Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enlardar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENLARDAR ÎN SPANIOLĂ

en · lar · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENLARDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENLARDAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enlardar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enlardar în dicționarul Spaniolă

Definiția enlardar în dicționar este lardear. En el diccionario castellano enlardar significa lardear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enlardar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENLARDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlardo
enlardas / enlardás
él enlarda
nos. enlardamos
vos. enlardáis / enlardan
ellos enlardan
Pretérito imperfecto
yo enlardaba
enlardabas
él enlardaba
nos. enlardábamos
vos. enlardabais / enlardaban
ellos enlardaban
Pret. perfecto simple
yo enlardé
enlardaste
él enlardó
nos. enlardamos
vos. enlardasteis / enlardaron
ellos enlardaron
Futuro simple
yo enlardaré
enlardarás
él enlardará
nos. enlardaremos
vos. enlardaréis / enlardarán
ellos enlardarán
Condicional simple
yo enlardaría
enlardarías
él enlardaría
nos. enlardaríamos
vos. enlardaríais / enlardarían
ellos enlardarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enlardado
has enlardado
él ha enlardado
nos. hemos enlardado
vos. habéis enlardado
ellos han enlardado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enlardado
habías enlardado
él había enlardado
nos. habíamos enlardado
vos. habíais enlardado
ellos habían enlardado
Pretérito Anterior
yo hube enlardado
hubiste enlardado
él hubo enlardado
nos. hubimos enlardado
vos. hubisteis enlardado
ellos hubieron enlardado
Futuro perfecto
yo habré enlardado
habrás enlardado
él habrá enlardado
nos. habremos enlardado
vos. habréis enlardado
ellos habrán enlardado
Condicional Perfecto
yo habría enlardado
habrías enlardado
él habría enlardado
nos. habríamos enlardado
vos. habríais enlardado
ellos habrían enlardado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlarde
enlardes
él enlarde
nos. enlardemos
vos. enlardéis / enlarden
ellos enlarden
Pretérito imperfecto
yo enlardara o enlardase
enlardaras o enlardases
él enlardara o enlardase
nos. enlardáramos o enlardásemos
vos. enlardarais o enlardaseis / enlardaran o enlardasen
ellos enlardaran o enlardasen
Futuro simple
yo enlardare
enlardares
él enlardare
nos. enlardáremos
vos. enlardareis / enlardaren
ellos enlardaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enlardado
hubiste enlardado
él hubo enlardado
nos. hubimos enlardado
vos. hubisteis enlardado
ellos hubieron enlardado
Futuro Perfecto
yo habré enlardado
habrás enlardado
él habrá enlardado
nos. habremos enlardado
vos. habréis enlardado
ellos habrán enlardado
Condicional perfecto
yo habría enlardado
habrías enlardado
él habría enlardado
nos. habríamos enlardado
vos. habríais enlardado
ellos habrían enlardado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enlarda (tú) / enlardá (vos)
enlardad (vosotros) / enlarden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enlardar
Participio
enlardado
Gerundio
enlardando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENLARDAR


abastardar
a·bas·tar·dar
abocardar
a·bo·car·dar
acobardar
a·co·bar·dar
aguardar
a·guar·dar
albardar
al·bar·dar
bardar
bar·dar
cardar
car·dar
desacobardar
de·sa·co·bar·dar
desenalbardar
de·se·nal·bar·dar
empardar
em·par·dar
enfardar
en·far·dar
escardar
es·car·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
lardar
lar·dar
reguardar
re·guar·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENLARDAR

enladrillado
enladrillador
enladrilladura
enladrillar
enlagunar
enlajado
enlamar
enlaminar
enlaminarse
enlanada
enlanado
enlanchar
enlatado
enlatar
enlazable
enlazador
enlazadora
enlazadura
enlazamiento
enlazar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENLARDAR

abordar
abujardar
acordar
bastardar
bordar
concordar
desalbardar
desbardar
desbordar
desenfardar
deslardar
detardar
embardar
enalbardar
encordar
engordar
enjardar
esguardar
recordar
transbordar

