Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embrollosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBROLLOSA ÎN SPANIOLĂ

em · bro · llo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBROLLOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBROLLOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embrollosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embrollosa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez embollosa înseamnă că provoacă confuzie. En el diccionario castellano embrollosa significa que causa embrollo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embrollosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBROLLOSA


arcillosa
ar·ci·llo·sa
argullosa
ar·gu·llo·sa
astillosa
as·ti·llo·sa
batallosa
ba·ta·llo·sa
callosa
ca·llo·sa
caramillosa
ca·ra·mi·llo·sa
cosquillosa
cos·qui·llo·sa
granillosa
gra·ni·llo·sa
ladrillosa
la·dri·llo·sa
llosa
llo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
orgullosa
or·gu·llo·sa
puntillosa
pun·ti·llo·sa
quejillosa
que·ji·llo·sa
querellosa
que·re·llo·sa
quisquillosa
quis·qui·llo·sa
rencillosa
ren·ci·llo·sa
rocallosa
ro·ca·llo·sa
ternillosa
ter·ni·llo·sa
vellosa
ve·llo·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBROLLOSA

embrochalar
embrolla
embrolladamente
embrollador
embrolladora
embrollar
embrollista
embrollo
embrollón
embrollona
embrolloso
embromador
embromadora
embromar
embromón
embroncado
embroncar
embroque
embroquelar
embroquelarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBROLLOSA

alosa
angulosa
cautelosa
celosa
celulosa
escandalosa
fabulosa
farfallosa
glosa
golosa
losa
mancellosa
mancillosa
meticulosa
musculosa
nebulosa
pantallosa
pelillosa
populosa
postillosa

Sinonimele și antonimele embrollosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «embrollosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBROLLOSA

Găsește traducerea embrollosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile embrollosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embrollosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

embrollosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

embrollosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Embarrassing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

embrollosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

embrollosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

embrollosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

embrollosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

embrollosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

embrollosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

embrollosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

embrollosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

embrollosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

embrollosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

embrollosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

embrollosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

embrollosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

embrollosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

embrollosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

embrollosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

embrollosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

embrollosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

embrollosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

embrollosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

embrollosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

embrollosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

embrollosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embrollosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBROLLOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embrollosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embrollosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embrollosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBROLLOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embrollosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embrollosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre embrollosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBROLLOSA»

Descoperă întrebuințarea embrollosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embrollosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contra el amor: (Un diatriba)
Precaución: puede resultar particularmente embrollosa. Esto sucede porque la gente puede ser inesperadamente embrollosa, en todos los sentidos de la palabra. Aquellos que se mueven por el mundo con gracia y agilidad desarrollan  ...
L. Kipnis, 2005
2
Tratado elemental y práctico de patología interna
... caracterizada principalmente por una exhalacion morbosa de color semejante al del muguete (esofagitis cremosa) ó al de la difteritis (esofagitis pseudo-m embrollosa). En estos casos las lesiones del esófago son casi siempre consecutivas ...
Augustin Grisolle, 1857
3
El Espiritu de D. José Nicolás de Azara: descubierto en su ...
... á este precio descolmugará un Rezzónico al Gran Mogol. Con menos motivo en Basiléa y Constanza se deponían los Papas. Si en el mundo ha habido necesidad de un concilio, es ahora. Cosa es esta harto embrollosa, pero sinó ...
José Nicolás de Azara, 1846
4
Peregrinacion de Alpha (M. Ancizar) por las provincias del ...
XXVII Del asiento de Las Minas, tomando al Occidente se atraviesa el riachuelo de Leiva, llamado mas abajo Moniquirá, segun la embrollosa costumbre de imponer a cada uno de nuestros ríos tantos nombres como lugares riega, i se ...
Manuel ANCIZAR, 1853
5
(XVIII, [2], 300 [i.e. 400] p.)
... á este precio descolmugará un Rezzónico al Gran Mogol. Con menos motivo en Basiléa y Constanza se deponían los Papas. Si en el mundo ha habido necesidad de un concilio, es ahora. Cosa es esta harto embrollosa, pero sino ...
José Nicolás de Azara, Manuel de Roda, 1846
6
El espiritu de D. José Nicolás de Azara, descubierto en su ...
... á este precio descolmugará un Rezzónico al Gran Mogol. Con menos motivo en Basiléa y Constanza se deponían los Papas. Si en el mundo ha habido necesidad de un concilio, es ahora. Cosa es esta harto embrollosa, pero sino ...
José Nicolás de Azara (marqués de Nibbiano), Manuel de Roda, 1846
7
Frio en Ciudades Fronterias
Las causalidades, que en algunas ciudades parecen terramotos fuertes y palpables como si fueran cuerdas porteñas de henequén, aquí demuestran una finura sorprendente y embrollosa, que no permite someter las a un análisis fulminante ...
Julio Rex Celeste, 2010
8
El Laberinto De Los Afligidos
La solución a tan embrollosa situación fue la completa destrucción de toda esa montaña de papel. Bueno a pesar de todo, tuve la oportunidad de leer esas versiones de hechos insólitos que ya no me interesan, y en que francamente prefiero ...
Vicente R. CortéS, 2006
9
Gabriel Morón Díaz, 1896-1973: trayectoria política de un ...
... la sustituía e los organismos del Estado, Morón apostaba por la des— stente ( directores, jefes de negociado, secretarios, asesoor embrollosa, siempre; por rutinaria y sucia, casi siem«Simplificación y eficacia». Y no dudaba en la propuesta ...
Rafael Quirosa-Cheyrouze y Muñoz, 2013
10
Los Patitos
... sus quehaceres rutinarios: ir al banco a pagar servicios, desechado, no correspondía, los cobros llegados ya se había cumplido esa embrollosa para unos; pero a la par ocupante y distraída diligencia para otros y, entre estos hacía para él ...
Zenon Nieves

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBROLLOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embrollosa în contextul următoarelor știri.
1
“Ver y creer… como dijo Santo Tomás”
Empezamos con esa embrollosa introducción con la finalidad de referirnos al discurso permanente del Presidente Chávez. ¿Cuántas veces le hemos ... «Aporrea.org, Dec 10»

IMAGINILE EMBROLLOSA

embrollosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embrollosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/embrollosa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z