Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elaterio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELATERIO

La palabra elaterio procede del latín elaterĭum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ELATERIO ÎN SPANIOLĂ

e · la · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELATERIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELATERIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elaterio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
elaterio

Ecballium elaterium

Ecballium elaterium

Cochombrilul amar, castravete de diavol sau elaterio este o planta erbacee perena a familiei de Cucurbitaceae, cunoscuta numai din genul Ecballium, gen care se caracterizeaza - printre altele - fiind singurul din familie care nu are tendriluri. El cohombrillo amargo, pepinillo del diablo o elaterio es una planta herbácea perenne de la familia de las Cucurbitáceas, única especie conocida del género Ecballium, género que se caracteriza - entre otras cosas - por ser el único de la familia que no tiene zarcillos.

Definiția elaterio în dicționarul Spaniolă

Definiția elaterio în dicționar este cohombrillo amargo. En el diccionario castellano elaterio significa cohombrillo amargo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «elaterio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ELATERIO


adulterio
a·dul·te·rio
baptisterio
bap·tis·te·rio
bautisterio
bau·tis·te·rio
beaterio
be·a·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cementerio
ce·men·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deuterio
deu·te·rio
dicasterio
di·cas·te·rio
eterio
te·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
me·sen·te·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
monesterio
mo·nes·te·rio
presbiterio
pres·bi·te·rio
salterio
sal·te·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ELATERIO

elaboradora
elaborar
elación
elaiómetro
elaiotecnia
ela
elamita
elanio
elápido
elasmobranquio
elasmosaurio
elástica
elásticas
elasticidad
elástico
elastina
elastómero
elata
elativo
elato

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELATERIO

acroterio
asceterio
asciterio
cautiverio
cimenterio
criocauterio
dicterio
dinoterio
euterio
falansterio
hemisferio
imperio
metaterio
paleoterio
prototerio
refrigerio
serio
termocauterio
tiberio
venusterio

Sinonimele și antonimele elaterio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «elaterio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELATERIO

Găsește traducerea elaterio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile elaterio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elaterio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

elaterio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

elaterio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Elaterio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

elaterio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

elaterio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

elaterio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

elaterio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

elaterio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

elaterio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

elaterio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

elaterio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

elaterio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

elaterio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

elaterio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

elaterio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

elaterio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

elaterio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

elaterio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

elaterio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

elaterio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

elaterio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

elaterio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

elaterio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

elaterio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

elaterio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

elaterio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elaterio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELATERIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elaterio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elaterio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elaterio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELATERIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «elaterio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «elaterio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre elaterio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELATERIO»

Descoperă întrebuințarea elaterio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elaterio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
(XII, 230 p., 7 h. lám. pleg.)
El elaterio há- cia atras del cuerpo chocado es destruido por el elaterio hácia adelante del cuerpo chocante á causa de su igualdad y oposicion ; resta pues en el cuerpo chocado el movimiento comunicado , que es como 3, y el elaterio hácia ...
Antoine Libes, 1821
2
Tratado de física completo y elemental, 1: Presentado bajo ...
hacia adelante de A ; resta pues á la esfera B el movimiento comunicado =3, y el elaterio hacia adelante z= 3: asi la esfera B hiere á la C que le es igual en masa con una fuerza como 6. E1 movimiento comunicado á la esfera C es pues como  ...
Antoine Libes, 1827
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Algunos para coníumir lahumidaddcl Elaterio mas prefto, echan en elíuelo ceniza muy bieD cernida,y hazen en medió delta vn oyó, dentro del qual eílicden vn paño de lienço de tres dobleces, fobre el qual derraman todo el fobre dicho licor.
Dioscórides, Juan Sonzonio ((Valencia)), 1651
4
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Vitimamenre comarás rodo aquel alsiento, y echadoen vn mortero, k tnajarás, y 1c reduziràs en pastillas. Algunos para conlumir la hu- mildad del Elaterio mas presto, cchan en el suclo ceniza muy bien cernida » y hazen en medio '. ' délia vn  ...
Dioscòrides Pedani, 1695
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Vltiraamente tomaras todo aquel als iento, V echado en vn mortero, le majaras, y le reduzirasenpaltillas. Algunos para confumirla humildad del Elaterio mas preíto , echan en el fuelo ceniza muy bien cernida, y hazen en medio della vn oyó, ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Es el Elaterio vehementísima mediemaj porque no foiamente dado por la boca evacúa íuriofamente ; pero también lí alguno íe untare el vientre con é!, le hará echar loqüe tuviere. Por donde Ш1 azeyte que fe prepara con el zumo del dicho  ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
7
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Ademas de este principio, el mmo de elaterio contiene, segun Braconnot y Páris , materia Rmilácea , estractivo no purgante , albúmina vegetal y algunas sales. ( Sonbeiran , Nonv. traite de pharm , t. 1, p. 560.) El elaterio de las oficinas ejerce ...
Manuel Jimenez, 1844
8
Tratado de farmacia teorico y practico
Ademas de la elaterina contiene el zumo del elaterio, segun Braconnot y Páris una materia amilácea, estractivo no purgante, albúmina vejetal y algunas sales. i Estracto de elaterio. B. Frutos maduros de elaterio Q. V. Estrújense los frutos, ...
Eugène Soubeiran, 1847
9
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
El Zumo sin desecar é inspisado es lo que se ha llamado Elaterio, Algunos lo depuran para sacarle mas hermoso. Otros le sacan en Extracto, añadiendo Agua para extraher el Zumo» Esta es una voz griega equivalente á : yo empuje , yo ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807
10
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
Estrado de elaterio. R. Frutos maduros de elaterio Q. V. Estrújense los frutos, quítense las semillas, macháquese la carne, y esprímase el zumo; clarifíquese por el calor y evapórese hasta" consistencia de estrado. Este procedimiento no ...
Eugène Soubeiran, Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELATERIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elaterio în contextul următoarelor știri.
1
Pleito de taxistas por un accidente
En el lugar tuvo que presentarse el subdirector de la Policía Municipal, José Elaterio Cauich Marfil, quien calmó los ánimos; también llego el líder sindical de los ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»

IMAGINILE ELATERIO

elaterio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elaterio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/elaterio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z