Înțelesul "esquilimoso" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESQUILIMOSO

La palabra esquilimoso procede de escolimoso.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESQUILIMOSO ÎN SPANIOLĂ

es · qui · li · mo · so

CE ÎNSEAMNĂ ESQUILIMOSO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția esquilimoso în dicționarul Spaniolă

Definiția esquilimoso în limba spaniolă este exagerat de delicată, înfricoșătoare.

En el diccionario castellano esquilimoso significa exageradamente delicado, melindroso.

TRADUCEREA ESQUILIMOSO

Găsește traducerea esquilimoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile esquilimoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esquilimoso» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: esquilimoso
• Spaniolă: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Heifer
• Traducător din Spaniolă - Hindi: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Arabă: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Rusă: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Bengali: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Franceză: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Germană: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Marathi: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Turcă: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Italiană: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Română: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Greacă: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: esquilimoso
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: esquilimoso

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUILIMOSO»

Descoperă întrebuințarea esquilimoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esquilimoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario portatil español-inglés

... a small bell : the act of sheep - shearing ; shrimp Esquilador, tm. sheep-shearer Esquilar, va. to shear sheep Esquileo, tm. sheep-shearing- time Esquilimoso, sa. a. fastidious ' Esquilmar, va. to gather ar.d in the harvest Esquilmo, tm.

Henry Neuman, 1840

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

... re. to shear sheep Estacada, <c/. palisades; place for a duel Espuénda, tf. margin or borEsquileo, im. sheep-shearmg- Estacado» tm. field of battle der of a river Estacar, va. to put stakes into Espuerta, sf. pannier Esquilimoso, ка. a. fastidithe ...

Henry Neuman, 1827

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

... contumelioso. desamoroso. desonojoso. dificultoso. edematoso. embarazoso. empalagoso. eruginoso. escandaloso. escatimoso. escaliarnoso. escalimoso. escrofuloso. escrupuloso. espiritoso. espumajoso. esquilimoso. estrepitoso.

H. Gracia, 1829

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Fr. Tondaille. Lat. Tónjio , tonsura. It. Tonditura. Tiempo del ESQuaeo. Lzt. Tempus , &c. Algunos dicen en Caft. E/quilo , y otros efquiléro , y fe extiende á fignificar el lugar en que fe cfquíla. ESQUILIMOSO , fa , mdindrofo , fa , V. ESQUILMáR la ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Esquila, s. f. A small bell ; the act and time of sheep-shearing; shrimp. Esquilador, », т. Sheep-shearer. Esquilar,», a. To shear *hcep ; to climb a tree, [ing-tiuie. EsquiKo, ». m. Sheep sbear- Esquilfáda, »;/". V. Esquifada. Esquilimoso, sa a.

No quiero ser conde: comedia en dos actos

comedia en dos actos Ramón Piña Juan Sastre y Puig. 49 CONDE. ' Sí , señorita : un esposo rico con quien no carezca usted de nada. Preferirias al esquilimoso de don Ernesto , que viniese todo afiligranado y sin un cuarto ? Vaya el brodista  ...

Ramón Piña, Juan Sastre y Puig, 1838

Diccionario manual castellano-catalán

Esquilimoso, sa. adj. llemenc. Esquilmar, v. a. recullir los fruits. Esquilmeño, ña. adj. Ând. arbre abundant. Esquilmo, m. fruits de las heretats y del bestiar. Esquilo , m. esquirol. Esquilon, m. campaneta.\\ esquella. Esquiua, f. cantó. || cantonada.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario de la lengua castellana

ESQU1LILLA, s. f. d. de esqoila. ESQUILIMOSO, SA, adj. lam. Nimiamente delicado y que hace ascos de todo. ESQUILMADO, p. p. de esquilmar. ESQUILMAR, v. a. Coger el fruto de las haciendas, heredades y ganados. ESQUILMEÑO, ÑA ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario Catalan-Castellano

Llemenc, ca. adj. esquilimoso. Llemener. m. lendrero. Líemenos, sa. adj. lendroso. Lleminedura. f. golosina. Lleminejar. a. golosinar, golosinear, golosear, gazmiar. Lleminer, ra. adj. goloso, ga. lamero , lameron . Llemineria. f. golosina, catufo, ...

Magín Ferrer, 1839

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

escalimoso. escrofuloso. escrupuloso. espiritoso. espumajoso. esquilimoso. estrepitoso. estropajoso. excrementoso. facineruso. ferruginoso. formidoloso. fuliginoso. garabatoso. gelatinoso. ignominioso. indecoroso. inoficioso. irreligioso.

A. GRACIA, 1829