Sinonimele și antonimele enlardar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enlardar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENLARDAR

Găsește traducerea enlardar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enlardar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enlardar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enlardar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enlardar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To overcast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enlardar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enlardar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enlardar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enlardar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enlardar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enlardar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enlardar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enlardar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enlardar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enlardar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enlardar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enlardar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enlardar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enlardar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enlardar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enlardar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enlardar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enlardar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enlardar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enlardar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enlardar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enlardar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enlardar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enlardar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENLARDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enlardar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enlardar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enlardar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENLARDAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enlardar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enlardar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enlardar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENLARDAR»

Descoperă întrebuințarea enlardar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enlardar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Tocino. Lever le lárd. Sacar la gordura , i fain del lechen para derretir Ir, o falarie. Larder. Enlardar ,mechar con tocino ,p lardear. . v Lardoijc, f. Enlardador , aguja de enlardar, o lardear. > Lardon, ra. Mecha de tocino para enlardar, o lardear.
Francisco de la Torre y Ocón, 1731
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Limo oppletus. Méx. Hist. Imper.Vid.de Mauricio, cap. 2. Cessando después las aguas, los campos quedaron tan enlamados y encharcados , que no fe pudo sembrar , ni coger pan alguno. ENLARDAR, v. a. Untar con lardo.ù otra cosa pingüe ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Limo oppletus. MEx.tiist. lmper.Vid.de Mauricio, cap. 2. Cessando después las aguas, los campos quedaron tan enlamados y encharcados , que no fe pudo sembrar , ni coger pan alguno. ENLARDAR, v. a. Untar con lardo,ù otra cosa pingüe ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENLARDADO , p. p. V. Enlardar. ENLARDAR , v. a. V. Lard ar , Lardar. ENLAZABLE , adj. т. f. (v.) Qui peut être lacé , entrelacé, enlacé. ENLAZADO, p. / ». y. Enlatar. ENLAZADOK, RA , s. Personne on chose qui enlace . qui lie , qui entrelace.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Mezclado. Entre-lardcment , s. m. an-tr-lar-d-man. Mechado, enfardadura; acción y efecto de enlardar. Entre-larder , v. a. an-tr-lar-dé. Enlardar; mechar con tocino alguna carne ó ave. || Entremeter clavo, canela ó cualquier otro ingrediente en ...
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Mechado, enlardadura ; acción y efecto de enlardar. Entre-larder . v. a. an-tr-lar- dé. Enlardar; mechar con tocino alguna carne ó ave. || Entre- meter clavo, canela ó cualquier otro ingre- dienle en alguna vianda. II Fifí- y fam. Embutir, ingerir un ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENLAMAR, v. a. Dexar las lluvias , ó inundaciones y avenidas grandes de los rios encharcadas y cubiertas las tierras y los campos, con un género de tez dicha lama , ó lamo. Limum induare , limo opplere. ENLARDADO, DA. p. p. de enlardar .
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
To lard, v. a. enlardar, pringar. To lard a Capon, enlardar un capón. Larded, p. p. enlardado, pringado, da. Larder, s. or Lard-House, despensa. Larding, s. la acción de pringar, &c. Lare, s. or Turner s-Wheel, forno, árgano. Large, adj. ancho ...
Pedro Pineda, 1740
9
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Land-oso, lardos-íllo. Pic. just. f. 53: Un bonete algo lardosillo y muy metido hasta la cóncava. En-lard-ar, untar con lardo, como tardar, j. PIN. Agr. 18,2: Le parece que sabe bien enlardar la sequedad de quis vel qui con las injundias de los ...
Julio Cejador y Frauca, 1910
10
Arte de conservar la salud y prolongar la vida o Tratado de ...
... pero mas' bien parece estar ese humor destinado á enlardar sus paredes , y defenderlas de la for-' tísima impresion de los alimentos , y señaladamente de la bilis , de que á la sazón estan impregnados , que no á cooperar á la digestion.
Jean Baptiste Pressavin, 1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enlardar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enlardar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z