CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ESQUILAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esquilo
tú esquilas / esquilás
él esquila
nos. esquilamos
vos. esquiláis / esquilan
ellos esquilan
Pretérito imperfecto
yo esquilaba
tú esquilabas
él esquilaba
nos. esquilábamos
vos. esquilabais / esquilaban
ellos esquilaban
Pret. perfecto simple
yo esquilé
tú esquilaste
él esquiló
nos. esquilamos
vos. esquilasteis / esquilaron
ellos esquilaron
Futuro simple
yo esquilaré
tú esquilarás
él esquilará
nos. esquilaremos
vos. esquilaréis / esquilarán
ellos esquilarán
Condicional simple
yo esquilaría
tú esquilarías
él esquilaría
nos. esquilaríamos
vos. esquilaríais / esquilarían
ellos esquilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he esquilado
tú has esquilado
él ha esquilado
nos. hemos esquilado
vos. habéis esquilado
ellos han esquilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había esquilado
tú habías esquilado
él había esquilado
nos. habíamos esquilado
vos. habíais esquilado
ellos habían esquilado
Pretérito Anterior
yo hube esquilado
tú hubiste esquilado
él hubo esquilado
nos. hubimos esquilado
vos. hubisteis esquilado
ellos hubieron esquilado
Futuro perfecto
yo habré esquilado
tú habrás esquilado
él habrá esquilado
nos. habremos esquilado
vos. habréis esquilado
ellos habrán esquilado
Condicional Perfecto
yo habría esquilado
tú habrías esquilado
él habría esquilado
nos. habríamos esquilado
vos. habríais esquilado
ellos habrían esquilado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esquile
tú esquiles
él esquile
nos. esquilemos
vos. esquiléis / esquilen
ellos esquilen
Pretérito imperfecto
yo esquilara o esquilase
tú esquilaras o esquilases
él esquilara o esquilase
nos. esquiláramos o esquilásemos
vos. esquilarais o esquilaseis / esquilaran o esquilasen
ellos esquilaran o esquilasen
Futuro simple
yo esquilare
tú esquilares
él esquilare
nos. esquiláremos
vos. esquilareis / esquilaren
ellos esquilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube esquilado
tú hubiste esquilado
él hubo esquilado
nos. hubimos esquilado
vos. hubisteis esquilado
ellos hubieron esquilado
Futuro Perfecto
yo habré esquilado
tú habrás esquilado
él habrá esquilado
nos. habremos esquilado
vos. habréis esquilado
ellos habrán esquilado
Condicional perfecto
yo habría esquilado
tú habrías esquilado
él habría esquilado
nos. habríamos esquilado
vos. habríais esquilado
ellos habrían esquilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esquila (tú) / esquilá (vos)
esquilad (vosotros) / esquilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUILAR»
Descoperă întrebuințarea
esquilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
esquilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Una guía paso a paso sobre el arte de esquilar y hacer arreglos con las tijeras
Una guía paso a paso sobre el arte de entresacar y trenzar crines y colas
3
Antología de la literatura de cordel en la región de Murcia ...
(PASACALLES) Somos esquiladores que venimos a esquilar. Los esquiladores
vienen aquí con mucha alegría este Carnaval, con nuestras tijeras de esquilador
a saludar la Autoridad. Tris, Tras. Con el permiso de la Autoridad vamos todos ...
Juan González Castaño, Ginés José Martín-Consuegra Blaya, 2004
4
Primeros auxilios y cuidados del caballo
Un. par. de. consejos. útiles. a. la. hora. de. esquilar... Al esquilar el caballo es
aconsejable mantener las medidas de precaución siguientes: • Proceder a
esquilar únicamente si el pelo está seco. Esquilar una zona húmeda supone un
gran ...
5
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Tonsrlum , Ii. n. El templador 6 afinador de las voces con que se da et tono d los
instrumentos músicos. Tonatio , onis. f. El ruido del truenot tronido. Tondeo , es ,
ere , totondi , tonsura. Trasquilar , esquilar , cortar el pelo , raer la barba ; segar ...
