Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estratigrafía" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTRATIGRAFÍA

La palabra estratigrafía procede del latín strātus, lecho, y -grafía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTRATIGRAFÍA ÎN SPANIOLĂ

es · tra · ti · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRATIGRAFÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTRATIGRAFÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estratigrafía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
estratigrafía

stratigrafie

Estratigrafía

Stratigrafia este ramura geologiei care se ocupă cu studiul și interpretarea rocilor sedimentare stratificate, cu identificarea, descrierea, secvența, atât verticală cât și orizontală; Maparea și corelarea unităților de roci stratificate. La estratigrafía es la rama de la geología que trata del estudio e interpretación de las rocas sedimentarias estratificadas, y de la identificación, descripción, secuencia, tanto vertical como horizontal; cartografía y correlación de las unidades estratificadas de rocas.

Definiția estratigrafía în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a stratigrafiei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este studiul straturilor arheologice, istorice, lingvistice, sociale etc. Un alt sens al stratigrafiei din dicționar face parte din geologia care studiază aspectul și caracterele rocilor sedimentare stratificate. Stratigrafia este, de asemenea, un aranjament serial al rocilor sedimentare dintr-un teren sau formațiune. La primera definición de estratigrafía en el diccionario de la real academia de la lengua española es estudio de los estratos arqueológicos, históricos, lingüísticos, sociales, etc. Otro significado de estratigrafía en el diccionario es parte de la geología que estudia la disposición y caracteres de las rocas sedimentarias estratificadas. Estratigrafía es también disposición seriada de las rocas sedimentarias de un terreno o formación.
Apasă pentru a vedea definiția originală «estratigrafía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRATIGRAFÍA


bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTRATIGRAFÍA

estrapontín
estratagema
estratega
estrategia
estratégica
estratégicamente
estratégico
estratego
estratificación
estratificar
estratigráfica
estratigráfico
estrato
estratocúmulo
estratonimbo
estratopausa
estratosfera
estratósfera
estratosférico
estrave

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRATIGRAFÍA

aerografía
autobiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

Sinonimele și antonimele estratigrafía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estratigrafía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRATIGRAFÍA

Găsește traducerea estratigrafía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estratigrafía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estratigrafía» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

地层
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estratigrafía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

stratigraphy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्ट्रेटीग्राफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تراصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

стратиграфия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estratigrafia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্তরবিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

stratigraphie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stratigrafi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Stratigraphie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

층서학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stratigrafi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

địa tầng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஸ்ட்ராடிகிராபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

stratigraphy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

stratigrafi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

stratigrafia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stratygrafia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стратиграфія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stratigrafie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στρωματογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stratigrafie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stratigrafi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stratigrafi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estratigrafía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRATIGRAFÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estratigrafía» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estratigrafía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estratigrafía».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTRATIGRAFÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estratigrafía» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estratigrafía» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estratigrafía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRATIGRAFÍA»

