Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "florescer" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLORESCER

La palabra florescer procede del latín florescĕre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLORESCER ÎN SPANIOLĂ

flo · res · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLORESCER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLORESCER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «florescer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția florescer în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez florescer înseamnă să flori. En el diccionario castellano florescer significa florecer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «florescer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FLORESCER


eflorescer
e·flo·res·cer
enrubescer
en·ru·bes·cer
envarescer
en·va·res·cer
evanescer
e·va·nes·cer
fosforescer
fos·fo·res·cer
nascer
nas·cer
pubescer
pu·bes·cer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FLORESCER

florense
florentín
florentina
florentino
florentísima
florentísimo
floreo
florera
florería
florero
florescencia
floresta
florestero
floreta
floretada
floretazo
florete
floretear
floreteo
floretista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLORESCER

agradecer
amanecer
apacer
aparecer
atardecer
cáncer
conocer
crecer
ejercer
establecer
fortalecer
hacer
nacer
ofrecer
parecer
placer
reconocer
satisfacer
tercer
vencer

Sinonimele și antonimele florescer în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «florescer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLORESCER

Găsește traducerea florescer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile florescer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «florescer» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

florescer
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

florescer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To bloom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

florescer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

florescer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

florescer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Florescer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

florescer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

florescer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

florescer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

florescer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

florescer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

florescer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

florescer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

florescer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

florescer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

florescer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

florescer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

florescer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

florescer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

florescer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

florescer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

florescer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

florescer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

florescer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

florescer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a florescer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLORESCER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «florescer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale florescer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «florescer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLORESCER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «florescer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «florescer» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre florescer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLORESCER»

