Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfermería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFERMERÍA ÎN SPANIOLĂ

en · fer · me ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFERMERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFERMERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfermería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
enfermería

îngrijire

Enfermería

Nursing este una din profesiile dedicate îngrijirii sănătății umane. Este, în principiu, dedicată diagnosticării și tratării problemelor de sănătate actuale sau potențiale. Abordarea medicală unică se concentrează asupra studierii răspunsului individului sau grupului la o problemă de sănătate. Din altă perspectivă, aceasta poate suplimenta sau completa îngrijirea pacienților din punct de vedere biopsihosocial și holistic. La enfermería es una de las profesiones dedicadas al cuidado de la salud del ser humano. Se dedica básicamente al diagnóstico y tratamiento de problemas de salud reales o potenciales. El singular enfoque enfermero se centra en el estudio de la respuesta del individuo o del grupo a un problema de salud. Desde otra perspectiva, puede suplir o complementar el cuidado de los pacientes desde los puntos de vista biopsicosocial y holístico.

Definiția enfermería în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a asistenței medicale în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este locală sau dependență pentru bolnavi sau răniți. O altă semnificație a asistenței medicale în dicționar este profesia și calificarea persoanei care este dedicată îngrijirii și atenției bolnavilor și răniților, precum și altor sarcini sanitare, în conformitate cu orientările clinice. Nursing este, de asemenea, un set de studii necesare pentru a obține acest grad. Ea a terminat alăptarea și în ianuarie va începe să lucreze în spital. La primera definición de enfermería en el diccionario de la real academia de la lengua española es local o dependencia para enfermos o heridos. Otro significado de enfermería en el diccionario es profesión y titulación de la persona que se dedica al cuidado y atención de enfermos y heridos, así como a otras tareas sanitarias, siguiendo pautas clínicas. Enfermería es también conjunto de estudios requeridos para conseguir esta titulación. Ha terminado enfermería y en enero empezará a trabajar en el hospital.
Apasă pentru a vedea definiția originală «enfermería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFERMERÍA


armería
ar·me··a
calmería
cal·me··a
chismería
chis·me··a
cremería
cre·me··a
damería
da·me··a
gendarmería
gen·dar·me··a
gomería
go·me··a
isomería
i·so·me··a
momería
mo·me··a
ñamería
ña·me··a
palomería
pa·lo·me··a
perfumería
per·fu·me··a
plomería
plo·me··a
plumería
plu·me··a
postrimería
pos·tri·me··a
primería
pri·me··a
ramería
ra·me··a
romería
ro·me··a
taimería
tai·me··a
zalamería
za·la·me··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENFERMERÍA

enferma
enfermada
enfermamente
enfermar
enfermedad
enfermera
enfermero
enfermiza
enfermizar
enfermizo
enfermo
enfermosa
enfermoso
enfermucha
enfermucho
enferozar
enfervorecer
enfervorizador
enfervorizadora
enfervorizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFERMERÍA

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
dezmería
galería
hostelería
ingeniería
jalmería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

Sinonimele și antonimele enfermería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ENFERMERÍA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «enfermería» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în enfermería

Traducerea «enfermería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFERMERÍA

Găsește traducerea enfermería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enfermería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfermería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

看护
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enfermería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nursing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नर्सिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تمريض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

уход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enfermagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নার্সিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

soins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kejururawatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pflege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

看護
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

육아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nursing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

điều dưỡng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நர்சிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नर्सिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hemşirelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

allattamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pielęgniarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

догляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

îngrijire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περίθαλψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verpleging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omvårdnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sykepleie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfermería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFERMERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfermería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfermería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfermería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENFERMERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enfermería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enfermería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enfermería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFERMERÍA»

