Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estratificación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTRATIFICACIÓN

La palabra estratificación procede de estratificar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTRATIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ

es · tra · ti · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRATIFICACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTRATIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estratificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stratificare

Estratificación

Stratificarea proprietății rocilor sedimentare trebuie aranjată în straturi sau straturi, una peste alta într-o succesiune verticală. Un strat este un corp tabular de rocă sedimentară, de compoziție în esență omogenă, limitată de suprafețele plane, numite planuri de stratificare, reprezentând modificări ale condițiilor de sedimentare. Acoperișul și baza stratului sunt denumite planurile de stratificare superioară și respectiv inferioară. Există două tipuri de gradienți care determină stratificare: cele fizice, produse prin temperatură; Și chimicale, produse de compoziția chimică diferită a apelor de suprafață și adânci. Formarea gradientului de densitate termică este cel mai frecvent caz de stratificare. Aceasta se datorează, în general, încălzirii diferențiale a suprafeței spre straturile profunde. În lacurile situate în zone calde și temperate, straturile superficiale din timpul verii sunt mai calde decât straturile reci, formând stratificarea. La estratificación la propiedad que tienen las rocas sedimentarias de disponerse en capas o estratos, uno sobre otros en una secuencia vertical. Un estrato es un cuerpo tabular de roca sedimentaria, de composición esencialmente homogénea, limitado por sus superficies planas denominados planos de estratificación, que representan cambios en las condiciones de sedimentación. Se denominan techo y base del estrato al plano de estratificación superior e inferior respectivamente. Existen dos tipos de gradientes que causan la estratificación: los físicos, producidos por la temperatura; y los químicos, producidos por la diferente composición química de las aguas superficiales y profundas. La formación del gradiente térmico de la densidad es el caso más frecuente de la estratificación. Es debida generalmente al calentamiento diferencial de las capas superficiales con respecto a las profundas. En los lagos ubicados en zonas templadas y cálidas, las capas superficiales durante el verano están más calientes que las capas frías, formándose la estratificación.

Definiția estratificación în dicționarul Spaniolă

Definiția stratificării în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul stratificării. Un alt înțeles al stratificării în dicționar este și dispunerea straturilor sau straturilor unui teren. La definición de estratificación en el diccionario castellano es acción y efecto de estratificar. Otro significado de estratificación en el diccionario es también disposición de las capas o estratos de un terreno.
Apasă pentru a vedea definiția originală «estratificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRATIFICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTRATIFICACIÓN

estraperlo
estrapontín
estratagema
estratega
estrategia
estratégica
estratégicamente
estratégico
estratego
estratificar
estratigrafía
estratigráfica
estratigráfico
estrato
estratocúmulo
estratonimbo
estratopausa
estratosfera
estratósfera
estratosférico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRATIFICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele estratificación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estratificación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRATIFICACIÓN

Găsește traducerea estratificación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estratificación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estratificación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

分层
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estratificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

stratification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्तर-विन्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تطبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

стратификация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estratificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্তরবিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

stratification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stratifikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

成層
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

충화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stratification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phân tầng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடுக்கமைவுகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

stratification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

katmanlaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

stratificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stratyfikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стратифікація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stratificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στρωμάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stratifikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stratifiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lagdeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estratificación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRATIFICACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estratificación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estratificación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estratificación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTRATIFICACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estratificación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estratificación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estratificación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRATIFICACIÓN»