Descoperă întrebuințarea estratigrafía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estratigrafía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estratigrafía y estructura de la rama S. de la zona ...
Al establecimiento de la estratigrafía y paleogeografía del Paleozoico de la Zona Asturoccidental-leonesa han contribuido grandemente los trabajos llevados a cabo por autores alemanes, principalmente LOTZE (1945 a, b, 1958), WALTER ...
Andrés Pérez-Estaun, 1978
2
Prehispanic Chiefdoms in the Valle de la Plata, Volume 2: ...
2.25 Estratigrafía de la prueba 859E295N (VP0292, La Julia) 50 2.26 Estratigrafía de la prueba 863E278N (VP0292, La Julia) 51 2.27 Estratigrafía de la prueba 882E296N (VP0292, La Julia) 53 2.28 Mapa de VP0357, Caja de Agua 54 2.29 ...
Robert D. Drennan, Carlos A. Uribe, 1989
3
Paleontología
Capítulo 6 Elementos de Estratigrafía Sara Quiroz Barroso Objetivos y principios de la Estratigrafía La Estratigrafía es una rama de la Geología que estudia el material sedimentario constituyente de la corteza terrestre, caracterizándolo, ...
Pedro García, 1997
4
El cuaternario
Sucesión de los niveles marinos entre Niza y Menton y tentativa de correlación con la estratigrafía glaciar 43 7. — Algunos suelos templados y fríos que pueden encontrarse fósiles en Eurasia 54 8. — Estratigrafía climática del complejo ...
Jean Chaline, 1982
5
Introducción a la Geología
ESTRATIGRAFIA FISICA Considerando que etimológicamente la Estratigrafía es el "estudio de los estratos", puede definirse a la Estratigrafía Física como la rama de la Geología dedicada a la investigación de las relaciones entre las rocas ...
Martin Iriondo, 2007
6
Principios de estratigrafía arqueológica
Exposicion sencilla y convincente de la teoria y la practica del metodo o « Matrix Harris: la reproduccion grafica de la estratigrafia de un yacimiento, los sistemas correspondientes de registro estratigrafico, la construccion de ...
Edward C. Harris, 1991
7
El Castiellu de Llagú (Latores, Oviedo): un castro astur en ...
IV. LA. ESTRATIGRAFÍA. Y. LOS. SECTORES. DE. EXCAVACIÓN: CAPAS,. SECUENCIAS. Y. NIVELES. 20 21 2Z 23 24 25 28 27 28 29. El Castiellu presenta una ocupación concentrada en los primeros siglos de la presencia romana en ...
Luis Berrocal-Rangel, Paz Martínez Seco, Carmen Ruiz Triviño, 2002
8
"El hombre fósil," 80 años después: volumen conmemorativo ...
Aunque nunca fue publicado, ni por él, ni por sus colaboradores H. Breuil o P. Wernert, los conocimientos que les proporcionó su larga estratigrafía les sirvieron de base para sus trabajos de síntesis sobre el Paleolítico. La reanudación de los ...
Alfonso Moure Romanillo, 1996
9
Estratigrafía y sedimentación
La columna estratigráfica.
W. C. Krumbein, L. L. Sloss, 1969
10
Estratigrafía y estructura del domo de Lugo (sector oeste de ...
La región objeto del presente estudio abarca la totalidad de una compleja estructura antiformal, conocida como el domo de Lugo.
‎1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRATIGRAFÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estratigrafía în contextul următoarelor știri.
1
Fuentelsaz queda acreditado como punto geológico estratégico de ...
El presidente de la Comisión Internacional de Estratigrafía, Stanley Finney, ha presidido esta mañana la colocación del clavo de oro que acredita la sección de ... «CLM24, Iul 16»
2
De verdad vivimos en la era del hombre
Stanley Finney, jefe del Comité Internacional de Estratigrafía, órgano que se encarga, entre otras, de establecer las edades de la Tierra a partir del denominado ... «ElTiempo.com, Iul 16»
3
Anulado un procedimiento de selección de personal en Geología
La estimación de una reclamación formulada por dos docentes del área de conocimiento de Estratigrafía, adscrita al departamento de Geología, contra un ... «La Nueva España, Mai 16»
4
A información pública la declaración natural del estratotipo de ...
La declaración de este nuevo espacio natural protegido cuenta con el apoyo de la Comisión Internacional de Estratigrafía (IGS) de la Unión Internacional de ... «Guadaque, Apr 16»
5
Fallece el geólogo y paleontólogo Salvador Reguant, especialista ...
En la misma Universidad, fue catedrático de Estratigrafía y Geología Histórica y ocupó los cargos de decano de la Facultad de Geología (1978-1984) y de ... «La Vanguardia, Feb 16»
6
Acción humana empuja a la Tierra a nueva época geológica
FUENTE: COMISIÓN INTERNACIONAL DE ESTRATIGRAFÍA. ... autores del estudio y quien forma parte del Departamento de Estratigrafía y Paleontología de la ... «La Nación Costa Rica, Feb 16»
7
Nuevo estudio del CENIEH sobre la estratigrafía y sedimentología ...
Dichas técnicas han permitido, además de identificar los procesos de formación que constituyen las 11 unidades estratigráficas del yacimiento, estudiar las ... «BurgosConecta.es, Feb 16»
8
El Antropoceno, una era geológica provocada por la actividad ...
Para que la Unión Internacional de Estratigrafía (IUGS) dé por asentado el comienzo de una era geológica, se deben reunir muchas pruebas en distintas partes ... «Misiones OnLine, Feb 16»
9
La Sexta Extinción y el inicio del Antropoceno
Esta nueva época todavía tiene que ser ratificada por la Comisión Internacional de Estratigrafía (ICS), que es la que se ocupa del mantenimiento de la escala ... «La Brujula Verde, Ian 16»
10
La ladera norte de Urbasa luce el 'clavo de oro' que le distingue ...
... presidente de la Comisión Internacional de Estratigrafía del organismo internacional, quien en su intervención ha resaltado el interés científico del corte. «Noticias de Navarra, Nov 15»

IMAGINILE ESTRATIGRAFÍA

estratigrafía

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estratigrafía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estratigrafia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z