Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espejero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPEJERO ÎN SPANIOLĂ

es · pe · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPEJERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPEJERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espejero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espejero în dicționarul Spaniolă

Definiția espejero în dicționar este o persoană care face oglinzi sau le vinde. En el diccionario castellano espejero significa persona que hace espejos o los vende.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espejero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPEJERO


abejero
a·be·je·ro
acejero
a·ce·je·ro
agujero
a·gu·je·ro
azulejero
a·zu·le·je·ro
cajero
ca·je·ro
callejero
ca·lle·je·ro
cangrejero
can·gre·je·ro
concejero
con·ce·je·ro
conejero
co·ne·je·ro
consejero
con·se·je·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
hacejero
ha·ce·je·ro
orejero
o·re·je·ro
ovejero
o·ve·je·ro
parejero
pa·re·je·ro
pellejero
pe·lle·je·ro
rejero
re·je·ro
ropavejero
ro·pa·ve·je·ro
tejero
te·je·ro
viajero
via·je·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPEJERO

espedirse
espedo
espejada
espejado
espejar
espejear
espejeo
espejera
espejeras
espejería
espejismo
espejo
espejuela
espejuelo
espeleóloga
espeleología
espeleológico
espeleólogo
espelotar
espelta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPEJERO

ajero
alhajero
bajero
barriobajero
bujero
cerrajero
clavijero
cortijero
forrajero
granjero
lisonjero
manijero
mensajero
naranjero
navajero
pajero
pasajero
relojero
sonajero
tinajero

Sinonimele și antonimele espejero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espejero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPEJERO

Găsește traducerea espejero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espejero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espejero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

镜制造商
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espejero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mirror
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दर्पण निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صانع مرآة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

зеркало производителя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fabricante de espelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আয়না সৃষ্টিকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fabricant de miroir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembuat cermin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Spiegelhersteller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ミラーメーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

미러 메이커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Edo mirror
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhà sản xuất gương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கண்ணாடியில் தயாரிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आरसा मेकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ayna üreticisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

specchiaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ekspres lustro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дзеркало виробника
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

filtru de oglindă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κατασκευαστής καθρέφτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spieël maker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spegel Maker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

speil maker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espejero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPEJERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espejero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espejero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espejero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPEJERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espejero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espejero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espejero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPEJERO»

