Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enlanado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENLANADO ÎN SPANIOLĂ

en · la · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENLANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENLANADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enlanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enlanado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol legătura înseamnă acoperită sau umplută cu lână. En el diccionario castellano enlanado significa cubierto o lleno de lana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enlanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENLANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENLANADO

enladrillado
enladrillador
enladrilladura
enladrillar
enlagunar
enlajado
enlamar
enlaminar
enlaminarse
enlanada
enlanchar
enlardar
enlatado
enlatar
enlazable
enlazador
enlazadora
enlazadura
enlazamiento
enlazar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENLANADO

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

Sinonimele și antonimele enlanado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enlanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENLANADO

Găsește traducerea enlanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enlanado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enlanado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我enlanado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enlanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Flattened
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं enlanado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I enlanado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я enlanado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I enlanado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি enlanado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´enlanado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya enlanado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich enlanado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はenlanado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 enlanado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku enlanado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi enlanado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் enlanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी enlanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben enlanado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I enlanado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I enlanado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я enlanado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I enlanado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα enlanado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek enlanado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag enlanado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg enlanado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enlanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENLANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enlanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enlanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enlanado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENLANADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enlanado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enlanado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enlanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENLANADO»

Descoperă întrebuințarea enlanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enlanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Enlanado, da. adj. ènlana-do. Laineux ; couvert, plein de laine. Enlardado, da. part. pas. de enlardar. V. Lar- deado. Enlardar, V. a. V. Lardear , Lardar. Enlaçante, adj. inus. ènlata-blè, Qui peut être lacé, enlacé, entrelacé. Enlanado, da. part.
2
Zootechnia
En la cabeza, disposición análoga de las líneas oscuras y mancha blanca de lagrimales (fig. 1, derecha, y fig. 5), aunque el contraste es menor en la fotografía , a consecuencia del parcial enlanado de la cara. Los pelos de cobertura de 'la ...
3
Anales de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de ...
5), aunque el contraste es menor en la fotografía a consecuencia del parcial enlanado de la cara. Fig. 5 Los pelos de cobertura de la cabeza de Beato están más o menos tapados por fibras de lana. Este enlanado de la cara enmascara la  ...
Universidad Complutense de Madrid. Facultad de Veterinaria, 1952
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENLADRILLADO, s. m. y ENLADRILLADURA , s. f Pavimento de ladrillos. ENLADRILLADOR, s.m. Solador. ENLADRILLAR , v. a. Formar de ladrillos el pavimento. ENLAMAR, v. a. Cubrir las lluvias las tierras de lama. ENLANADO, DA, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
El oficio de escritor
Y hubo una cosa que me dio la clave para sacarlo, es decir, para deshenebrar ese hilo aún enlanado. Fue cuando regresé al pueblo donde vivía 30 años después, y lo encontré deshabitado. Es un pueblo que yo conocí, de unos siete mil, ...
‎1997
6
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del consejo del ...
... que podia producir para la Labor 9 y Abaftos y fin mas fin > que llevar adelante los Trashumantes la extenfion del Ganado Lanar > y el de facarlo mas interefado , por lo grueífo t y enlanado, cuya idea les proporciónala taiTacion, que fe ha ...
7
Romancero general
Unas abarcas calzaba De un perro mal enlanado ; Un sayo lleva berrendo Y un jubón desabrochado : Cinto de juncos marinos Lleva á su cuerpo apretado; En el hombro su capote , Y el dedo al cinto agarrado ; En su mano una aceuuche ...
Agustín Durán, 1834
8
Itinerario para parrocos de indios: Libros I-II
enlanado, que vale comúnmente un patacón. Y si es para el corregidor o cura, se lo han de sacar al pobre indio por cuatro reales; y si el indio ha de comprar algún carnero al cura, le ha de dar un patacón. Preguntara yo al que esto hace si  ...
Alonso de la Peña Montenegro, Carlos Baciero, 1995
9
Diccionario de la Lengua castellana
Pavimento de ladrillos. ENLADRILLADOR, s. m. Solador. ENLADRILLAR, v. a. Formar de ladrillos el pavimento. ENLAMAR , vt a. Cubrir las lluvias las tierras de lama. ENLANADO, D\,adj. Cubierto de lana. ENLARDAR , v. a. Lardar ó lardear.
‎1826
10
Romancero de pastores
Carnero castrado, carnero enlanado. Carnero para vender, de mañana ha de pacer. Con buen tiempo es el castrar, y las crías rebotar. Con el veranillo cualquiera es pastorcillo. Con la sal, sana la oveja de todo mal. Conviene a todo ganado, ...
Pedro Vacas Moreno, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENLANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enlanado în contextul următoarelor știri.
1
Las Fiestas de Malasaña 2014 ya tienen imagen y avance de ...
... la de la Big Band de la Escuela Música Creativa, los Apericústicos de Espíritu 23 y el 'enlanado' de la plaza del Dos de Mayo por parte de Tejiendo Malasaña ... «Somos Malasaña, Apr 14»

IMAGINILE ENLANADO

enlanado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enlanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enlanado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z