Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panadería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANADERÍA ÎN SPANIOLĂ

pa · na · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANADERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANADERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panadería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
panadería

Pâine cu pâine

Horno de pan

Un cuptor de pâine sau de panificație este un loc în care gătiți și vindeți pâine, precum și anumite produse de patiserie, cum ar fi brioșe, croissante, brioșe, carquiñolis, paste uscate, printre altele. Oamenii care lucrează la brutării sunt brutarii. În multe cuptoare de pâine, cafeaua și ceaiul sunt servite, astfel încât clienții să se poată bucura de ele împreună cu produsele pe care le vând. Una panadería u horno de pan es un lugar donde se cuece y vende el pan así como determinados productos de pastelería como panecillos, cruasáns, magdalenas, carquiñolis, pastas secas entre otros. Las personas que trabajan las panaderías son los panaderos. En muchos hornos de pan se sirven también cafés y· tés para que los clientes los puedan disfrutar junto con los productos que venden.

Definiția panadería în dicționarul Spaniolă

Definiția de panadería în dicționarul spaniol este comerțul brutar. Un alt înțeles al panificației în dicționar este și un loc, o casă sau un loc unde se fabrică sau se vând pâine. La definición de panadería en el diccionario castellano es oficio de panadero. Otro significado de panadería en el diccionario es también sitio, casa o lugar donde se hace o vende el pan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «panadería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PANADERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
bandería
ban·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PANADERÍA

pana
pánace
panacea
panaché
panada
panadear
panadeo
panadera
panadero
panadizo
panado
panafricanismo
panafricano
panal
pana
panamaca
panameña
panameñismo
panameño
panamericana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANADERÍA

albardería
buldería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fardería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Sinonimele și antonimele panadería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «panadería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANADERÍA

Găsește traducerea panadería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile panadería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panadería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

面包店
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

panadería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bakery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेकरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مخبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пекарня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

padaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বেকারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

boulangerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kedai roti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bäckerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ベーカリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

빵집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bakery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lò bánh mì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பேக்கரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बेकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fırıncılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

panetteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

piekarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пекарня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brutărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αρτοποιείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bakkery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bageri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bakeri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panadería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANADERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panadería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panadería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panadería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANADERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panadería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panadería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre panadería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANADERÍA»