Descoperă întrebuințarea estratificación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estratificación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estratificación y movilidad social en América Latina: ...
Por último, en la tercera parte se incluye una selección de estudios empíricos sobre varias regiones de América Latina, que dan cuenta de los cambios registrados en términos de estratificación social y las características actuales de ...
Rolando Franco, Arturo León, Raúl Atria, 2007
2
El mosaico indígena: movilidad, estratificación social y ...
Estudiar el mundo indígena en América española, entre los siglos XVI y XVIII, consiste en encarar el tema de la república de los indios, uno de los estamentos que componía la sociedad colonial, dentro de la cual los individuos se ...
Jacques Poloni-Simard, 2006
3
Clase y estratificación: una introducción a los debates actuales
Revisión clara y completa de los diferentes enfoques teóricos y metodológicos para el estudio de las clases sociales y la estratificación que se han desarrollado desde la Segunda Guerra Mundial.
Rosemary Crompton, 1994
4
La Estratificación Socioeconómica para el Cobro de los ...
En Colombia los inmuebles residenciales se clasifican hasta en seis grupos, homogéneos en si y heterogeneos entre si, segun sus caracteristicas fisicas y de habitat urbano o rural, con el fin de cobrar a sus residentes, de manera ...
‎2006
5
Estratificación social y trayectorias académicas: un ...
un análisis longitudinal del acceso, éxito y consumo de tiempo de las carreras de ciclo largo de la Universidad de Murcia Juan Carlos Solano Lucas. La ocupación de las posiciones sociales adecuadas por personas adecuadas, con ...
Juan Carlos Solano Lucas, 2002
6
Las clases sociales en las sociedades agrarias
CAPÍTULO 16 LA ESTRATIFICACIÓN SOCIAL Hay esencialmente dos maneras de considerar las relaciones entre indios y ladinos: la que sólo considera dos etnias, dos culturas en un contacto más o menos estrecho, que podría llamarse el ...
Rodolfo Stavenhagen, 1969
7
Introducción a la sociología
Enzo Faletto La contribución de la sociología al conocimiento del proceso de desarrollo latinoamericano estuvo estrechamente vinculada a los estudios sobre la estructura y estratificación social de la región y los análisis e interpretaciones de ...
Jorge Gilbert, 1997
8
Recoleccion Y Manejo de Semillas Forestales
Estratificación: La estratificación es un método de tratamiento de semillas en letargo en el cual: semillas embebidas en agua son sometidas a un período de enfriamiento para que se efectúe la posmaduración del imbrión. Este término se  ...
9
Diccionario Akal de Etnología y Antropología
143. - Wissler, C, 1937, The American Indians, Gloucester, Massachusetts, Peter Smith. ESTRATIFICACIÓN SOCIAL Los criterios que permiten delimitar las formas de estratificación social han sido definidos durante mucho tiempo a partir de ...
Pierre Bonte, Michael Izard, 1996
10
Los movimientos migratorios entre Castilla e Hispanoamérica ...
Hispanoamérica. Los lugares mencionados. 4 Fig. 3. Estratificación geografica de la población 50 migratoria legal por provincias y comunidades autónomas actuales. Fig. 4. Estratificación geográfica de la población 57 migratoria masculina y ...
Auke P. Jacobs, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRATIFICACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estratificación în contextul următoarelor știri.
1
UPA-COAG rechaza la estratificación del consejo de regulación DO ...
Hoy se han expresado desde la Alianza UPA-COAG quien, además de mostrar su rechazo ha explicado que no comparte el sistema de estratificación en los ... «Agronews Castilla y León, Iul 16»
2
Comenzó discusión en el Concejo de Bogotá por estratificación y ...
Las propuestas puestas a consideración son dos, la primera consiste en modificar el impuesto predial, es decir quienes tengan las propiedades más valiosas ... «Caracol Radio, Iul 16»
3
Los estratos como via a la discriminacion de las personas
La estratificación socioeconómica de las viviendas colombianas ha dado pie para que se interprete como una estratificación de las personas, además de otras ... «ElTiempo.com, Iul 16»
4
Distrito propone acabar con la estratificación
Frente al tema de estratificación, el secretario de Planeación, Andrés Ortiz, dijo que el Distrito contempla la posibilidad de acabar con la estratificación en la ... «Caracol Radio, Iun 16»
5
Se abren inscripciones para hacer parte del Comité de ...
Se abren inscripciones para hacer parte del Comité de Estratificación Socioeconómico. Publicado 19/04/2016. La convocatoria está dirigida a la comunidad en ... «El Diario de Otún, Apr 16»
6
Concluyó etapa inicial de revisión de estratificación
Concluyó etapa inicial de revisión de estratificación El órgano consultivo hizo una serie de recomendaciones a la alcaldía como parte activa dentro del proceso ... «La Cronica del Quindio, Mar 16»
7
Conformarán Comité de Estratificación Socioeconómica
En abril se cerrarán las inscripciones para quienes aspiren a integrar el Comité de Estratificación Socioeconómica de Valledupar. Foto: Referencia. «ElPilón.com.co, Feb 16»
8
La estratificación de Xiaomi en 2015: ¿quedará hueco para el ...
Tras la hoja de ruta que se filtró de Xiaomi hace unos meses todos preparamos nuestro calendario particular para esperar al tope de gama de la compañía ... «Xataka Movil, Dec 15»
9
Podrían establecer nueva estratificación debido a zika
Podrían establecer nueva estratificación debido a zika ... de dengue, chikungunya y zika y establecer una nueva estratificación: priorización y considerando los ... «La Prensa Gráfica, Dec 15»
10
Descontento por estratificación en Popayán
La protesta también se ha registrado en la mayoría de ciudades del país, donde autoridades nacionales exigieron actualización catastral y nueva estratificación ... «Las2orillas, Aug 15»

IMAGINILE ESTRATIFICACIÓN

estratificación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estratificación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estratificacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z