CE ÎNSEAMNĂ ENROJECER ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «enrojecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția enrojecer în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a înroșnirii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a pune ceva roșu cu căldură sau foc. O altă semnificație a roșcării în dicționar este de a da culoarea roșie. Înroșirea se înroșește, de asemenea. La primera definición de enrojecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner rojo algo con el calor o el fuego. Otro significado de enrojecer en el diccionario es dar color rojo. Enrojecer es también ruborizarse.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «enrojecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENROJECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrojezco
tú enrojeces / enrojecés
él enrojece
nos. enrojecemos
vos. enrojecéis / enrojecen
ellos enrojecen
Pretérito imperfecto
yo enrojecía
tú enrojecías
él enrojecía
nos. enrojecíamos
vos. enrojecíais / enrojecían
ellos enrojecían
Pret. perfecto simple
yo enrojecí
tú enrojeciste
él enrojeció
nos. enrojecimos
vos. enrojecisteis / enrojecieron
ellos enrojecieron
Futuro simple
yo enrojeceré
tú enrojecerás
él enrojecerá
nos. enrojeceremos
vos. enrojeceréis / enrojecerán
ellos enrojecerán
Condicional simple
yo enrojecería
tú enrojecerías
él enrojecería
nos. enrojeceríamos
vos. enrojeceríais / enrojecerían
ellos enrojecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enrojecido
tú has enrojecido
él ha enrojecido
nos. hemos enrojecido
vos. habéis enrojecido
ellos han enrojecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enrojecido
tú habías enrojecido
él había enrojecido
nos. habíamos enrojecido
vos. habíais enrojecido
ellos habían enrojecido
Pretérito Anterior
yo hube enrojecido
tú hubiste enrojecido
él hubo enrojecido
nos. hubimos enrojecido
vos. hubisteis enrojecido
ellos hubieron enrojecido
Futuro perfecto
yo habré enrojecido
tú habrás enrojecido
él habrá enrojecido
nos. habremos enrojecido
vos. habréis enrojecido
ellos habrán enrojecido
Condicional Perfecto
yo habría enrojecido
tú habrías enrojecido
él habría enrojecido
nos. habríamos enrojecido
vos. habríais enrojecido
ellos habrían enrojecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrojezca
tú enrojezcas
él enrojezca
nos. enrojezcamos
vos. enrojezcáis / enrojezcan
ellos enrojezcan
Pretérito imperfecto
yo enrojeciera o enrojeciese
tú enrojecieras o enrojecieses
él enrojeciera o enrojeciese
nos. enrojeciéramos o enrojeciésemos
vos. enrojecierais o enrojecieseis / enrojecieran o enrojeciesen
ellos enrojecieran o enrojeciesen
Futuro simple
yo enrojeciere
tú enrojecieres
él enrojeciere
nos. enrojeciéremos
vos. enrojeciereis / enrojecieren
ellos enrojecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enrojecido
tú hubiste enrojecido
él hubo enrojecido
nos. hubimos enrojecido
vos. hubisteis enrojecido
ellos hubieron enrojecido
Futuro Perfecto
yo habré enrojecido
tú habrás enrojecido
él habrá enrojecido
nos. habremos enrojecido
vos. habréis enrojecido
ellos habrán enrojecido
Condicional perfecto
yo habría enrojecido
tú habrías enrojecido
él habría enrojecido
nos. habríamos enrojecido
vos. habríais enrojecido
ellos habrían enrojecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enrojece (tú) / enrojecé (vos)
enrojeced (vosotros) / enrojezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENROJECER»
Descoperă întrebuințarea
enrojecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
enrojecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Horas de invierno: (1836. 312 p.)
E. de O. á enrojecer el suelo. Reunió sus soldados, llamó á sus hijos , confió la
defensa de Son Pedro á Joaquin y á su hijo mayor, y luego abrazando
carinosamente á su hija , se inter- nó en la sierra con el fin de disputar el paso
por ella i un ...
2
Diccionario Akal del Color
Véase contraste; heráldico; McCollough, efecto. enrojecer o enrojar. Pintar o
teñir con un colorante o con un tinte rojo o rojizo. // Embermejar. // Enrojecerse. //
Ruborizar. Sonrojar. Véase embermejar; enrojecerse; rojo. enrojecerse o
enrojarse ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Tratado de química aplicada a las artes
cadas en un aire saturado de humedad, esperimentan los aumentos de peso
siguientes : Carbon de álamo • Carbon de guayacan blanco sin enrojecer. Id.
enrojecido, sin enrojecer. Id. enrojecido. 1.° dia... 0,176.... 0,153 0,058 0,021 3.°
dia.
Jean-Baptiste-André Dumas, 1845
4
Tratado práctico de análisis quimica cualitativa
Entre los ácidos el ácido silicifluorhidrico es el único que disuelve fácilmente los
polvos , sean del ácido silícico que se ha hecho enrojecer al fuego , sea de los
que se encuentran en la naturaleza. Cuanto mas concentrada es la disolucion ...
