Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfermada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFERMADA ÎN SPANIOLĂ

en · fer · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFERMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFERMADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfermada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enfermada în dicționarul Spaniolă

Definiția bolii în dicționar este acțiunea și efectul îmbătrânirii. En el diccionario castellano enfermada significa acción y efecto de enfermar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfermada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFERMADA


afamada
a·fa·ma·da
ahumada
ahu·ma·da
amada
ma·da
amormada
a·mor·ma·da
aproximada
a·pro·xi·ma·da
armada
ar·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
derramada
de·rra·ma·da
desarmada
de·sar·ma·da
diplomada
di·plo·ma·da
engomada
en·go·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
llamada
lla·ma·da
mamada
ma·ma·da
pomada
po·ma·da
quemada
que·ma·da
ramada
ra·ma·da
reformada
re·for·ma·da
tomada
to·ma·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENFERMADA

enferma
enfermamente
enfermar
enfermedad
enfermera
enfermería
enfermero
enfermiza
enfermizar
enfermizo
enfermo
enfermosa
enfermoso
enfermucha
enfermucho
enferozar
enfervorecer
enfervorizador
enfervorizadora
enfervorizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFERMADA

arrimada
asomada
colmada
consumada
desalmada
domada
ensaimada
extremada
fumada
hamada
humada
lastimada
mimada
mada
palmada
pasmada
plomada
primada
queimada
traumada

Sinonimele și antonimele enfermada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enfermada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFERMADA

Găsește traducerea enfermada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enfermada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfermada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

病态的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enfermada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مريضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

заболевший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

doente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অসুস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

malade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berpenyakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

krank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

病気の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

병에 걸린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diseased
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bệnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நோயுற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रोगट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hastalıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

malato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хворий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bolnav
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νοσούντων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

siek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sjuka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sykelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfermada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFERMADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfermada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfermada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfermada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENFERMADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enfermada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enfermada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enfermada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFERMADA»

Descoperă întrebuințarea enfermada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfermada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Observaciones de cirugia, a las quales se añaden muchas ...
Tratado de las Enfermada- Perg.Past. des mas freqüentes de las Real. Real. / Gentes del Campo ó Aviso al Pueblo acerca de su Salud, por Mr. Tisot; aumentado con un Tratado sobre las. Asfixias a muertes aparentes , sobre los socorros que ...
Henri-François Ledran, Juan Galisteo y Xiorro, 1780
2
Semiología psicoanalítica
quieren castigar porque soy culpada enfermada porque digo que otro descarga quejas enfermantemente en mí, argumento que no soy culpada enfermada porque descargo quejas enfermantemente en otro". No es culpante enfermante ...
María Carmen Gear, Ernesto César Liendo, Luis Jorge Prieto, 1974
3
Valerius Maximus: a reading edition of Juan Alfonso de ...
3337. enfermada, jnflamada B, E, K, I, enfermada & jnflamada D, enfermada & enflamada G, esformada, ynflamada J, enfamada, jnformada A, informada, inflamada Cat. 3338. jx° A, E, X. Cat. 3339. Siracusano B, D, Syracusano G, Ciracusano ...
Stephen D. Johnson, 1999
4
Los otros salmos
... qué' punto divino podía llegar lo humano de la gracia del hombre; qué era lo divino que podía venir por el cultivo; cómo el hombre puede ser hombre último con los dones que hemos supuesto a la divinidad encarnada, es decir, enfermada.
Joaquín Suárez Bautista, 1992
5
El latino de repente
Oratorio de enfermos,con muchos confuelos de San tos,y oracionesdeuotaspara aliuiodelas enfermada- des largas,pefadas,y doloroías. 157?. Compendio de antiquitate Romana, pjra entender a Cicerón ,Cefar,y Virgilio. Eftefueraya impref-  ...
Juan Lorenzo Palmireno, 1588
6
Philosophia moral de eclesiasticos: en que se trata de las ...
zc}nequcmalagm(tfana i a<j ttiteosyfed tuw "pomine fermo) qmfatiat iaÑQ fon ( Señor )las enfermada*, des humanas tales que puedan rcpa rar'fe'cd yeruas ó emplaftros, neceí- fariaes para cílo vueílra diuinapa- labrajvueftro vnigenito hijo, que ...
Facundo Torres ((O.S.B.)), Fray Facundo de Torres, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1621
7
Obras selectas de Eduardo Young
cJ'ir/!o;s -rnaSiiBodosicjBr.'diasnveiíioSííá nuestros amj^osicon achaques aár con/. enfermada*- égeri, yatamuerterriunca. cesa, de.. avisara sás^su proximidad -por medios dé! estos píercoieores | si quanád llegatddo :tbife- ...
Edward Young, 1798
8
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... fin topar Gente „• i acia la tarde defeubrieron ciertos Indias en jftia Canoa : embiaron al Gallego ,que traían por Lengua, puraque íupicfe de el Pueblo , pero no le entendieron j i cifrándole, la Canoa por vna Enfermada adelante , el Batel la fi- ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
9
Diario curioso, erudito, economico y comercial
... Piura en e! que no se requiere mas que el influxo del cliaia pasa desvanecer la enfermada*! sifilítica. Responde al aserto injuiioo del Abate Laportc que «o repara en asegurar en SU obra intitulada Viajadir Francés, ten o 11, pag. |it , que cu ...
10
Question moral: si el chocolate quebranta el ayuno ...
Wiar,o para remedio de enfermada i exiítente,o para «rt. j.Sxivcs.vcr- prevención dç la que con cauià prQvable se teme ;i NslaSnwau^ Íwdo de otro modo,es en fraude del precepto.Pero 1 f.ti.uiu, en ios demás nopadra el Chocolate ser ...
Antonio de León Pinelo, 1636

IMAGINILE ENFERMADA

enfermada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfermada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enfermada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z