de su nutrimento al Canal Thoracico. Equivoca- □ Creyó la Antigüedad, que entre esta duplicatura aon.de los del Mediastino habia manifiesta cavidad, y separación» Antiguos.
Martín Martínez, Francisco Mazo ((Madrid)), 1775
7
Compendio anatómico y fisiológico: trata de todas las partes ...
El diafracma del cerebro , así llamado, porque esta duplicatura, ademas de separar al cerebro del cerebelo , oculta por debajo de sí al cerebelo , y por este medio se hallan sin la molestia que le pudiera causar el cerebro.'con su compresión ...
Juan de Dios López, Juan Fernández del Valle, 1818
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
El endurecimiento cartilaginoso de la válvula mitral afecta algunas vedes solamente á las fajas ó zonas fibrosas que se hallan ea la duplicatura de su base ; entonces presenta el aspecto de un rodete bastante liso , aunque designa ! , que ...
9
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
El primero es mas ancho y formado por la reunion del hueso etmoides , y de aquella duplicatura delgadj , perteneciente á los huesos de la nariz : un tabique muy delgado separa ó divide este cornete , ó esta duplicatura , en dos fosas, de las ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
10
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
Creyó la Antigüedad , que entre esta duplicatura AwigSosfdel mediastino habia manifiesta cavidad y separación, que servia para el eco de la voz > pero fué equivocación, pues aunque en las disecciones suelen aparecer apartadaes- ta ...
Martín Martínez, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUPLICATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duplicatura în contextul următoarelor știri.
1
Info su eco e tac addome completo
Milza di dimensioni regolari con presenza di duplicatura riconducibile alla formazione segnalata all'esame ecografico. Il pancreas, i surreni ed i reni presentano ... «Medicitalia.it, Mai 15»
2
Impariamo a conoscere le conchiglie, un inestimabile tesoro ...
... di conchiglia, che in seguito si accresce per via del mantello o pallio, un ripiegamento o duplicatura cutanea che riveste più o meno tutto il corpo del mollusco. «Meteo Web, Aug 13»

IMAGINILE DUPLICATURA

duplicatura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duplicatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/duplicatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z