Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esquilimosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESQUILIMOSA

La palabra esquilimosa procede de escolimoso.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESQUILIMOSA ÎN SPANIOLĂ

es · qui · li · mo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESQUILIMOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESQUILIMOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esquilimosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esquilimosa în dicționarul Spaniolă

Definiția esquilimozei în dicționar este exagerat de delicată, înfricoșătoare. En el diccionario castellano esquilimosa significa exageradamente delicado, melindroso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esquilimosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESQUILIMOSA


animosa
a·ni·mo·sa
brumosa
bru·mo·sa
calimosa
ca·li·mo·sa
chismosa
chis·mo·sa
cremosa
cre·mo·sa
escamosa
es·ca·mo·sa
escatimosa
es·ca·ti·mo·sa
escolimosa
es·co·li·mo·sa
espumosa
es·pu·mo·sa
famosa
fa·mo·sa
grimosa
gri·mo·sa
hermosa
her·mo·sa
humosa
hu·mo·sa
lacrimosa
la·cri·mo·sa
lagrimosa
la·gri·mo·sa
lastimosa
las·ti·mo·sa
limosa
li·mo·sa
mimosa
mi·mo·sa
pasmosa
pas·mo·sa
racimosa
ra·ci·mo·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESQUILIMOSA

esquijama
esquil
esquila
esquilada
esquilador
esquiladora
esquilar
esquileo
esquilero
esquilfe
esquilimoso
esquilmar
esquilmo
esquilo
esquilón
esquimal
esquimal aleutiano
esquimo
esquina
esquinada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESQUILIMOSA

aromosa
calmosa
clamosa
enfermosa
extremosa
fermosa
flemosa
fumosa
gomosa
gramosa
grumosa
lamosa
legamosa
mamosa
marmosa
plomosa
plumosa
ramosa
temosa
tremosa

Sinonimele și antonimele esquilimosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esquilimosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESQUILIMOSA

Găsește traducerea esquilimosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esquilimosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esquilimosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

esquilimosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esquilimosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Squirrel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

esquilimosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

esquilimosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

esquilimosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esquilimosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

esquilimosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

esquilimosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

esquilimosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

esquilimosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

esquilimosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

esquilimosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

esquilimosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

esquilimosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

esquilimosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

esquilimosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

esquilimosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esquilimosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

esquilimosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

esquilimosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

esquilimosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

esquilimosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

esquilimosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

esquilimosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

esquilimosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esquilimosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESQUILIMOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esquilimosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esquilimosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esquilimosa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esquilimosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUILIMOSA»

Descoperă întrebuințarea esquilimosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esquilimosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
En busca de J.I. de Diego Padró
Esta esquilimosa actitud hacía que se incomodora por cualquier minucia, por el ruido más tonto, una risotada mía, el batacazo de una olla en la cocina... [...] A más de la aritmética, la lectura y la escritura, tía Casta me aleccionaba diariamente ...
José Isaac Diego Padró, Pedro Juan Soto, 1990
2
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Espinosa. Espiritosa. Espirituosa Esponjosa. Esposa. Espumajosa. Espumosa. Esquilimosa. Estertorosa. Estimulosa. Estoposa. Estrepitosa. Estropajosa. Estruendosa. Estudiosa. Estuosa. Excrementosa. Fabulosa. Facciosa. Facinerosa.
Juan Landa, 1867
3
Obras en prosa
... entrar al lugar donde se da la fiesta la presencia desde afuera. También el que ayuda a ciertas tareas. ¡, „• ;•„•:•; ,:¡ □ m» Esquilimosa. — Melindrosa, llena de escrúpulos excesivos. "J Lauto. LA GUEBRA GAUCHA. — NOTAS' 531.
Leopoldo Lugones, 1962
4
El doctor Rip: Laia
... visionarios, ferozmente denostados, hasta el insulto y la ofensa a su intimidad, siempre que osan tentar a la suerte, por alguna ley de crítica que el antisadismo, ninguna envidia y el horror al vacío disfrazan de solemne y esquilimosa?
Salvador Espríu, 1985
5
Hora de poesía
Se trata, pues, de que queda definitivamente encuadrado con sus afines verdaderos, prescindiendo de lenguajes o de cualquier otra compartimentación esquilimosa. Y no nos sorprenda. También Cervantes va dejando de ser -me parece- el ...
6
Un cencerro de dos badajos: novela
... eso de las yerbas aromáticas con propiedades para curar dolencias y para sazonar a la vez los alimentos, no dejó de producirme cierta esquilimosa repugnancia y hasta de intrigarme un poco. Miré significativamente a la vieja mucama y ...
José Isaac Diego Padró, 1969
7
Atenea: el libro de extensión vniversitaria ...
... serían demasiado jactanciosos si pretendiesen dejar a contentamiento la pulcritud esquilimosa de mentes nutridas a porfía, acostumbradas tan sólo a gustar deleites verdaderos y avezadas a holgarse en prosa esbelta, matizada, musical y ...
Centro Universitario de Bogotá, Rodolfo Kohn Olaya, 1935
8
Guerra en la sangre
Ante estos dos señores lo digo para que conste... pidiéndole a vuesa merced la mano de doña Fran- cisquita. Pizarro frunció el ceño. — Mi sobrina es muy niña, todavía, señor licenciado, y es muy esquilimosa en cosa de adorno y de vestir.
Salvador de Madariaga, 1977
9
Pespuntes críticos
... añusgarse por atragantarse, fruir por gozar, esquilimosa por melindrosa . . . Podrían llenarse páginas enteras con esta casta de términos inhabituales. Su abundancia revela, en Lugones, un propósito deliberado: sacudirles las telarañas y ...
Carmelo Melitón Bonet, 1969
10
La Guerra Gaucha
Un viejo que siempre montaba en macho, con la mayor de sus hijas, doncella esquilimosa a quien achacaban un hijo del cura, y que no obstante sus dengues, ingería a guisa de desayuno, uno tras otro, tamales insolados de ají. Un antiguo  ...
María de Lourdes Franco Bagnouls, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esquilimosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esquilimosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z