Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embrolloso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBROLLOSO ÎN SPANIOLĂ

em · bro · llo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBROLLOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBROLLOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embrolloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embrolloso în dicționarul Spaniolă

Definiția embolarozo în dicționarul englez înseamnă împiedicare. En el diccionario castellano embrolloso significa que causa embrollo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embrolloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBROLLOSO


amarilloso
a·ma·ri·llo·so
arcilloso
ar·ci·llo·so
argulloso
ar·gu·llo·so
astilloso
as·ti·llo·so
batalloso
ba·ta·llo·so
brilloso
bri·llo·so
calloso
ca·llo·so
caramilloso
ca·ra·mi·llo·so
cosquilloso
cos·qui·llo·so
ladilloso
la·di·llo·so
ladrilloso
la·dri·llo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
puntilloso
pun·ti·llo·so
quejilloso
que·ji·llo·so
quisquilloso
quis·qui·llo·so
rencilloso
ren·ci·llo·so
rocalloso
ro·ca·llo·so
ternilloso
ter·ni·llo·so
velloso
ve·llo·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBROLLOSO

embrolla
embrolladamente
embrollador
embrolladora
embrollar
embrollista
embrollo
embrollón
embrollona
embrollosa
embromador
embromadora
embromar
embromón
embroncado
embroncar
embroque
embroquelar
embroquelarse
embroquetar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBROLLOSO

caudaloso
cauteloso
celoso
coloso
doloso
escandaloso
fabuloso
farfalloso
goloso
granilloso
mancelloso
mancilloso
meticuloso
musculoso
pantalloso
pelilloso
populoso
postilloso
querelloso
sigiloso

Sinonimele și antonimele embrolloso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «embrolloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBROLLOSO

Găsește traducerea embrolloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile embrolloso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embrolloso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

embrolloso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

embrolloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Embarrassing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

embrolloso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

embrolloso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

embrolloso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

embrolloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

embrolloso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

embrolloso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

embrolloso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

embrolloso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

embrolloso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

embrolloso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

embrolloso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

embrolloso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

embrolloso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

embrolloso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

embrolloso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

embrolloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

embrolloso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

embrolloso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

embrolloso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

embrolloso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

embrolloso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

embrolloso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

embrolloso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embrolloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBROLLOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embrolloso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embrolloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embrolloso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBROLLOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embrolloso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embrolloso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre embrolloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBROLLOSO»

Descoperă întrebuințarea embrolloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embrolloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tras las huellas de un desconocido: nuevos datos y aspectos ...
... la fortuna de su esposa, sino mucho después de casarse, se irritó más y más de la insistencia cándida de Maximiliano, lo cual se refleja también en sus juicios generales sobre él: En su conversación es algo embrolloso, exagera y poetiza.
Konrad Ratz, Patricia Galeana de Valadés, 2008
2
Cholula, sociedad mestiza en ciudad india: un análisis de ...
Probablemente, el esposo asumió que era menos embrolloso pagar el medio tributo de su consorte. El hecho fue que desde un principio algún factor determinó que posteriormente consideraran injusto el verse enlistados en la matrícula, por ...
Norma Angélica Castillo Palma, 2001
3
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Embrolloso. Embrutecedor. Embrutecer. Embrutecimiento. Emergencia. Emético. Emigración (teoría de la). Emisión. Emitir. Emoción. Emocionable. Emocional. Emocionalidad. Emocionar. Emotividad. Emotivo. Empachar. Empacho. Empatía.
Rafael Portugal Fernández, 2009
4
Poetas líricos del siglo XVIII
¿Y en cuánto al estudiar? URBANO. Con hojas nueve Y otras nueve no más, en este punto Terminnn las grnmáticas tareas Y el embrolloso dominul asunto. I' AlDÓl-'ILO. Convienen con las suyas mis ideas. GABABATO. ¡Jesusl ¡Jeans!
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega, 1871
5
Correo de Madrid, ó de los ciegos
Diera todo quanto tengo, y mecum □pQrto ,, al ti a Jo, ó de valcTc , á el que. acertase tan. embrolloso tai tazgo. El anelo de saberlo, me condujo apreguntailo, á quatto barbilampiños Doctores no valencianos. Celebraron una junta, para ...
6
Ahâ-Men-Ptah
—Esperando que llegue la hora del consejo a ver si terminamos de una vez por todas con el embrolloso asunto de Milseon. —Entonces deberíais esperar a ese momento para hacerlo —dijo Buliana algo molesta—. Dejemos a un lado esos ...
Joseph Munlo, 2006
7
La luna sin ombligo
Si te encuentras perdido, preséntate ante el Padre en las Puertas dela Gloria. Y sí, Eugenio X. Delacroix está perdido. Y está exhausto. Y está frustrado. Y siente en esos momentos unos enormes deseos de mandar todo el embrolloso asunto  ...
Carlos Pascual, 2013
8
Correo de Madrid (o de los ciegos): obra periódica en que se ...
Campo, negro , con sus listas j, amarillas en los cavos, jubón de Requitm le puse ,. t pero volvamos á el caso. Diera todo quatno tengo, i y- mecum -porto , . al fiada , ó desvaida, á el que. acertase tan, embrolloso. tartazgo. El anclo de saberlo, ...
9
Biblioteca de autores españoles
PAIDÓFILO. ¿Y en cuánto al estudiar ? URBANO. Con hojas nueve T otras nueve no más, en este punto Terminan las gramáticas tareas Y el embrolloso dominal asunto. PAIDÓFILO. Convienen con las suyas mis ideas. GARABATO. | Jesus!
Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar), 1871
10
Cultura oficial e ideología en la Asturias franquista: el ...
El ateneo, no obstante, también tenía a aquellas horas un retrato feroz de Sanz del Río, el apóstol embrolloso de las más estupendas jerigonzas que proporcionaba al mundo una filosofía sabadiega. Puestas en nuestra lengua radiantísima ...
Jorge Uría Gonzalez, Jorge Uría, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBROLLOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embrolloso în contextul următoarelor știri.
1
De feria en feria, con la vida a cuestas
Sea como fuere, lo que a nadie escapa es que todo aquel empresario que quiera estar presente en una determinada feria ha de seguir un arduo y embrolloso ... «Expansión.com, Iul 10»

IMAGINILE EMBROLLOSO

embrolloso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embrolloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/embrolloso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z