Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enlaminar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENLAMINAR

La palabra enlaminar procede de en- y laminar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENLAMINAR ÎN SPANIOLĂ

en · la · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENLAMINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENLAMINAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enlaminar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enlaminar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez de legătură înseamnă să fii îngrijorat, să fii iubit de o delicatesă. En el diccionario castellano enlaminar significa engolosinarse, aficionarse a un manjar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enlaminar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENLAMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enlamino
te enlaminas / te enlaminás
él se enlamina
nos. nos enlaminamos
vos. os enlamináis / se enlaminan
ellos se enlaminan
Pretérito imperfecto
yo me enlaminaba
te enlaminabas
él se enlaminaba
nos. nos enlaminábamos
vos. os enlaminabais / se enlaminaban
ellos se enlaminaban
Pret. perfecto simple
yo me enlaminé
te enlaminaste
él se enlaminó
nos. nos enlaminamos
vos. os enlaminasteis / se enlaminaron
ellos se enlaminaron
Futuro simple
yo me enlaminaré
te enlaminarás
él se enlaminará
nos. nos enlaminaremos
vos. os enlaminaréis / se enlaminarán
ellos se enlaminarán
Condicional simple
yo me enlaminaría
te enlaminarías
él se enlaminaría
nos. nos enlaminaríamos
vos. os enlaminaríais / se enlaminarían
ellos se enlaminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enlaminado
te has enlaminado
él se ha enlaminado
nos. nos hemos enlaminado
vos. os habéis enlaminado
ellos se han enlaminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enlaminado
te habías enlaminado
él se había enlaminado
nos. nos habíamos enlaminado
vos. os habíais enlaminado
ellos se habían enlaminado
Pretérito Anterior
yo me hube enlaminado
te hubiste enlaminado
él se hubo enlaminado
nos. nos hubimos enlaminado
vos. os hubisteis enlaminado
ellos se hubieron enlaminado
Futuro perfecto
yo me habré enlaminado
te habrás enlaminado
él se habrá enlaminado
nos. nos habremos enlaminado
vos. os habréis enlaminado
ellos se habrán enlaminado
Condicional Perfecto
yo me habría enlaminado
te habrías enlaminado
él se habría enlaminado
nos. nos habríamos enlaminado
vos. os habríais enlaminado
ellos se habrían enlaminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enlamine
te enlamines
él se enlamine
nos. nos enlaminemos
vos. os enlaminéis / se enlaminen
ellos se enlaminen
Pretérito imperfecto
yo me enlaminara o me enlaminase
te enlaminaras o te enlaminases
él se enlaminara o se enlaminase
nos. nos enlamináramos o nos enlaminásemos
vos. os enlaminarais u os enlaminaseis / se enlaminaran o se enlaminasen
ellos se enlaminaran o se enlaminasen
Futuro simple
yo me enlaminare
te enlaminares
él se enlaminare
nos. nos enlamináremos
vos. os enlaminareis / se enlaminaren
ellos se enlaminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enlaminado
te hubiste enlaminado
él se hubo enlaminado
nos. nos hubimos enlaminado
vos. os hubisteis enlaminado
ellos se hubieron enlaminado
Futuro Perfecto
yo me habré enlaminado
te habrás enlaminado
él se habrá enlaminado
nos. nos habremos enlaminado
vos. os habréis enlaminado
ellos se habrán enlaminado
Condicional perfecto
yo me habría enlaminado
te habrías enlaminado
él se habría enlaminado
nos. nos habríamos enlaminado
vos. os habríais enlaminado
ellos se habrían enlaminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enlamínate (tú) / enlaminate (vos)
enlaminaos (vosotros) / enlamínense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enlaminarse
Participio
enlaminado
Gerundio
enlaminándome, enlaminándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENLAMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENLAMINAR

enlabio
enlace
enlaciar
enladrillado
enladrillador
enladrilladura
enladrillar
enlagunar
enlajado
enlamar
enlaminarse
enlanada
enlanado
enlanchar
enlardar
enlatado
enlatar
enlazable
enlazador
enlazadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENLAMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
diseminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Sinonimele și antonimele enlaminar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enlaminar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENLAMINAR

Găsește traducerea enlaminar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enlaminar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enlaminar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enlaminar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enlaminar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Inlaminar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enlaminar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enlaminar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enlaminar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enlaminar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enlaminar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enlaminar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enlaminar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enlaminar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enlaminar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enlaminar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enlaminar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enlaminar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enlaminar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enlaminar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enlaminar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enlaminar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enlaminar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enlaminar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enlaminar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enlaminar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enlaminar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enlaminar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enlaminar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enlaminar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENLAMINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enlaminar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enlaminar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enlaminar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enlaminar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENLAMINAR»

Descoperă întrebuințarea enlaminar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enlaminar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. enjorjetar .................... 62 reg. enjorquetar ................ 62 reg. enjotar.........................62 reg. enjoyar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Manual de Conjugación Del Español
... enladrillar 1 (01) enhuerar 1 (06) enlagunar 1 (02) enigmatizar la (03) enlajar 1 (01) enjabegar le (04) enlamar 1 (02) enjablar 1 (01) enlaminar 1 (04) enjabonar 1 (01) enlanchar 1 (01) enjaezar la (01) enlardar 1 (01) enjaguar li (01) enlatar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
3
Bocabulario de Plasenzia (Sotonera)
enlaminar-se 1. engolosinarse. 2. acostumbrarse. enluzernar deslumhrar. enrabiar 1. hacer rabiar. 2. enfadar. enrasar-se despejarse el tiempo. enrebesau complicado. enreligar enredar. enronar enterrar. enruena escombros. ensistir insistir.
José Ignacio López Susín, María Dolores Montaner Susín, 2000
4
Memoria
Si a eso agregamos que en el instante de la entrega hay que tomar la fotografía, la firma y luego enlaminar o emplasticar el carné para su protección, ésta resulta una tarea inmensa. Si la simple entrega de 10 mil piezas de correspondencia ...
Asociación de Organismos Electorales de Centroamérica y el Caribe. Conferencia, 1987

IMAGINILE ENLAMINAR

enlaminar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enlaminar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enlaminar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z