Las tijeras de esquilar son hallazgos prehistóricos, que los tartessos y sus
sucesores los turdetanos, las conocían y las utilizaban, el mismo modelo que ha
permanecido durante siglos, utilizadas para cortar la lana en lugar de arrancarla,
...
Pedro Vacas Moreno, Mercedes Vacas Gómez
7
Manejo fácil del caballo
A muchos caballos que tienen trabajo se les tiene que esquilar en los meses de
invierno y esto puede ser un problema si el caballo tiene miedo. Los caballos
pueden tener miedo del ruido de la maquinilla de esquilar o esquiladora, del
tacto ...
Las máquinas de esquilar ligeras son fáciles de utilizar y no molestan mucho al
caballo. A muchos caballos les desagrada el ruido y la vibración. Un aspirador
no rotativo como éste, con el contenedor colgado de la cintura va más despacio
y ...
9
Diccionario valenciano-castellano
Esquilador. | Moledor ó molestador impertinente. Esquilament. Esquilamiento ó
esquileo. | Molestia pesada. щ Esquildnt. Esquilando , etc. } Esquilar. Esquilar. |
Moler, por molestar. En v esta acepción se usa de vez en cuando como recíproco
...
José Escrig y Martínez, 1851
10
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
Los mechones de lana que cuelgan debajo de la oveja: bétés (Pl P2 S1)203,
belónas (Pl), piluxónas (V3); esquilar: triskilár (V3 S1)204; dejar trozos de lana
sin cortar al esquilar la oveja: dexár piluxónas (V3), pilúxus (R2); dejar mucha
lana, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESQUILAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
esquilar în contextul următoarelor știri.
Los dos polacos que 'salvan' la lana española
Los esquiladores están en peligro de extinción. ... Le acompaña su hermano Andrei, junto al que se propone esquilar en cuatro días unas 600 ovejas, todas las ... «El Mundo, Iun 16»
La motilación de las ovejas, al estilo tradicional
Teresa B.P. La llegada del calor marca la época para motilar a las ovejas. A alguno le sonará raro este término, puesto que lo habitual es “esquilar” las ovejas. «Gaceta de Salamanca, Iun 16»
Encarna y Femia, las hilanderas de Karrantza
Karrantza - El reencuentro entre las dos amigas es una fiesta. Como cuando las familias se juntaban para esquilar a las ovejas, justo por estas fechas, y la ... «Deia, Iun 16»
Esquile de ovejas en la granja Echapare
Para facilitar el trabajo, los hermanos Echapare distribuyen a las ovejas en varios grupos y el promedio que les cuesta esquilar cada una es de un minuto y ... «www.ahorazonamedia.com, Apr 16»
Récord mundial: obtienen 40,5 kilos de lana al esquilar a esta oveja
La imagen que vieron fue la de una oveja que caminaba con dificultad debido al peso que cargaba: al parecer llevaba cinco años sin ser esquilada. ""Es una ... «El Huffington Post, Sep 15»
Así es una oveja que ha estado seis años sin esquilar
El esquilo de ovejas es una práctica muy común en Australia pero nunca un esquilador se había enfrentado a un reto tan complicado como el de encontrarse a ... «ecodiario, Sep 15»
Las tijeras vuelven a esquilar ovejas en Colmenar Viejo el 7 de ...
El Parque de El Mirador, de Colmenar Viejo, (C/ Padre Claret, 11) será el escenario el próximo domingo 7 de junio de dos de los eventos más esperados en ... «Madrid Norte 24horas, Iun 15»
Puesteros de La Payunia se unen para esquilar guanacos
Puesteros de La Payunia se unen para esquilar guanacos. Conocida como “silvestría”, busca la captura sin hacer daño al animal para cortarle la lana que ... «Los Andes, Oct 14»
Esquilar a 1,47 euros la oveja
Esquilar a 1,47 euros la oveja. Parece haberse convertido en el trabajo que nadie quiere en la Vega pero pocos saben que se cotiza a muy... Hazte suscriptor ... «Información, Iun 14»
El baile de los esquiladores
Las cuadrillas de leoneses, uruguayos y polacos utilizan el 'tally hai' de Nueva Zelanda para esquilar casi medio millón de ovejas que producen en León 650 ... «Diario de León, Mai 14»
