Descarcă aplicația
educalingo
empastador

Înțelesul "empastador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMPASTADOR ÎN SPANIOLĂ

em · pas · ta · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPASTADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPASTADOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția empastador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a empasadorului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este aceea că este empasta. O altă semnificație a empastadorului în dicționar este spusă de un pictor: Aceasta dă o bună pastă de culoare lucrărilor sale. Paster este, de asemenea, o perie pentru a umple sau a pune cerneluri.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPASTADOR

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMPASTADOR

emparentar · emparrada · emparrado · emparrandado · emparrandar · emparrar · emparrillado · emparrillar · emparvar · empastado · empastadora · empastadura · empastar · empaste · empastelamiento · empastelar · empatacado · empatadera · empatar · empate

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPASTADOR

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

Sinonimele și antonimele empastador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «empastador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMPASTADOR

Găsește traducerea empastador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile empastador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empastador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

贴纸
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

empastador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Plasterer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

paster
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المقرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

полоска клейкой бумаги
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

paster
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Paster
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paster
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Paster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ペースター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

paster
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

paster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Paster
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

paster
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

paster
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

paster
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

paster
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

naklejka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

смужка клейкою папери
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Paster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κολλητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

paster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empastador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPASTADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empastador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empastador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre empastador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPASTADOR»

Descoperă întrebuințarea empastador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empastador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario manual de voces técnicas castellanas de bellas artes
EMBOIRAR. Pint. Unir, trabaryendulzarlastintas, pastándolas unas con otras. por medio del pincel fofo, ó empastador. EMBOVEDAR. Arq. Hacer bóvedas en alguna construccion. EMPARRILLADO. Arq. Obra de madera ó de mampostería,  ...
Manuel Berganzo Cortina y de Castro (conde de la.), 1848
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Formar emparrado. Em'. parrar. Vitibus obuinhrarc. EMPARVAR, a. Poner en parvas las mieses. Esténdrer la batuda. Messern iu arca ad le- rendum distendere. EMPASTADOR, m. Pintor que da bueoa pasta de color á sus obras. Empastador.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Formar emparrado. Em- parrar. Vilibus obumbrarc. E.M PARVA R. a. Poner en parvas las mieses. Etléndrer la bulada. Messcui iu arcá ad tc- rendum distenderé . EMPASTADOR, m. Pintor que da buena pasta de color a sus obras. Empastador.
Pere Labernia, 1861
4
Las ocupaciones en nuestra industria manufacturera: ...
EMPASTADOR DE ESMALTES 8-39.40 VER: Empastador (Pinturas). EMPASTADOR DE MASILLA 8-39.40 VER: Empastador (Pinturas). EMPASTADOR DE PINTURA AL AGUA 8-39.40 VER: Empastador (Pinturas). EMPASTADOR ...
Peru. Servicio Nacional de Aprendizaje y Trabajo Industrial, 1963
5
Diccionario valenciano-castellano
Empaste ó la union perfecta y jugosa de los colores. Empattació. Empastación. Empastador, hor. Empastador. U. como s. y«di- Empastament. Empastamiento ó empastaciou. Empaslánl. Empastando. Empastar. Empastar , en dos acepciones.
José Escrig, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Emparvado , da. Empdst. s. m. Empaste ó la union perfecta y jugosa de los colores. Empastado. Empastación. Empastador, hor. Empastador. U. como s. У * a\- Empastament. Empastamiento ó empastación. Empaslánt. Empastando. Empastar.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Cristal quebrado
... pesados: 138.50; sacador de primera, prensista de segunda y empastador: 13650; sacador de segunda, ayudante de prensista, quemador (de Glory Hole) y ayudante de empastador: 131.50; cortador (de artículo caliente) y parador: 129.50 ...
Luis Lauro Garza H., 1988
8
Punto quinto, cuarto pisco
Míster Holmes, siempre metódico y deseoso de instruirse, quería adentrarse en la división del trabajo en los organismos internacionales. El Pinche explicó: — Empastador de tratados latinoamericanos, Míster Holmes... Empastador así como ...
Francisco Javier Espejo, 1962
9
Papeletas lexicográficas
Empastador - El que empasta libros. Falta esta acepción. Empacador- Persona que pone en pacas el algodón u otras mercaderías. Empavar- Burlarse de una persona, sonrojarla, hacerla perder flema, tomarle el pelo (peruanismo). Empavón ...
Ricardo Palma
10
Organizacion de Publicacione Speriodicas en Una Biblioteca ...
... si tiene valor permanente ; (d) si puede en la actualidad reemplazarse, y si se podrá reemplazar en el futuro; (e) si se necesita especial cuidado del empastador por su tamaño o forma; (f) la calidad del papel en lia hojas, láminas, mapas, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPASTADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empastador în contextul următoarelor știri.
1
La oveja perdida de Juárez
“Vivía entonces en la ciudad un hombre piadoso y muy honrado que ejercía el oficio de encuadernador y empastador de libros. Vestía el hábito de la Orden ... «Quadratín Oaxaca, Mar 16»
2
( Acuarela realizada por Faustino Blanco en la sede de la ...
En su caso el problema se limita a algunas muestras de escenas interiores, con lo que probablemente el efecto, podríamos decir empastador es expresamente ... «Periodista Digital, Apr 15»
3
VIDAS CALLEJERAS
Y generalmente, mientras más feas, más rápido se venden. Por eso lo llaman el 'Brujo Jiménez', empastador de libros de culto. “Todos estos libros tienen alma” ... «El Gráfico, Mar 15»
4
Conserjes de las universidades estatales ganan más de ¢1,3 ...
Aquí tenemos otro ejemplo, un encuadernador o empastador gana en la UCR un millón 389 mil 419 colones, en la UNED y en el TEC no hay personas en estos ... «Teletica, Dec 14»
5
Fiscalía investiga 50 casos de corrupción en el IP
... el presidente del consejo directivo del IP, Ebal Díaz, sobre el exdirector que llamaba a un empastador por las noches para eliminar títulos de propiedad. «La Prensa de Honduras, Oct 14»
6
El centro de formación Aixola impartirá doce cursos este año ...
En el mes de agosto dieron comienzo dos materias: Empastador laminador de poliester y Elaboración y colocación de cubiertas de madera. Ambos se imparten ... «Faro de Vigo, Aug 14»
7
Un librero atípico
No es la oficina del lector obsesivo ni la del hombre que de niño fue marcado por el viejo empastador de libros. Parece, como efectivamente es, la oficina del ... «El Nuevo Diario, Mar 13»
8
Peculiares formas de morir en el siglo XVI
El responsable fue un empastador de libros francés llamado Peter Frenchman. La víctima, desconocedora de ese ruidoso artefacto, había caminado frente al ... «La Hora, Iun 11»

IMAGINILE EMPASTADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empastador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/empastador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO