Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encalabrinamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCALABRINAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

en · ca · la · bri · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCALABRINAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCALABRINAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encalabrinamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encalabrinamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția challang în dicționar este de a descrie acțiunea și efectul challange sau challange. En el diccionario castellano encalabrinamiento significa acción y efecto de encalabrinar o encalabrinarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «encalabrinamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCALABRINAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCALABRINAMIENTO

encalabernado
encalabernar
encalabozar
encalabriar
encalabrinado
encalabrinar
encalada
encalado
encalador
encaladora
encaladura
encalambrar
encalambrarse
encalamocar
encalar
encalatar
encalcar
encaletar
encalichar
encalillar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCALABRINAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele encalabrinamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encalabrinamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCALABRINAMIENTO

Găsește traducerea encalabrinamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encalabrinamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encalabrinamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

encalabrinamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encalabrinamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trunking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

encalabrinamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

encalabrinamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

encalabrinamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encalabrinamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

encalabrinamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

encalabrinamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

encalabrinamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

encalabrinamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

encalabrinamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

encalabrinamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

encalabrinamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

encalabrinamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

encalabrinamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

encalabrinamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

encalabrinamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

encalabrinamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

encalabrinamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

encalabrinamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

encalabrinamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

encalabrinamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

encalabrinamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

encalabrinamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

encalabrinamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encalabrinamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCALABRINAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encalabrinamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encalabrinamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encalabrinamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCALABRINAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «encalabrinamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «encalabrinamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encalabrinamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCALABRINAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea encalabrinamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encalabrinamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ENCALABRINADúRA , encalabrinamiento , arurdi- rniento , orufcamiento de cabeza , á causa de algun mal olor , ó tufo. Fr. Entêtement. Lat. Cérebri ten- tátio , dolor. It. Stordimento. El encalabrinamiento, que proviens del tufo del earbon en  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Historia del Reinado del Emperador Carlos Quinto, precedida ...
... su encalabrinamiento por el lutheranismo le constituía incapaz de defenderlo en tiempos de turbulencias y de peligro. Pensaba sin duda que los intereses de religion debian tratarse por máximas y principios bien diferentes "de los de la ...
Guillermo Robertson, 1821
3
Historia del reinado del emperador Carlos Quinto: precedida ...
Por lo tanto, su encalabrinamiento por el lutheranismo le constituía incapaz de defender» lo en tiempos de turbulencias y de peligro. Pensaba sin duda que los intereses de religion debian tratarse por máximas y principios bien diferentes de  ...
William Robertson, 1821
4
El médico y la huérfana: comedia en dos actos y en prosa ...
Será algun encalabrinamiento, no es verdad? Mauricio. Una pasion... Sí señora, tanto mas violenta, cuanto que Fernando se ha esforzado en vano para reprimirla. Marquesa. Pues entonces hay mas que proponerle que se case...? Mauricio.
5
Papeles murcianos, Op. 7
... el canon de lo bello ideal para Stendhal. Nada más lejos del arte de estos escultores académicos que aguijar el rijo con sus esculturas. Cuanto he dicho hasta ahora de sus muchachas desnudas no propicia más encalabrinamiento que el ...
José Mariano González Vidal, 1992
6
Tratado historico y dogmatico de la verdadera religion, 2: ...
El lector debe estar convencido que los incrédulos no han hecho aparecer mas su encalabrinamiento , su odio, é inconsecuencia que en el examen de estas cuestiones; vergonzoso es que los protestantes les hayan dado el ejemplo por su ...
Nicolas-Sylvestre Bergier, 1847
7
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Encalabrinamiento: «Acción y efecto de encalabrinarse». Idolatrar: «Adorar ídolos», «amar o admirar con exaltación a alguien o algo». Idolatría: «Adoración que se da a los ídolos», «amor excesivo y vehemente a alguien o algo».
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
8
Diccionario valenciano-castellano
Encasquetado , da. Encalaboçant. Encalabozando. Encalaboçar. Encalabozar ó meter á alguno en el calabozo. Encalaboç'.it , ça , da. Encalabozado , da. Encalabrinamenl. Encalabrinamiento. Encalabrinánl. Encalabrinando. Encalabrinar.
José Escrig, 1851
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Encalabozar. a. fam. ficar en un calabosso. Encalabrinamiento. m. enta- banament, torba de cap. Encalabrinar. a. entabanar. -r. fam. encapritxarse, encasquetarse. Encaladura. f. emblanquina- ment. Encalar. a. emblanquinarWen - calar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario valenciano-castellano
Encalabrinamiento. Entábuixdiit. Encalabrinando. I / Enlabuixar. Encalabrinar, por llenar la cabeza de algún vapor ó hálito que la turbe. Suele también usarse como recíproco, y significa Desvanecerse ó turbarse la cabeza. Entabuixát , xd , da ...
José Escrig y Martínez, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCALABRINAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encalabrinamiento în contextul următoarelor știri.
1
Toma de contacto con el LG G5 y sus 'módulos' de expansión
No hay saltos y la verdad es que la combinación de procesador y RAM es muy acertada. Nada de encalabrinamiento, al menos en lo que utilizamos el teléfono, ... «Cinco Días, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encalabrinamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encalabrinamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z