Descoperă întrebuințarea florescer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu florescer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Utilizacion Y Manejo de Pastizales
Coutinho (1 976) demonstrou e analisou este efeito em condições de campo e de laboratório, reconhecendo os seguintes padrões de comportamento: 1 ) Espécies que dependem qualitativa e quantitativamente da queimada para florescer...
‎1994
2
Base Fisiologicas de la Produccion Agricola
Entonces, la teoría postulada fué la siguiente: si la duración del período de luz es el factor determinante, las plantas tienen que florescer siempre que el período de luz sea de 15.5 horas o menos, sin importar la duración del ciclo total.
3
Para fundamentar la bioética: teorías y paradigmas teóricos ...
Porque todos nós precisamos dessa comunidade moral para florescer como seres humanos, também somos co-responsáveis por sua manutenção e promoção. E por isso é preciso garantir sua subsistência. Precisamente para salvaguardar ...
Jorge José Ferrer, Juan Carlos Alvarez, 2003
4
Libro de la historia troyana
La muncha e cierta fiuzia de Pnamo era en el dios Júpiter, e creía por esto florescer la silla real de su regno e el poderío de su regimiento por infinito e perdurable tienpo. Después qu'el rey Przamo, segunt la estimación de su voluntad a la ...
Guido delle Colonne, María Dolores Peláez Benítez, 1999
5
Plan Anual de Trabajo del Quinto Ano
A duração da noite é o fator que regula a época de floração da soja , mas como a planta começa a florescer quando os dias começam a diminuir, no verão, ela é chamada planta de dias curtos. A resposta fotoperiódica é um importante fator ...
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, Inter-American Development Bank, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur
6
Plan Anual de Trabajo Quinto Ano
A duração da noite é o fator que regula a época de floração da soja , mas como a planta começa a florescer quando os dias começam a diminuir, no verão, ela é chamada planta de dias curtos. A resposta fotoperiódica é um importante fator ...
Iica, 1986
7
Epistolario español, 1 (Biblioteca Autores Españoles, 13): ...
... y la santa Iglesia canta en este tiempo de los santos mártires, que fiorescerán como lirio y olerán ante Dios como bálsamo ; porque se entienda que á los amadores del mundo es dado el florescer acá con el tiempo de llor que muy presto ...
8
Jornal de agricultura practica
nomia e á capitalisaçào segura de uma parte do seu rendimen- to: em segundo logar, um ingresso facil pnra uma companhia, (щe elle, mais do que ningitem, tem interesse em ver-medrar e florescer. Este principio estabelecs entre o ...
9
Epistolario español: coleccíon de cartas de españoles ...
... y la santa Iglesia canta en este tiempo de los santos mártires, que liorescerán como lirio y olcra'm ante Dios como bálsamo; porque se entienda que á ios amadores del mundo es dado el florescer aczi con cl tiempo de tlor que muy presto ...
Eugenio de Ochoa, 1856
10
Epistolario español, 1: colección de cartas de españoles ...
... y la santa Iglesia canta en este tiempo de los santos mártires, que florescerán como lirio y olerán ante Dios como bálsamo ; porque se entienda que á los amadores del mundo es dado el florescer acá con el tiempo de llor que muy presto ...
‎1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLORESCER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul florescer în contextul următoarelor știri.
1
Um pequeno 'Midas' com o dom de florescer
Um "toque de Midas" florido no polegar. Ao contrário do conto mitológico grego em que tudo o Rei Midas tocava transformava-se em ouro, o dom do garoto ... «TodoDia, Iun 16»
2
Niterói recebe espetáculo 'Sakurá – O florescer de um grande amor'
O espetáculo infanto-juvenil “Sakurá – O florescer de um grande amor” estréia neste sábado (14) no Teatro da UFF, em Niterói, onde ficará até 29 de maio. «Mundo-Nipo, Mai 16»
3
Liberdade, a arte de florescer
Que os nossos dias sejam preenchidos de sorrisos e que a nossa felicidade alcance todo o cosmos! Toda a flor esteve, outrora, envolvida na escuridão. «Blasting News, Mai 16»
4
Florescer Saboaria Artesanal e Medicinal estará pela primeira vez ...
Entre os produtos que serão expostos estão: sabonetes artesanais, crochês e mandalas. A Florescer estará pela primeira vez no Pontal e será nos dias 23 e 24 ... «Pontal Emfoco, Apr 16»
5
Será que o mercado de abertura de capital voltará a florescer
Se o retrato do cenário de IPOs já estava preocupante no final do ano passado (2015 foi até classificado como o pior ano para abertura de capital desde 2009), ... «IT Forum 365, Apr 16»
6
Quer saber quando as cerejeiras começam a florescer na sua região?
TÓQUIO (IPC Digital) – A florada das cerejeiras (sakura) da espécie someiyoshino, vai se iniciar pela região Kyushu, com um pouco de atraso, comparada ao ... «ipcdigital, Mar 16»
7
Espaço Florescer. Um oásis no coração de São Paulo
Na atribulada metrópole paulistana, encontrar um oásis de paz e saúde não é tarefa fácil. Aqui vai uma dica certeira: o Espaço Florescer, no bairro do ... «Brasil 247, Mar 16»
8
Florescer em Londres
image LFW-AW16-Roberta-Einer-Olesya-Asanova-The-Upcoming- Arrancou sexta-feira, 19 de fevereiro, o calendário de desfiles londrino de pronto-a-vestir ... «FashionUp.pt, Feb 16»
9
O amor que deixou Carolina Deslandes florescer "de miúda para ...
Carolina Deslandes tem um novo trabalho – 'Blossom' – que sai para as lojas a 19 de fevereiro. Em conversa com o Notícias ao Minuto, a cantora portuguesa ... «Notícias ao Minuto, Feb 16»
10
Arte Inauguração do espaço Casa Florescer terá shows, palestras e ...
O espaço Casa Florescer, que apresenta proposta de vida saudável baseada no conceito de "ecovila", realiza festival de inauguração nos dias 26, 27 e 28 ... «Diário de Pernambuco, Feb 16»

IMAGINILE FLORESCER

florescer

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Florescer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/florescer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z