Descoperă întrebuințarea espejero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espejero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De los libros al poder
... por la división del trabajo. De ahí vienen los desprecios entre los teóricos y los prácticos. De ahí vienen los espejismos entre el saber y el poder. Un espejero puede sentirse Dios: más que un labriego, más que un alfarero, más que el rey.
Gabriel Zaid, 2012
2
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Bayo obscuro: hablando de caballos. Miroiierie. s.f. Espejería : tienda tí comercio de espejero. Mirotier. /. m. Espejero: el que hace, ó vende espejos. Miroton. s. m. Ropa v:eja : guisado de carne antes cocida. Mirtile. s.f. Idea: planta. V. AireUe.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
MinoiTERiE, s. f. Espejería : tienda, ó comercio de espejero. miroitier, s. f. Espejero : el que hace, ó vende espejos. miro.xtojv, s.m. (pocs.) Mirondon: refrán vulgar. mirostoyer, «. n. Mirarse al espejo : pa- vonearse delante del espejo. mirotün, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESPEJERO , ». m. Miroitier : celui qui T*nd , qui fait des miroirs. ESPEJICO , LLO , ТО , ». m. dim. de Et. pejo. Petit miroir. ESPEJO , 4. m. Miroir : glace de verre qui rend les images. | Espejo ustorio : miroir ardent , qui enflamme , qui brûle.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Oficio del espejero. Mi- raller. ESPEJERO, m. El que hace, vende y compo- pone espejos. Fabricant ó venedor de miralls. ESPEJO, m. Plancha de acero bruñido ó de vidrio cristalino azogada por la parle posterior para que se representen en ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Reflejar, reverberar, emitir, arrojar luz, brillar, lucir , resplandecer é la luz. nimiirrlc. s. f. tni-ro-a-t-r¡. Art. Espejería, tienda d comercio de. espejero , y su profesión ú oficio. Nlraitlrr. s. m. mi-rn-a-ti- é. Art. Espejero; fabricante de espejos, el que los ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Mlrolterle, s. f. mí-ro-o-í-ri. Art. Espejería, tienda ó comercio de espejero , y su profesión ú oficio. Mlroltlrr, s. m. mi-ro-a-ti- é. Art. Espejero; fabricante de espejos, el que los hace, compone ó vende. Mlronlalne , mlrontou. s. mi-ron- té-n. Fam.
8
Diccionario valenciano-castellano
Espejero. \Espillera. Aspillera ó abertura que se hace en las baterías ó , etc. Espilleránt. Aspillerando. -^Espillerar. Aspillerar. Espillerdt , rd, da. Aspillerado, da. Espilleria. Espejería. Espillét. Espejico , Ho, to, espejuelo. gas dejadas de segar ó ...
José Escrig y Martínez, 1851
9
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
En un contrato de 1509 uno de éstos se obliga a hacer a un espejero 200 doc. de espejuelos chicos de dos lumbres, a 12 mrs. la doc.; y 50 gruesas de espejuelos de una lumbre, a real y medio de plata la gruesa. En 1510 otro tornero vendió ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
10
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Espejera, s. f. Mujer ó viuda de espejero. Espejería, s. f. Fábrica de espejos; tienda en que se venden lunas de todas clases y otros efectos análogos, para adorno de las casas. II Oficio del espejero. Espejero, s. El que hace, vende y compone ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPEJERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espejero în contextul următoarelor știri.
1
De la carta enviada por Funes el memorioso a don Lorenzo de ...
Pues bien, ese tal Menard, tuvo vocación de espejero, pues se dedicó a copiar, como un servil espejo, las aventuras narradas por ese historiador árabe de ... «infoLibre, Iul 16»
2
todos contra mi pepe lópez
Mejor harían callándose los espejeros que mira sus amigos populares de Murcia, que se fueron en jet privado a Estambul, disfrute incluido y no se acuerdan de ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»
3
Otra vez mi Pili...
... los suyos quieren que se marche de secretaria general del PP en Cartagena, porque no la quieren ver ni en fotografía, y mucho menos los espejeros; por otro ... «La Opinión de Murcia, Mar 16»
4
La patada en el culo
Ya era hora de que los espejeros se diesen cuenta de que en el Ayuntamiento no están para defender cuanto hizo la anterior alcaldesa Pilar Barreiro, sino que ... «La Opinión de Murcia, Mar 16»
5
El centro de Mérida se inunda de devoción al Cristo de las Ampollas
Hoy tocará turno a los devotos del Santo Cristo de las Ampollas, seguidos de los vidrieros, espejeros y aluminieros; zapateros, modistas y bordadoras; choferes ... «Sipse.com, Sep 15»
6
Listos para la fiesta anual
... Unión de Pequeños Comerciantes, lunes 28; Devotos del Santo Cristo de las Ampollas, martes 29, y Vidrieros, Espejeros y Aluminieros, miércoles 30. «El Diario de Yucatán, Sep 15»
7
Pueblos de Cesar son pintados como estrategia para superar la ...
Muy temprano después de tomar un café y su desayuno preferido dos 'tapas' de yuca y queso, Juan Manuel Espejero Ramírez, abrió la puerta listo para pintar, ... «ElTiempo.com, Feb 15»
8
Gremios cumplen su promesa al Cristo de las Ampollas
Hoy entra el gremio de los vidrieros, espejeros y aluminieros. El 1 de octubre tocará el turno de los zapateros, al día siguiente modistas y bordadoras. El ingreso ... «Sipse.com, Sep 14»
9
Recordarán la fiesta del Cristo de las Ampollas
... el gremio de Alarifes; el 28, Unión de Pequeños Comerciantes; 29, Devotos del Santo Cristo de las Ampollas, y 30, Vidrieros, Espejeros y Aluminieros. El 1 de ... «El Diario de Yucatán, Sep 14»
10
Continúa la venta de autopartes en la zona de 5 de Febrero
El vendedor mencionó que hay grupos de espejeros y taponeros que trabajan sobre pedido, andan por toda la ciudad, y al momento de solicitarles vía ... «Milenio.com, Nov 13»

IMAGINILE ESPEJERO

espejero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espejero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espejero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z