Henri Rose, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1851
5
Iconografía de macromicetos de México: Amanita. I
Contexto sin tendencia a enrojecer. Anillo membranáceo. Volva bien formada,
saculiforme, membranácea, sin capa interna friable. Esporas globosas o
elipsoides, pero nunca alargadas. Todas las especies son tóxicas debido a la
presencia ...
Evangelina Pérez-Silva, Teófilo Herrera Suárez, 1991
6
Estracto de las lecciones de química aplicada a la ...
Se ve , pues , que hay unos cuerpos que tienen la propiedad de enrojecer la
tintura de violeta , y otros la de enverdecería : los primeros se llaman ácidos ; los
segundos óxidos ó bases : y aquellos que no produzcan ninguno de estos
efectos ...
Luis Justo y Villanueva, 1861
7
Choltziij re Tujaal Tziij
Juan salió de "kyaq k'oxooy" en el baile de la conquista. Sin. Tzitzimit. KYAQ TI'
TAJ adj. Chapudo. Laj liit qas laj kyaq ti'taj xirb'an cha q'iij. La niña se puso
chapuda bajo el sol. Var. Kyaq te'taj. Variación libre. KYAQARIIK v.i. d. Enrojecer.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
8
Tratado completo de vendajes, apósitos y curas
Areteo asaba los sinapismos sobre la cabeza en las cefaleas crónicas: es
preciso, dice, hacer enrojecer la cabeza frotándola con harina de mostaza
mezclada con ana cantidad doble de miga de pan, á fin de no escitar an ardor
demasiado ...
Pierre Nicolas Gerdy, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
9
Compendio de análisis química cualitativa, o Tratado de las ...
Cuando se hace enrojecer el óxido cabaltoso con ciertos cuerpos infusibles ,
forma con ellos combinaciones coloradas que sirven para hacerlos reconocer.
En esta suerte de ensayos se hace enrojecer sobre el carbon la materia que se ...
El café se enrojeció. Xuumaj kaqareem ja xkooyaa'. El tomate empezó a
enrojecerse. Raá a. Kaq. Kaqarsaxik (kaqirsaxik, kyaqarsaxik) va [kaqarsaan,
xkaqarsaaj]. Enrojecer, poner rojo. Nkaqarsaaj na ja wixkooyaa'. Tengo que
enrojecer mis ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENROJECER»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
enrojecer în contextul următoarelor știri.
Cinco consejos de Maju Mantilla para las mamás primerizas
Al inicio de la lactancia tus pezones se pueden agrietar, enrojecer y arder al momento de dar de lactar. Eso es solo al inicio, pero para aliviar esas molestias ... «WAPA, Iul 16»
Populismo musical
La gente que congregan haría enrojecer de envidia a bandas consagradas, pero viendo las fotos publicadas por este rotativo uno se pregunta si realmente la ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
Cumplió EI amenaza de 'enrojecer' el Ramadán
El yihadista Estado Islámico, cumple su amenaza de intensificar los atentados contra los infieles durante el mes sagrado del Ramadán, a punto de terminar esta ... «El Diario de Ciudad Victoria, Iul 16»
No es un 'pedo', es un gas vaginal y aquí te decimos cómo evitarlo
Y como todo lo que sube baja, pues todo lo que entra también sale, pero en este caso con un ruido que te baja la libido en la cama y que te hace enrojecer en ... «SDPnoticias.com, Iul 16»
Medida del sostén: cómo saber qué talla usar
Usar el tirante muy ajustado: si se hace esto es posible que el tirante impida una adecuada circulación en esa zona, con lo que la piel se va a enrojecer y ... «América Televisión, Iul 16»
Carlos Aznárez
... “soldado” de la avanzada derechista regional, lanzando frases al viento que hubieran hecho enrojecer (de vergüenza y de ira) a los patriotas que deliberaron ... «Tercera Información, Iun 16»
"Cifuentes tiene el tuit muy rápido y ha hecho enrojecer a los ...
LA vicepresidenta de Valencia, y señora Mónica Oltra, dijo ayer en La Coruña: 'Los tiramos a la calle, un empujoncito más el 26 de junio y meteremos en la ... «El Mundo, Iun 16»
Vallas donde vayas
Y vuelve el Mar a enrojecer… Vallas en el maquillaje de tus ojeras (de mis ojeras).En el miedo a envejecer en una esquela. Vallas al otro lado de la barrera, ... «El Faradio, Iun 16»
Poker de mentirosos
... debe pronunciar la palabra Constantinopla, ni siquiera pestañeó: un hombre honrado hubiera hecho algo (protestar, ironizar, lanzar un sarcasmo, enrojecer, ... «La Opinión de Tenerife, Iun 16»
Cómo Salir Airosa De Un Pedo Vaginal
... lo que entra también sale, pero en este caso con la mala pata de hacer un ruido que te baja la líbido en la cama y que te hace enrojecer en la clase de yoga. «Código Nuevo, Iun 16»
