Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encebra" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENCEBRA

La palabra encebra procede del antiguo encebro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENCEBRA ÎN SPANIOLĂ

en · ce · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCEBRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCEBRA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encebra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
encebra

Equus hydruntinus

Equus hydruntinus

Equus hydruntinus este o specie extinse de ecvină sălbatică, asemănătoare unui fund mare, care a fost descrisă în depozite pleistocene din Europa și Asia de Sud-Vest și care a fost stinsă la sfârșitul ultimei glaciații, deși în Peninsula Iberică A supraviețuit până în secolul al XVI-lea. Equus hydruntinus es una especie extinta de equino salvaje, similar a un asno de gran porte, que fue descrita en yacimientos pleistocénicos de toda Europa y del sudoeste de Asia, y que se extinguió al final de la última glaciación, aunque en la Península Ibérica pudo haber sobrevivido hasta el siglo XVI.

Definiția encebra în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez encebra înseamnă onagro. En el diccionario castellano encebra significa onagro.
Apasă pentru a vedea definiția originală «encebra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCEBRA


cebra
ce·bra
culebra
cu·le·bra
ginebra
gi·ne·bra
hebra
he·bra
huebra
hue·bra
latebra
la·te·bra
quiebra
quie·bra
zebra
ze·bra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCEBRA

encebadamiento
encebadar
encebollado
encebollar
encefalalgia
encefálica
encefálico
encefalitis
encéfalo
encefalografía
encefalograma
encefalomielitis
encefalopatía
enceguecer
encelada
encelado
encelajar
encelajarse
encelamiento
encelar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCEBRA

abra
alfombra
álgebra
cabra
cobra
fibra
hembra
ilécebra
labra
libra
maniobra
microfibra
obra
palabra
pálpebra
pobra
siembra
sobra
sombra
vértebra

Sinonimele și antonimele encebra în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encebra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCEBRA

Găsește traducerea encebra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encebra din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encebra» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Encebra
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encebra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Encebra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Encebra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Encebra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Encebra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Encebra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Encebra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Encebra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Encebra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Encebra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Encebra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Encebra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Encebra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Encebra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Encebra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Encebra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Encebra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Encebra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Encebra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Encebra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Encebra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Encebra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Encebra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Encebra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Encebra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encebra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCEBRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encebra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encebra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encebra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encebra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCEBRA»

