Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encarnadino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCARNADINO ÎN SPANIOLĂ

en · car · na · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCARNADINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCARNADINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encarnadino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encarnadino în dicționarul Spaniolă

Definiția encarnate în dicționar este de culoare roșie. En el diccionario castellano encarnadino significa de color encarnado bajo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «encarnadino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCARNADINO


alcaladino
al·ca·la·di·no
aldino
al·di·no
anadino
a·na·di·no
andino
an·di·no
anodino
a·no·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
citadino
ci·ta·di·no
dino
di·no
fernandino
fer·nan·di·no
granadino
gra·na·di·no
igualadino
i·gua·la·di·no
ladino
la·di·no
mirandino
mi·ran·di·no
neogranadino
ne·o·gra·na·di·no
paladino
pa·la·di·no
ponferradino
pon·fe·rra·di·no
sandino
san·di·no
transandino
tran·san·di·no
trasandino
tra·san·di·no
verdino
ver·di·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCARNADINO

encariñar
encarna
encarnacena
encarnaceno
encarnación
encarnada
encarnadina
encarnado
encarnadura
encarnamiento
encarnar
encarnativa
encarnativo
encarne
encarnecer
encarnizada
encarnizadamente
encarnizado
encarnizamiento
encarnizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCARNADINO

aerodino
almandino
arandino
caudino
comodino
cordino
endino
esmeraldino
girondino
heterodino
indino
interandino
nardino
pandino
sanfernandino
sardino
segundino
sordino
superheterodino
vallegrandino

Sinonimele și antonimele encarnadino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encarnadino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCARNADINO

Găsește traducerea encarnadino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encarnadino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encarnadino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

encarnadino
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encarnadino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Incarnate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

encarnadino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

encarnadino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

encarnadino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encarnadino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

encarnadino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

encarnadino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

encarnadino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

encarnadino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

encarnadino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

encarnadino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

encarnadino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

encarnadino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

encarnadino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

encarnadino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

encarnadino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

encarnadino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

encarnadino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

encarnadino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

encarnadino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

encarnadino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

encarnadino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

encarnadino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

encarnadino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encarnadino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCARNADINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encarnadino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encarnadino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encarnadino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCARNADINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «encarnadino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «encarnadino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encarnadino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCARNADINO»

Descoperă întrebuințarea encarnadino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encarnadino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
La gai~a de montaña tiene la frente negra : la parte superior de la cabeza , y el cuello encarnadino ; la pluma de lo superior del cuerpo es parda, perfilada de encarnadino -, la garganta es de un blanco que tira á roxo , con unas manchas ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
2
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
La gar%a de montaña tiene la frente negra: la parte superior de la cabeza , y el cuello encarnadino ; la pluma de lo superior del cuerpo es parda, perfilada de encarnadino -, la garganta es de un blanco que tira á roxo, con unas manchas ...
3
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Protórax muy combado, liso y brillante, de un leonado encarnadino, teniendo dos manchas alongadas en medio, y una de cada lado, junto al borde posterior, de color negro. Escudo de este mismo color, con la extremidad amarilla. Elitros de ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1854
4
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
No obstante que el encarnadino y el bermejizo nos parecen dos especies distintas, auñque muy cercanas una de otra, vemos en ellos tanta semejanza, que nos ha parecido preciso colocarlos juntos El segundo no difiere del primero sino en ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, René-Primevère Lesson, Georges Cuvier (Barón), 1847
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Tiene á mas otro maestro tintorero para fino , y solo tiñe estameñas y bayetas por sí , y un oficial , de los colores encarnado fino, encarnadino, anaranjado, enrubiado, y morado : usa para ello de la grana , agua fuerte, rasuras , sal armoniaco ...
Eugenio Larruga, 1790
6
El Teatro Palaciego en Madrid, 1586-1707: Estudio y Documentos
»De justillo y mangas justas, cinco baras de tafetan doble encarnadino. »Para aforrarlo de olandilla, quatro baras encarnado. »Para mangas largas y tonelete largo y manto y caldillos, 24 baras de lo que el Sr. don Albaro elijiere [añadido en ...
Margaret Rich Greer, J. E. Varey, 1997
7
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
No bien pasaron seis meses y la Madre de las Matas había parido un hijo encarnadino. Para eso, se vinieron famosas mulatas de Bahía, de Recife, del Río Grande del Norte, de Paraíba y le dieron a la Madre de las Matas un cintajo rubio  ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Incarniu, qui est d'une couleur plus faible que l'incarnat. Eaearnadlno, na. adj. èn /.arnadi-no. Incarnat; qui est d'un rose qui lire sur la couleur de chair Enearnado, da. adj. V. Encarnadino. Iucarnat. Enearnado, da. adj. et part. pas. frEncarnar.
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Encarnadino : color de un encarnado baxo. Incarnat, ate. adj. Encarnado, encarnadino, color de rosa. Incarnatlf , ¡ve. adj. (.cirug.) Encarnativo : remedio para que encarne una herida. Incarnation. s.f. Encarnación: dícese del misterio de la ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Encarnación de pulimento : ( peint.) la carnation qui a été polie, travaillée. [I Encarnación mate 4 de paletilla : . ) carnation mate , non polie , gros- ( peint. sière. ENCARNADINO, NA, adj. Incarnat, incar- nadin. ENCARNADO, p. p. V. Encarnar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

IMAGINILE ENCARNADINO

encarnadino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encarnadino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encarnadino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z