Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epigrafista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPIGRAFISTA ÎN SPANIOLĂ

e · pi · gra · fis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPIGRAFISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPIGRAFISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epigrafista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
epigrafista

epigrafie

Epigrafía

Epigrafia este o știință autonomă și, în același timp, auxiliară a istoriei, prin care se fac inscripții pe materiale dure, stabilind metodologii de citire și interpretare a acestora. Scopul epigrafiei este descifrarea, citirea și interpretarea inscripțiilor, pentru a obține cât mai multe informații posibil. Conform convențiilor internaționale, existența epigrafiei în sine este markerul care indică trecerea unei culturi preistorice la istorice, mai ales printre inscripțiile sale are analele și cronicile. Epigrafie se referă în mod direct cu știința ca istorie veche, arheologie și paleografie și cu alte numismatica complementar, cum ar fi, istoria religiilor sau a dreptului roman. Deși studiază și legendele prezente în monede, studiul specializat al inscripțiilor care apar pe aceste monede este tipic numismaticii. La epigrafía es una ciencia autónoma y a la vez auxiliar de la Historia, a través de la cual se estudian las inscripciones hechas sobre materiales duros, estableciendo metodologías para leerlas e interpretarlas. La finalidad de la epigrafía es el desciframiento, lectura e interpretación de las inscripciones, con el fin de obtener la mayor cantidad posible de información de las mismas. Según las convenciones internacionales, la existencia de epigrafía propia es el marcador que indica el paso de una cultura de prehistórica a histórica, especialmente cuando entre sus inscripciones cuenta con anales y crónicas. La Epigrafía se relaciona de forma directa con ciencias como la historia antigua, la arqueología y la paleografía y, complementariamente, con otras como la numismática, la historia de las religiones o el derecho romano. Aunque también estudia las leyendas presentes en las monedas, el estudio especializado de las inscripciones que aparecen sobre éstas es propio de la numismática.

Definiția epigrafista în dicționarul Spaniolă

Definiția epigrafistă în dicționar este o persoană cu versuri epigrafice. En el diccionario castellano epigrafista significa persona versada en epigrafía.
Apasă pentru a vedea definiția originală «epigrafista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EPIGRAFISTA


catastrofista
ca·tas·tro·fis·ta
chofista
cho·fis·ta
cinematografista
ci·ne·ma·to·gra·fis·ta
ecografista
e·co·gra·fis·ta
electroencefalografista
e·lec·tro·en·ce·fa·lo·gra·fis·ta
enchufista
en·chu·fis·ta
estufista
es·tu·fis·ta
fotolitografista
fo·to·li·to·gra·fis·ta
gimnosofista
gim·no·so·fis·ta
golfista
gol·fis·ta
grafista
gra·fis·ta
monografista
mo·no·gra·fis·ta
pacifista
pa·ci·fis·ta
radiotelegrafista
ra·dio·te·le·gra·fis·ta
sofista
so·fis·ta
solfista
sol·fis·ta
sufista
su·fis·ta
surfista
sur·fis·ta
telegrafista
te·le·gra·fis·ta
windsurfista
wind·sur·fis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EPIGRAFISTA

epigénesis
epigenético
epigeo
epiglosis
epiglotis
epígono
epígrafe
epigrafía
epigrafiar
epigráfica
epigráfico
epigrama
epigramataria
epigramatario
epigramática
epigramáticamente
epigramático
epigramatista
epigramatizar
epigramista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPIGRAFISTA

analista
artista
autopista
bautista
ciclista
conquista
economista
electricista
entrevista
especialista
hilemorfista
lista
mayorista
periodista
pista
prevista
protagonista
revista
socialista
vista

Sinonimele și antonimele epigrafista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «epigrafista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPIGRAFISTA

Găsește traducerea epigrafista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile epigrafista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epigrafista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

epigrafista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

epigrafista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Epigraphist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

epigrafista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

epigrafista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

epigrafista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

epigrafista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

epigrafista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

epigrafista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

epigrafista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

epigrafista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

epigrafista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

epigrafista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

epigrafista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

epigrafista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

epigrafista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

epigrafista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

epigrafista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

epigrafista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

epigrafista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

epigrafista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

epigrafista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

epigrafista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

epigrafista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

epigrafista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

epigrafista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epigrafista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPIGRAFISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epigrafista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epigrafista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epigrafista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPIGRAFISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «epigrafista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «epigrafista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre epigrafista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPIGRAFISTA»

