Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encobilar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCOBILAR ÎN SPANIOLĂ

en · co · bi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCOBILAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCOBILAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encobilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encobilar în dicționarul Spaniolă

Definiția encobilar în dicționar este să spunem: să mergem la culcare. En el diccionario castellano encobilar significa dicho de la caza: encamarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «encobilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENCOBILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encobilo
te encobilas / te encobilás
él se encobila
nos. nos encobilamos
vos. os encobiláis / se encobilan
ellos se encobilan
Pretérito imperfecto
yo me encobilaba
te encobilabas
él se encobilaba
nos. nos encobilábamos
vos. os encobilabais / se encobilaban
ellos se encobilaban
Pret. perfecto simple
yo me encobilé
te encobilaste
él se encobiló
nos. nos encobilamos
vos. os encobilasteis / se encobilaron
ellos se encobilaron
Futuro simple
yo me encobilaré
te encobilarás
él se encobilará
nos. nos encobilaremos
vos. os encobilaréis / se encobilarán
ellos se encobilarán
Condicional simple
yo me encobilaría
te encobilarías
él se encobilaría
nos. nos encobilaríamos
vos. os encobilaríais / se encobilarían
ellos se encobilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encobilado
te has encobilado
él se ha encobilado
nos. nos hemos encobilado
vos. os habéis encobilado
ellos se han encobilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encobilado
te habías encobilado
él se había encobilado
nos. nos habíamos encobilado
vos. os habíais encobilado
ellos se habían encobilado
Pretérito Anterior
yo me hube encobilado
te hubiste encobilado
él se hubo encobilado
nos. nos hubimos encobilado
vos. os hubisteis encobilado
ellos se hubieron encobilado
Futuro perfecto
yo me habré encobilado
te habrás encobilado
él se habrá encobilado
nos. nos habremos encobilado
vos. os habréis encobilado
ellos se habrán encobilado
Condicional Perfecto
yo me habría encobilado
te habrías encobilado
él se habría encobilado
nos. nos habríamos encobilado
vos. os habríais encobilado
ellos se habrían encobilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encobile
te encobiles
él se encobile
nos. nos encobilemos
vos. os encobiléis / se encobilen
ellos se encobilen
Pretérito imperfecto
yo me encobilara o me encobilase
te encobilaras o te encobilases
él se encobilara o se encobilase
nos. nos encobiláramos o nos encobilásemos
vos. os encobilarais u os encobilaseis / se encobilaran o se encobilasen
ellos se encobilaran o se encobilasen
Futuro simple
yo me encobilare
te encobilares
él se encobilare
nos. nos encobiláremos
vos. os encobilareis / se encobilaren
ellos se encobilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encobilado
te hubiste encobilado
él se hubo encobilado
nos. nos hubimos encobilado
vos. os hubisteis encobilado
ellos se hubieron encobilado
Futuro Perfecto
yo me habré encobilado
te habrás encobilado
él se habrá encobilado
nos. nos habremos encobilado
vos. os habréis encobilado
ellos se habrán encobilado
Condicional perfecto
yo me habría encobilado
te habrías encobilado
él se habría encobilado
nos. nos habríamos encobilado
vos. os habríais encobilado
ellos se habrían encobilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encobílate (tú) / encobilate (vos)
encobilaos (vosotros) / encobílense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encobilarse
Participio
encobilado
Gerundio
encobilándome, encobilándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCOBILAR


acubilar
a·cu·bi·lar
alquilar
al·qui·lar
apabilar
a·pa·bi·lar
asibilar
a·si·bi·lar
asimilar
a·si·mi·lar
babilar
ba·bi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
cubilar
cu·bi·lar
desguabilar
des·gua·bi·lar
despabilar
des·pa·bi·lar
espabilar
es·pa·bi·lar
jubilar
ju·bi·lar
obnubilar
ob·nu·bi·lar
pilar
pi·lar
prejubilar
pre·ju·bi·lar
rabilar
ra·bi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vigilar
vi·gi·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCOBILAR

encobador
encobadora
encobar
encobertada
encobertado
encobijar
encobilarse
encobrada
encobrado
encobrar
encochada
encochado
encochar
encochimbado
encochinar
encoclar
encocorar
encodillar
encodillarse
encofinar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCOBILAR

afilar
aniquilar
apilar
axilar
bacilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
desfilar
destilar
fibrilar
fusilar
hilar
maxilar
mutilar
oscilar
perfilar
vacilar
ventilar

Sinonimele și antonimele encobilar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encobilar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCOBILAR

Găsește traducerea encobilar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encobilar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encobilar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

encobilar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encobilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Encobilar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

encobilar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

encobilar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

encobilar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encobilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

encobilar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

encobilar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

encobilar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

encobilar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

encobilar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

encobilar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

encobilar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

encobilar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

encobilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

encobilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

encobilar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

encobilar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

encobilar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

encobilar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

encobilar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

encobilar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

encobilar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

encobilar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

encobilar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encobilar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCOBILAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encobilar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encobilar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encobilar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encobilar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCOBILAR»

Descoperă întrebuințarea encobilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encobilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enclavijar .................... 62 reg. enclocar ........................... 520 encloquecer ... ................... 69 encluecar ......................... 469 encobar ...................... 62 reg. encobijar .................... 62 reg. encobilar .................... 62 reg. encobrar..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encobilar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encobilar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z