Înțelesul "envarescer" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ENVARESCER ÎN SPANIOLĂ

en · va · res · cer

CE ÎNSEAMNĂ ENVARESCER ÎN SPANIOLĂ?

Definiția envarescer în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez envarescer înseamnă să uimiți, să surprindeți. A fost

En el diccionario castellano envarescer significa pasmar, sorprender. Era.

TRADUCEREA ENVARESCER

Găsește traducerea envarescer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile envarescer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «envarescer» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: envarescer
• Spaniolă: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Engleză: To wrap
• Traducător din Spaniolă - Hindi: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Arabă: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Rusă: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Bengali: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Franceză: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Germană: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Marathi: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Turcă: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Italiană: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Română: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Greacă: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: envarescer
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: envarescer

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENVARESCER»

Descoperă întrebuințarea envarescer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu envarescer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

ENVARARSE, v. pron. Paralizarse el moriinieutn de alguna cosa. ENVARENGAR, v. a. mar. Armar las varcngas de las cuadernas en sus respectivos lugares. ENVARESCER, v. a. ant. Pasmar. sorprender. [l v. n. ant. Pasmarse. sorprenderse.

Luis Marty Caballero, 1864

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ENVARESCER. a. ant. Pasmar, sorprender. Pasmar, sorpéndrer. \ n. ant. Pasmarse, sorprenderse. Pasmarse, assusiarse. ENVARESCIMIENTO. m. ant. Acto y efecto de envarescer. Pasmo, sorpresa. ENVARONAR, n. Ponerse fuerte, robusto ...

Pedro LABERNIA, 1866

Diccionario de la lengua castellana

ENVARAMIENTO, s. m. Acción y efecto de envarar. ENVARAR, v. a. Entorpecer, impedir el movimiento de algún miembro. ENVARESCER, v. a. ant. Pasmar, sorprender. ENVARESCER, v. n. ant. Pasmarse, sorprenderse. ENVARESCIDO  ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Hacerse hombre. ENVAnESCIMIENTO, »I. ACIO y efecto de envarescer. Envasador, ra, ». y adj. Que envasa. II ra. Embudo grande. Envasar, a. í liquido») Echarlos en las vasijas. |l Beber cou exceso. || fifi. Meter á uno la es|iaila hasta el puño.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Memorias

Entricadura. Entricamiento. Entricar. Entrico. Entriego. Entristar. Entro. Entronar. Entronecer. Entropezado. Entropezar. Entropiezo. Envarescer. Envelar. Enverdir. Envergonzado. Envergonzamiento. Envergonzante. Envergonzar. Envernadero.

Real academia española, 1870

Ortografía de la lengua castellana

... depravado, depravacion, &c. derivar , derivado , derivacion, &c. desahuciar , desahuciado, desahucio, &c. desbravar, desbravado, desbravecer , desbravecido. K envarar, envarado, &c. envarescer , envarescido. envasar, envasado ...

Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826

Ortografía de la lengua castellana

... divan. divergencia , divergente. diverso, sa, diversidad, diversificar, &c. diversorio. • • divertir, divertido, diversion, &c. dividir 6 devidir, divi- envarar , envarado , &e. envarescer, envarescido. envasar, envasado, &c. desbrevarse, desbrevado.

‎1815

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ENVARADO, p. p. V. Envarar. ENVARAMIENTO, s. m. Engourdissement, spasme , contraction, retirement de nerfs. [] i p. u. ) Bande d'archers. ENVARAR , v. a. Engourdir : rendre un membre comme perclus , 3ans sentiment. ENVARESCER  ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Ortografía de la lengua castellana

envarar , envarado , &c. esclavina, envarescer, envarescido. esclavo, va, esclavitud, envasar, envasado, &c. esclavonía, &c. en versado, da. esparavan, envés. esparavel, envesar, envesado. espejear, espejeado, esenvestir , conferir algún ...

Real Academia Española, 1815

Lecciones de primeras letras

Echacuervos . envarescer. esclavina. efluvios. envasar. esclavo. elevar. enversado. esparavan. empavesar. enves. esparavel. encavarse. envesar. esquivo. encorvar. envestir, con• esteva. encovar. ferir a\gun estiva. enfervorecer. feudo.

Luis Monfort, 1832