Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "engayolado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENGAYOLADO ÎN SPANIOLĂ

en · ga · yo · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGAYOLADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGAYOLADO


acholado
a·cho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENGAYOLADO

engastonar
engatada
engatado
engatar
engatillada
engatillado
engatillar
engatusador
engatusadora
engatusamiento
engatusar
engavetar
engaviar
engavillar
engayolar
engazador
engazadora
engazamiento
engazar
engazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGAYOLADO

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alcoholado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

Sinonimele și antonimele engayolado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «engayolado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENGAYOLADO

Găsește traducerea engayolado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile engayolado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «engayolado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我engayolado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

engayolado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Screwed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं engayolado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I engayolado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я engayolado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I engayolado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি engayolado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´engayolado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya engayolado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich engayolado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はengayolado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 engayolado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku engayolado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi engayolado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் engayolado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी engayolado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben engayolado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I engayolado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I engayolado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я engayolado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I engayolado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα engayolado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek engayolado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag engayolado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg engayolado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a engayolado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGAYOLADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «engayolado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale engayolado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «engayolado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENGAYOLADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «engayolado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «engayolado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre engayolado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGAYOLADO»

Descoperă întrebuințarea engayolado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu engayolado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las ranas y otras obras
Esta Murga es y no es, nosotro somo y no somo. Somos cuando vos nos ves y si no nos ves, no somos. Los sueños que Artigas tuvo cuando estuvo engayolado no los pudieron parar ni con grilletes ni palo. No hay cosa que sea más cara que  ...
Mauricio Rosencof, 1994
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Enchironar, encarcelar/ Mettre en taule: «[] no hay derecho a que tengan engayolado sin juicio desde hace más de un año a su muchacho...» (Tizziani, Borr., 36). ENGOMINADO, DA. 1. adj. Con el pelo fijado con gomina /.Gominé: « Una onda ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
Literatura de la pelota
El "Bello Damián"' bajó la vista hasta su pierna, hasta la "lesión" como la llamaba . Era un inválido, con el porvenir cerrado, como si lo hubieran engayolado. "El pibe de la cuarta mueve la zurda que da gusto", había oído decir en la platea; ...
Roberto Jorge Santoro, Alejandro Apo, Lilian Garrido, 2007
4
Tango, pasión argentina: letras de tango : selección (1897-1994)
Con el lungo Pantaleón, Pepino y el loco Juan, el Peludo Santillán, Tito y el chueco Ramón, salimos con la intención de ir a un bailongo feo, a beneficio de un reo que se hallaba engayolado en Devoto y acusado por asuntos de chorreo.
José Gobello, 1999
5
Rumbo al mar: promoción 100 de la Escuela Naval Militar de ...
Al estilo militar Siempre se ha desempeñado. Una vez por un osado Operativo conjunto, Concluyó todo el asunto Veinticinco engayolado. Ha sido muy deportista Llegando hasta delegado. Sus medallas ha ganado. En pos de su promoción.
Argentina Escuela Naval Militar, 1971
6
Los borrachos en el cementerio
... como dice la vieja de enfrente cuando sale - a vigilar las gallinas que pastorean por la calle: no hay derecho a que tengan engayolado sin juicio desde hace más de un año a su muchacho, mientras dejan sueltas a esas locas que todos los ...
Rubén Tizziani, 1974
7
Expansión
Cari. vene/Crédito (%) (%) (%) ACTIVIDADES EN LAS QUE LOS SALDOS DE Cuadr0 6 CARTERA VENCIDA TUVIERON MAYOR CRECIMIENTO EN ENERO (miles de nuevos pesos corrientes) Engayolado metálico Doble La EB-32 es una  ...
8
Panorama del lunfardo: Génesis y esencia de las hablas ...
Con todo, el verbo engaiolar y el adjetivo engaiolado, que son prácticamente idénticos a los lunfardismos engayolar, encarcelar, y engayolado, encarcelado, se encuentran en el habla popular brasileña y en el caláo portugués, por lo que el ...
Mario E. Teruggi, 1978
9
Encuentro Internacional Manuel Puig:
4 La novela de Paula Wajsman trae algunos fragmentos citables, como éste: "A otro man, un furibundo de izquierda que siempre andaba por los cineclubes en Baires, me lo encontré de diariero, engayolado con una francesa pavota: — Acá,  ...
José Amícola, Graciela Speranza, 1998
10
Los leños vivientes
Yo engayolado; la Luisa sola. Un hombre es un hombre. La mujer busca apoyo, y el hombre mujer. Pero entre trago y trago, comenzó a hablarme de Luisa, y a engallolarse. Y se me atravesó el colerón. La maldición escrita. Como si el fierro  ...
Fabián Dobles, 1979

IMAGINILE ENGAYOLADO

engayolado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Engayolado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/engayolado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z