Descoperă întrebuințarea enfermería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfermería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Enfermería médico-quirúrgica: II,[
El objetivo es que estos libros de texto sirvan a sus lecturas de ayuda para adquirir los fundamentos científicos necesarios para asistir a sus pacientes, como complemento ideal de los criterios humanitarios de los estudiantes de ...
‎2000
2
Procedimientos y cuidados en enfermería médico-quirúrgica
Obra de consulta práctica que capacita al estudiante de enfermería y guía al profesional de enfermería en los conocimientos y las habilidades necesarios para llevar a cabo procedimientos de la práctica asistencial medicoquirúrgica que ...
Lourdes Chocarro González, Carmen Venturini Medina, 2006
3
Tratado de enfermería infantil: cuidados pediátricos
Tratado que revisa de manera coherente y completa y desde una perspectiva integral los principales problemas -fisiológicos, psicológicos y sociales- relacionados con la infancia y las principales formas de salud y prevención.
Aguilar, 2002
4
Gestión de enfermería y los sercvicios generales de ...
Este libro surge de la necesidad de plasmar en un texto, la realidad que se vive día a día en la gestión de las organizaciones sanitarias, en las cuales trabajan de modo multidisciplinar y en equipo los profesionales de enfermería con ...
Diego Ayuso Murillo, 2012
5
Metodología básica de investigación en enfermería
Un grupo de docentes ha mantenido un especial interés en concienciar a sus alumnos de enfermería de la necesidad de adquirir unos conocimientos teóricos condesarrollo práctico que supusieran un primer contacto con la investigación.
Francisco Xavier Santos Heredero, Carlos A. Rodríguez Arias, Rosario Rodríguez Ballestero, 2003
6
Manual de enfermería médico-quirúrgica
Sexta edición de esta minuciosa obra de referencia claramente centrada en los aspectos clínicos y diseñada para ayudar al personal y estudiantes de Enfermería a planificar y evaluar los cuidados médicos y quirúrgicos de los pacientes ...
Pamela L. Swearingen, 2009
7
Clasificación de Resultados de Enfermería (NOC)
Cuarta edición de la 'Clasificación de Resultados de Enfermería (NOC)', que presenta una terminología y unos criterios estandarizados para resultados mensurables como consecuencia de intervenciones realizadas por enfermeras.
Sue Moorhead, Marion Johnson, 2009
8
Farmacología en enfermería
Farmacología en enfermería ofrece la información más actual y de mayor relevancia clínica en farmacología en un formato atractivo, práctico y de fácil acceso.
Robert S. Aucker, 2000
9
Enfermería psiquiátrica: principios y prácticas
Algunos aspectos destacados de Enfermería psiquiátrica son el modelo de adaptación al estrés de Stuart, marco sobre cómo entender la salud y el bienestar en el trabajo de enfermería basado en un enfoque global biopsicosocial; la ...
Gail Wiscarz Stuart, Michele T. Laraia, 2006
10
Guía de gestión y dirección de enfermería: incluye Evolve
La octava edición de esta conocida obra, completamente revisada y actualizada, aborda de forma general y pormenorizada, la gestión de enfermería y la formación cuantitativa y cualitativa en el liderazgo, desde una perspectiva amplia que ...
Ann Marriner Tomey, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFERMERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enfermería în contextul următoarelor știri.
1
Nuria Martínez, nueva directora de Enfermería de Valdecilla
El director gerente del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Julio Pascual, ha nombrado a Nuria Martínez como nueva directora de Enfermería, tras la ... «20minutos.es, Iul 16»
2
Satse denuncia que la Comunidad ha reducido la plantilla de ...
El sindicato de Enfermería (Satse) Madrid ha denunciado que la Comunidad de Madrid ha reducido la plantilla de profesionales enfermeros, a pesar de que se ... «www.infosalus.com, Iun 16»
3
UGT recurrirá la sentencia que anula las oposiciones de Enfermería ...
A juicio del sindicato, los aspirantes de la oposición de enfermería, "tras el agravio sufrido, merecen justicia y llegar hasta las últimas consecuencias". UGT ha ... «20minutos.es, Iun 16»
4
ADE, Ingeniería Informática y Enfermería, las titulaciones más ...
Enfermería se queda en tercera posición, con el 1,80% de las ofertas canarias demandando esta formación. Y en cuarto lugar aparece Ingeniería Industrial, que ... «20minutos.es, Iun 16»
5
La UCM plantea fusionar las facultades de Medicina y Enfermería
El equipo de Gobierno de la Universidad Complutense ha planteado una reestructuración docente que afectaría a 9 facultades y que, entre otras cosas, ... «Diario Médico, Iun 16»
6
El TSJ anula la oposición suspendida cautelarmente de enfermería ...
El Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Castilla y León ha declarado nula la convocatoria de las oposiciones de enfermería que se hubieran celebrado el ... «El Norte de Castilla, Iun 16»
7
Peña encabezará ceremonia por el Día de la Enfermería
En el Centro Médico Nacional 20 de Noviembre del ISSSTE, el presidente Enrique Peña Nieto encabeza la ceremonia por el Día Internacional de la Enfermería ... «Excélsior, Mai 16»
8
12 de mayo: Día Internacional de la Enfermería
Hoy, 12 de mayo, se celebra el Día Internacional de la Enfermería. Esta fecha, promovida por el Consejo Internacional de Enfermería (International Council of ... «universia Argentina, Mai 16»
9
Médicos y enfermeros en pie de guerra por la receta de ...
La respuesta del Consejo General de Enfermería [organización que, junto con el sindicato SATSE, conforma la Mesa Estatal de la Profesión Enfermera, y que ... «El Mundo, Feb 16»
10
El abogado del Estado acusa a los enfermeros de “intrusismo” e ...
José Manuel Blanque, abogado del Estado, ya ha remitido su escrito de alegaciones contra el recurso del Consejo General de Enfermería ante el Tribunal ... «Redacción Médica, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfermería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enfermeria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z