Înțelesul "encelajarse" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ENCELAJARSE ÎN SPANIOLĂ

en · ce · la · jar · se

CE ÎNSEAMNĂ ENCELAJARSE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția encelajarse în dicționarul Spaniolă

Definiția encelajarse în dicționar este de a acoperi cerul celajes.

En el diccionario castellano encelajarse significa cubrirse el cielo de celajes.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENCELAJARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

se encelaja

se encelajan

Pretérito imperfecto

se encelajaba

se encelajaban

Pret. perfecto simple

se encelajó

se encelajaron

Futuro simple

se encelajará

se encelajarán

Condicional simple

se encelajaría

se encelajarían

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

se encelaje

se encelajen

Pretérito imperfecto

se encelajara o se encelajase

se encelajaran o se encelajasen

Futuro simple

se encelajare

se encelajaren

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

encelajarse

Participio

encelajado

Gerundio

encelajándome, encelajándote, etc.

TRADUCEREA ENCELAJARSE

Găsește traducerea encelajarse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile encelajarse din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encelajarse» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: encelajarse
• Spaniolă: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Get in the way
• Traducător din Spaniolă - Hindi: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Arabă: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Rusă: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Bengali: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Franceză: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Germană: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Marathi: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Turcă: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Italiană: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Română: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Greacă: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: encelajarse
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: encelajarse

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCELAJARSE»

Descoperă întrebuințarea encelajarse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encelajarse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes

encendedores de bencina de xesca de gas condensador ENCELAJARSE v. pron. (paras.) [1]. Cubrirse el cielo de celajes o nubes tenues de varios matices. ENCELAMIENTO n. m. Acción y efecto de encelar o encelarse. ENCELAR v. tr.

Larousse (Firm), 1967

Diccionario Akal del Color

Combustión. Véase encáustica; encáustico; jabón. encelajarse. Ir ocultándose el azul del cielo tras numero— sos celajes polícromos. Se dice también « enmarañarse». Véase celaje. encender. Ruborizar. // Enrojecer. // Saturar una coloración ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...

... ...eríamos encarnecéis ...ecisteis ...eréis ...eríais ENCELAJARSE encarnecen ... ecieron ...erán ...erían encelajándose encelajado encelaja encelajó encelajará encelajaría ENCENDER enciendo encendí encenderé encendería encendiendo  ...

J. M. Rodríguez, 2006

Dialectología:

EMBARAÑARSE EL CIELO 'enmarañarse, encelajarse', Vil. EMBARAÑAU '(cielo ) empedrado', Vil. En Lamano, embarañado 'brumoso, anubarrado' 4». En Villadepera de Sayago, embarañao 'cielo cubierto, nublado; con nubes como lana' ...

Manuel Alvar, 1983

Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...

... Emotividad Empaquetadura Empastelamiento Empenachar Empendolar Empertigar Emplomado Emulsionar Enaceitar Enaltecedor Enanismo Enartrosis Encajonamiento Encelajarse Encetadura Énclisis Encobrar Encorchador Enchironar ...

Roque Barcia, 1939

Vox: diccionario enciclopédico ilustrado

ENCEFALOESPINAL adj. Relativo al encéfalo y la médula espinal. ENCEFALOGRAFIA /. Examen radiográfico del contenido craneal. ENCEFALORRAQUIDEO, A adj. Relativo al encéfalo y al raquis; encefaloespinal . ENCELAJARSE impers.

Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...

Encelajarse, impers., cubrirse celajes. Encelamiento, s. Encelar, ant. encubrir, esconder. L. in, en, y celare, ocultar. Encelar, dar celos; concebir celos; estar en celo un animal. Enceldamiento, s. Enceldar, encerrar en una celda. Encella, molde ...

Félix Díez Mateo, 1943

Dédalo

... espumar nupcias, exhibe la irreprochable genealogía auténtica, las nóminas de su deseo augusto, bajo el prestigio vermicular del totem; decidles que abreven sus ojos en los arbustos laurifoliados, porque el cielo comienza a encelajarse ...

Juan José Domenchina, 1982

Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...

O. t. c. r. | Ir»*». Se conjuga como agradecer. ENCELAJARSE, imp. Cubrirse de celajes. ENCELAMIENTO. m. Acción y efecto de encelar o encelarse. ENCELAR, t. Dar celos. || r. Concebir celos de alguna persona. II Estar en celo los animales.

‎1978

Vocabulario murciano: precedido de una introducción

Encelajarse. Cubrirse de celajes. Encerrizado. Absorto en el trabajo, lectura, conversación o en la lucha. Encerrizar. Trabajar, discutir, luchar con ardimiento. Encobilarse. Encamarse la caza. singularmente el conejo. Encofinar. Meter en el  ...

Alberto Sevilla Pérez, 1919