Descoperă întrebuințarea epigrafista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epigrafista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Umbrales
Epigrafistas La segunda cuestión de la atribución es de otro orden: es la identificación, no ya del epigrafiado, sino del epigrafista. En el primer caso se trata de una cuestión de derecho y no de hecho. Si una tercera persona encontró o eligió ...
Gérard Genette, 2001
2
Introducción a la lectura crítica de documentos antiguos: ...
Como complemento del punto anterior, en el caso de una tablilla el epigrafista proporcionará un dibujo de la inscripción dentro del marco de la tablilla; en el caso de un fragmento cerámico inscrito, no olvidará proporcionar el dibujo que ...
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, 1998
3
Judaísmo hispano: estudios en memoria de José Luis Lacave Riaño
Hasta ahora el epigrafista tenía que conformarse con una visita al museo y estudiar el objeto inscrito durante un tiempo siempre limitado. Ante cualquier duda posterior debía volver al museo para una ulterior comprobación epigráfica que ...
Elena Romero, 2002
4
Escrituras y lenguas del Mediterráneo en la antigüedad
2. Objeto epigráfico. El objeto arqueológico, cuando está inscrito o escrito, se convierte en objeto paleográfico o epigráfico. A partir de ese momento, el objeto pasa a ser objeto de estudio del epigrafista o paleógrafo. Será necesario introducir ...
Gregorio Carrasco Serrano, Juan Carlos Oliva Mompeán, 2005
5
Manual de estudios ugariticos
109 Todas las observaciones del epigrafista deben ser consignadas por escrito y para ello es indispensable que el epigrafista disponga de un sistema de connotaciones lo más completo e inequívoco posible : corchetes, semicorchetes,  ...
Jesús-Luis Cunchillos, 1992
6
Imperio
EL. EPIGRAFISTA. Siempre he sostenido que los mayores descubrimientos se hacen allí donde todo parece claro y definitivamente establecido, donde nadie echa ya una mirada o propone una hipótesis de duda, donde la bibliografía está  ...
Valerio Massimo Manfredi, 2010
7
El mundo púnico: historia, sociedad y cultura : Cartagena, ...
En defensa de la epigrafía y del epigrafista En nuestros diálogos interdisciplinares ha salido a relucir muy a menudo la necesidad imperiosa para el arqueólogo de establecer con seguridad la sucesión estratigráfica de un yacimiento y la ...
Jesús-Luis Cunchillos, Manuel Molina Martos, 1994
8
One writing ... numerous readings: computation and philology ...
Sobre todo el documento, véase el comentario a R1-4.769 (en Cap. II: Errores de lectura... Apéndice 6o: Leer dos columnas como si fueran una). R1-4.780 En CRAI 1987 p.289-300, el epigrafista de la misión de Ras Shamra, P. Bordreuil, ...
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, 2004
9
Una historia de la religión de los antiguos mayas
El trabajo del epigrafista exige tomar una serie de decisiones. Al considerar a la escritura maya como mixta, es decir, que utiliza tanto logogramas como fonogramas, el primer obstáculo que debe franquear el epigrafista consiste en ...
Claude F. Baudez, 2004
10
Humanismo y Pervivencia del Mundo Clasico Iv
... David Ruhneken, catedrático de Filología de la Univ. de Leyden, Juan Andrés Hultmann, célebre epigrafista y letrado de Zutphen, Pedro Burman, también epigrafista reconocido) y alemanes (I. Ernestius Emmanuelis Walchius, presidente ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPIGRAFISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epigrafista în contextul următoarelor știri.
1
Fernando Gallego y Maestro Bartolomé, posibles autores de la obra ...
Esta es una de la conclusiones que se desprende de la investigación realizada por la profesora y epigrafista de la Universidad Autónoma de Madrid Alicia ... «La Vanguardia, Iun 16»
2
“Hay que ir a ver si existe o no” dice especialista del pueblo Maya
Y aunque esté equivocado le mando un abrazo porque gente como él es la que necesitamos en la investigación”. Claudio Obregón epigrafista, investigador y ... «Radio Canadá Internacional, Mai 16»
3
Cultura maya da lección histórica al mundo: epigrafista alemán
Sin embargo, dijo el epigrafista, con el paso de los siglos los límites de la naturaleza en que vivían dejaron de ser respetados, tales como el frágil ecosistema ... «Bajo Palabra, Mai 16»
4
Hay fascinación por la cultura maya en Alemania
Sin embargo, dijo el epigrafista, con el paso de los siglos los límites de la naturaleza en que vivían dejaron de ser respetados, tales como el frágil ecosistema ... «El Universal, Mai 16»
5
La reconstrucción del 'Libro de los Muertos' en el Antiguo Egipto
Resguardado del sol y el polvo, la epigrafista Lucía Díaz Iglesias ha instalado su estudio en la tumba de Hery, un alto funcionario "supervisor del granero de la ... «El Mundo, Mar 16»
6
La enigmática inscripción de la ermita en el monte Pindo podría ...
... la fecha fundacional o refundacional de la capilla y a cuya conclusión llegó la experta epigrafista de la Universidad de Alcalá, Helena Gimeno, para quien la ... «El Ideal Gallego, Feb 16»
7
Expedición española descubre la momia de un alto sacerdote del ...
Para el equipo multidisciplinario compuesto por egiptólogos, arqueólogos, restauradores, antropólogos, arquitectos, fotógrafos y epigrafistas, hallar una tumba ... «El Economista, Dec 15»
8
2 settembre 1999 Muore a Roma Margherita Guarducci, archeologa ...
Muore a Roma Margherita Guarducci, archeologa ed epigrafista italiana, protagonista di momenti cruciali per la comunità accademica internazionale del XX ... «Il Messaggero, Sep 15»
9
Descubren una estela y dos paneles mayas
David Stuart, un epigrafista experto de la Universidad de Texas en Austin, ha fechado la estela en el día 22 de noviembre del año 418. "Esta estela retrata a un ... «National Geographic, Aug 15»
10
Altar maya revela la llegada de un “nuevo orden mundial”
David Stuart, epigrafista maya de la Universidad de Texas en Austin, viajó a El Achiotal para descifrar los jeroglíficos de la parte posterior de la estela. Averiguó ... «National Geographic en espanol, Iul 15»

IMAGINILE EPIGRAFISTA

epigrafista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epigrafista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/epigrafista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z