Descoperă întrebuințarea encebra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encebra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biodiversidad: contribución a su conocimiento y conservación ...
Un asno salvaje, la Encebra ó Zebro {Equus hydruntinus), que tenía una amplia distribución ibérica en el siglo XII, quedó reducido en el siglo XIV al sureste español, cuando Alfonso XI menciona su presencia en tierras de Lorca y Moratalla ...
‎2000
2
Textos médicos grecolatinos antiguos y medievales: estudios ...
LOS REMEDIOS DEL MARQUÉS DEVILLENA OBTENIDOS DE LA ENCEBRA En su Arte cisoria, concluida en su villa de Torralba en 1423, aconsejaba Enrique de Aragón o de Guzmán (1384-1434), Marqués de Villena y Maestre de  ...
María Teresa Santamaría Hernández, Arsenio Ferraces Rodríguez, Klaus-Dietrich Fischer, 2011
3
Onomástico etimológico de la lengua gallega
Luego, basándose en que donde el Fuero de Alarcón dice «encebra con su tuérdega» el Fuero de Córdoba pone «corzo con su tuérdega», podría suponerse que la encebra, como la ceba del Dante, significase una cabra o corzo, y de esta ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1999
4
El abrigo de ciervos negros (Moratalla, Murcia)
... encebra, ciervo, uro, corzo, cabra montés, liebre y conejo), así como de numerosos depredadores y omnívoros (zorro, lince, gato montés, tejón, nutria, jabalí), aves rapaces y carroñeras, aves esteparias y acuáticas, reptiles, anfibios, peces, ...
Miguel Angel Mateo Saura, Esteban Sicilia Martínez, 2010
5
Arte Cisoria o tratado dell'arte de cortar del Culchillo
... del corazon ; la carne del Milano para quitar la Sarna ; la carne de la Habubilla , para aguzar el entendimiento ; la carne del Cauallo , para facer Ome esforzado; la carne de Leon para íer temido 5 la carne de la Encebra , para quitar pereza.
Enrique (de Villena), 1766
6
Arte Cisaria Ó Tratado Del Arte Del Cortar Del Cuchillo, Que ...
por esforzar mcnefter fuere , como es dicho , ele aquella íe corte guiía ; é para efto por non comer déla a los que della han afeo : nin dan el huefo en efta , nin fu corazon poluorizado : é tal meíma es la carne de la Encebra , é del Oío , é aíy los  ...
Enrique de Aragón, 1766
7
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Encargadamente. Encargamiento. Encargar. Encarnadura. Encarrujado. Encasamento. Encasamiento. Encativar. Encebra. Encelar. Encendiente. Encensar. Encensuar. Eneentamiento. Endeudado. Endiablar. Endonar. Endrecera. Endrezar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
8
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
... trop ha après avoir шанце beaucoup d'avoine > Encebollado, «m. sorte de ragoût do uioutoQ ou de bceuf. Encebra,bf. о m.+ aèbre , Encèfalo,*a\. anat. encd - pbale. [céphaliqoe. Encê(alico}a,%. anat. en- Encefalitis, êf. méd. encéphalite .
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
9
Diccionario de la lengua castellana
D. y M. mal en eu madriguera. Encebadamieoto , m. albe. cierta enfermedad de los caballos. Encebadar, a. dar á las bestias mucha cebada )\r. contraer encebadamienlo. Г do. Encebollado, m. cierto guisa - Encebra , f. ant. Encebro , m. cebra.
D. y M., 1851
10
Arte cisoria o tratado del arte del cortar del cuchillo ...
Por esforzar menester fuere , como es dicho , de aquella se corte guisa z è Para esto por non comer dèla à los que della Ïhàn asco : nin dan el hueso en esta , nin ?Tu corazon po1uorizado : è tal mesma es la carne de la Encebra , èdel Oso ...
Henrique de Aragon Villena (Marques de), 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCEBRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encebra în contextul următoarelor știri.
1
El brillo de las antorchas toma el Castillo de Jumilla
... fueron los encargados de poner el acento festivo, mientras un grupo de actores de la Asociación de Teatro y Cultura de Las Encebras pusieron en escena un ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
2
Moros y Cristianos celebrarán en Feria 400 años de historia
... lugar la entrega de llaves y el izado de banderas y también intervendrá la Asociación de Teatro y Cultura de Las Encebras con una representación medieval. «Siete Días Jumilla, Iul 16»
3
El Centro Social El Alpicoz pasará de pésimo a óptimo
... tener que ver humedades en la pared; el grupo de teatro de Las Encebras podrá encender todas las luces de la sala mientras preparan el próximo estreno; ... «Siete Días Jumilla, Iul 16»
4
¿Qué diantres hace una cebra en el escudo de un pueblo de Ávila?
... Valdencebro, (Teruel), Abrigo de los Encebros (Teruel), Cebreros (Ávila), Acebrón (Cuenca), Los Encebros (Chinchilla), Encebras (Alicante), o Las Encebras ... «Público, Mai 16»
5
El 24 de este mes arranca la Semana Cultural 'Toma del Castillo' de ...
A continuación, se representará la obra 'Secreto de Confesión' de Alejandro Casona, a cargo del grupo teatral Las Encebras. Al día siguiente se desarrollará ... «Siete Días Jumilla, Apr 16»
6
La falta de lluvia convierte a nueve municipios de la Región en un ...
... que hay amplias zonas de nueve municipios de la Región catalogados como «desierto»: La Pilica en Águilas; Alhama de Murcia; Cieza; Encebras en Jumilla; ... «La Opinión de Murcia, Feb 16»
7
La Asociación de Teatro de Las Encebras se sube a las tablas del ...
La Asociación de Teatro y Cultura Las Encebras se sube de nuevo a las tablas del Teatro Vico con la obra de Juan José Martín Uceda, ¿Y quién nos manda ... «Siete Días Jumilla, Ian 16»
8
La pedanía de Las Encebras acoge este sábado su XIII Jornada de ...
El próximo sábado 24 de octubre la pedanía de Las Encebras acoge la que será su décimo tercera jornada de convivencia, así lo manifestaba el presidente de ... «Siete Días Jumilla, Oct 15»
9
En octubre serán elegidos los alcaldes pedáneos para lo que los ...
Por último, en Las Encebras la cita está prevista para el jueves 22 de octubre a las 20 horas. Author: Siete Días. Share This Post On. Google · Facebook · Twitter ... «Siete Días Jumilla, Sep 15»
10
El cebro sigue siendo un misterio
La de veces que habré pasado con el coche por esa carretera cerca de Jumilla preguntándome: "Las Encebras, ¿de dónde habrá salido este nombre?". «La Verdad, Sep 15»

IMAGINILE ENCEBRA

encebra

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encebra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encebra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z