Descoperă întrebuințarea panadería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panadería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Señora de la Panadería
Mónica yearns to be like her grandmother, the bakery lady, and she gets her chance to prove herself when her family prepares for the celebration of Three Kings' Day.
‎2001
2
¡Qué Rico Está el Pan!: 16 Unidades Didácticas Sobre el Pan: ...
Visita a la panadería Unidad didáctica MATERIAL — 1 máquina de fotografiar tipo polaroid, — 3 monederos, — 1 etiqueta por niño con la dirección de la escuela. JUSTIFICACIÓN «Hoy vamos a la panadería porque no hay nadie apuntado ...
Marie-Jeanne Borretti, Geneviève Collet, 1996
3
Técnicas de Panadería Profesional
En este nuevo libro de Panadería, único en su género mostrando todas las técnicas más utilizadas en la panadería moderna, es uno más de la colección Master Chef del Instituto Mausi Sebess. El objetivo de este manual es poder brindarle ...
Paulo Sebess
4
Acuerdo marco de industria de la panadería.
ACUERDO MARCO DE INDUSTRIA DE LA PANADERÍA BOE núm. 241, Jueves 8 octubre 1998. RESOLUCIÓN de 23 de septiembre de 1998, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el registro y posterior  ...
Boe
5
Panadería Artesanal
Lolita Muñoz. Introducción Los secretos de la panadería El pan, alimento de ayer y de siempre Las más. Introducción Los secretos de la panadería.
Lolita Muñoz, 2010
6
Procesos de pastelería y panadería
El libro introduce al mundo de la pasteleria, reposteria y panaderia a todos aquellos que deseen iniciarse y obtener unos conocimientos suficientes como para desenvolverse en tales materias.
Nuria Pérez Oreja, Gustavo Mayor Rivas, Víctor José Navarro Tomás, 2005
7
Master Chef Técnicas de Panadería Profesional:
Este nuevo libro de Panadería, único en su género, muestra todas las técnicas mas utilizadas de la panadería moderna, siendo una adición mas a la colección Master Chef del Instituto Mausi Sebess. El objetivo de este manual es poder ...
Paulo Sebess, 2014
8
Panadería y repostería artesanales
María Nuñez Quesada. MARÍA NUÑEZ QUESADA. PANADERÍA. Y. REPOSTERÍA. ARTESANALES. Panadería y repostería artesanales es editado por EDICIONES LEA S.A..
María Nuñez Quesada, 2013
9
El Impacto Potencial de la Difusion de Tecnologia ...
Cuadro 1. Panaderías entrevistadas por género del propietario. Panaderías de varones 1. Panadería El Apurimeño 2. Panadería Los Magníficos 3. Panadería Ingalls 4. Panadería de Pablo Cochaches 5. Panadería Johnny 6. Panadería de  ...
10
Envasado y presentación de productos de panadería y ...
Alcanzar la capacitación para desempeñar las labores de envasado y presentación de los productos de panadería y bollería.
Alejandro Medrano Medrano, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANADERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panadería în contextul următoarelor știri.
1
Arica tendrá la primera "panadería popular" de Chile
Arica tendrá la primera "panadería popular" de Chile. Con el apoyo del municipio, un grupo de vecinos conformará el local que aprovechará la zona franca que ... «LaTercera, Sep 16»
2
Panaderías llegan a Plaza Las Américas
Desde hoy, hasta el domingo, sobre 20 panaderías locales expondrán sus productos en Plaza Las Américas, como parte de la exposición Mi Panadería. «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
3
Trabajadora despedida denuncia golpes y amenazas en panadería ...
Eliana hacía 13 años que trabajaba en la panadería de Ruben Vicente, tradicional negocio de la zona oeste de Rosario, en el sector de tortas junto a toda su ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
4
La panadería de la cárcel de Mercedes abastecerá a 12 escuelas
La Unidad penitenciaria n°5 de Mercedes inauguró una panadería que abastecerá a 12 escuelas locales. La medida surgió a través de la subdirección General ... «LA NACION, Aug 16»
5
Video | En esta panadería de Caracas vendían el pan con gusanos
El superintendente de Precios Justos, William Contreras encabezó un operativo oficial aplicado a la panadería Majestic, ubicada en La Campiña, en la ciudad ... «Últimas Noticias, Iul 16»
6
Mi panadería en Brooklyn
Vivien y Chloe heredan la histórica panadería de su tía Isabelle, quien les pide antes de morir que cuiden de su negocio. Sin embargo, las dos chicas tienen ... «20minutos.es, Iun 16»
7
Blanca Suárez descubre el Nueva York más dulce en "Una ...
El director de cine Gustavo Ron y los actores Blanca Suarez, Enrique Arce y Aitor Luna durante el photocall de la pelicula "Mi panadería en Brooklyn". EFE. «EFE, Iun 16»
8
'Mi panadería en Brooklyn': Clip exclusivo
Dos primas inseparables (Aimee Teegarden y Krysta Rodriguez) tienen planes distintos para la emblemática panadería que han heredado, en peligro de ... «FOTOGRAMAS, Iun 16»
9
Vendían droga VIP en una panadería de Caseros
Una banda de narcotraficantes que poseía conexión con la organización terrorista peruana Sendero Luminoso y que vendía cocaína a personalidades de la ... «SMnoticias, Iun 16»
10
Video: asaltó una panadería y así reaccionaron los vecinos
Asaltó una panadería y se escapó corriendo. Pero no llegó muy lejos: a dos cuadras, tres hombres -uno de ellos un agente que vestía de civil- lo capturaron y lo ... «Clarín.com, Iun 16»

IMAGINILE PANADERÍA

panadería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panadería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/panaderia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z