Înțelesul "serigrafía" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SERIGRAFÍA

La palabra serigrafía procede del francés sérigraphie, reducción de séricigraphie, la cual a su vez procede del latín serĭcum, seda, y el francés -graphie, -grafía.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SERIGRAFÍA ÎN SPANIOLĂ

se · ri · gra · fí · a

CE ÎNSEAMNĂ SERIGRAFÍA ÎN SPANIOLĂ?

Serigrafie

Serigrafía

Imprimarea prin serigrafie este o tehnică utilizată în reproducerea documentelor și a imaginilor pe orice material și constă în transferul unei cerneală printr-o rețea tensionată într-un cadru, trecerea cernelei este blocată în zonele în care nu va exista Imagine cu ajutorul unei emulsii sau a unui lac, lăsând liber zona în care va trece cerneala. Sistemul de imprimare este repetitiv, adică odată ce primul model a fost realizat, imprimarea poate fi repetată de sute sau chiar de mii de ori fără a pierde definiția.

La serigrafía es una técnica de impresión empleada en el método de reproducción de documentos e imágenes sobre cualquier material, y consiste en transferir una tinta a través de una malla tensada en un marco, el paso de la tinta se bloquea en las áreas donde no habrá imagen mediante una emulsión o barniz, quedando libre la zona donde pasará la tinta. El sistema de impresión es repetitivo, esto es, que una vez que el primer modelo se ha logrado, la impresión puede ser repetida cientos y hasta miles de veces sin perder definición.

Definiția serigrafía în dicționarul Spaniolă

Definiția tipăririi de mătase în dicționar este un proces de ștanțare printr-o țesătură, în principiu o mătase, prin care un cilindru trece prin cerneală sau vopsea. Este tipărită pe orice material, cum ar fi hârtia, țesătura, metalul, ceramica etc.

En el diccionario castellano serigrafía significa procedimiento de estampación mediante estarcido a través de un tejido, en principio seda, por la que un rodillo hace pasar la tinta o pintura. Se imprime sobre cualquier material, como papel, tela, metal, cerámica, etc.

TRADUCEREA SERIGRAFÍA

Găsește traducerea serigrafía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile serigrafía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serigrafía» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 丝网印刷
• Spaniolă: serigrafía
• Traducător din Spaniolă - Engleză: serigraphy
• Traducător din Spaniolă - Hindi: serigraphy
• Traducător din Spaniolă - Arabă: طباعة حريرية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: шелкография
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: serigrafia
• Traducător din Spaniolă - Bengali: serigraphy
• Traducător din Spaniolă - Franceză: sérigraphies
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: serigraphy
• Traducător din Spaniolă - Germană: Serigraphie
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: シルクスクリーン印刷
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 실크 스크린
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: serigraphy
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: serigraphy
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: serigraphy
• Traducător din Spaniolă - Marathi: serigraphy
• Traducător din Spaniolă - Turcă: serigrafi
• Traducător din Spaniolă - Italiană: serigrafia
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: serigrafia
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: шовкографія
• Traducător din Spaniolă - Română: serigrafice
• Traducător din Spaniolă - Greacă: μεταξοτυπία
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: serigrafie
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: serigrafi
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: serigrafi

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERIGRAFÍA»

Descoperă întrebuințarea serigrafía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serigrafía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Impresión en serigrafía. ARGI0310

La serigrafía es un proceso de impresión utilizado para la reproducción de documentos o imágenes sobre cualquier tipo de material el cual consiste en la transferencia de la tinta a través de una malla previamente tensada en un marco.

Ma del Mar Redondo Diéguez, 2014

Manual de Serigrafía

Relacion completa de las formas de estarcido manual, de la aplicacion de la fotografia a la serigrafia y de las tintas y papel. Con una breve historia de la serigrafia y una explicacion sobre el equipo basico.

Tim Mara, 1998

Preparación de la impresión en serigrafía. ARGI0310

Relacionar los soportes con los tratamientos aplicables que mejoren su imprimibilidad mediante pruebas de ensayo de relación tinta-soporte.

Isabel Rodrigo Martín, Rocío Collado Alonso, 2014

Alas de papel

México, 1968. .i I JOSÉ EMILIO PACHECO, Jardín de niños Serigrafía y collage. 37.5 x 33 cm. 120 ejemplares. Editor e impresor: Ediciones Multiarte, México, 1978. I I JOSÉ-MIGUEL ULLÁN, Acorde Aguatinta v relieve, dibujo a mano 34. ó x ...

Vicente Rojo, Octavio Paz, 2005

Obra completa

Pagina l22 El J и l992 Serigra lía, acrílico, papel, pelo, lápiz, vidrio, formalita, madera 46 x 60 x 7 centímetros Página l23 Anzuelos l992 Serigrafía, acrílico, papel, fideos, cuchillo, vidrio, formalita, madera 46 x 60 x 7 centímetros Página l23 ...

Carlos Altamirano, 2007

Antología: verso y prosa

Pucci, Guillermo (Serigrafía). 1"1 2. CÁNEPA, Verónica; Respuestas (Poesías). ELICETCHE, Alberto; (Serigrafía). 1'1 3. ROJAS, Raúl Eduardo; Cantoral (Coplas ). BARRAZA, Miro ( Serigrafía). 1'1 4. VON FISCHER, Patricia; Cruzar el cristal ...

Luisa Luisi, Myriam Alvarez, 1998

El barrio: primer espacio de la identidad cultural

2 o el chavallto lounge Offset 1975 CORONADO SAM Abuelita Dibujo 1983 MAR Y LOU BARRERA Sin título Técnica mixta 1983 JUANA ALICIA Las lechugueras Serigrafía BARBARA CARRASCO Zoot Suit Nlght Serigrafía MAR Y LOU ...

‎1986

Café Antigua: y otros cuentos

CUADERNOS DE LA GAVIOTA BLANCA 1. Ferrarlo, Luis: Ayer (Poesías); Pucci, Guillermo (Serigrafía). 2. Cánepa, Verónica: Respuestas (Poesías); Elicetche, Alberto (Serigrafías). 3. Rojas, Raúl: Cantoral (Coplas); Barraza, Miro (Serigrafía) .

Francisco José Solares Larrave, Gustavo Guijarro, 2004

Andy Warhol

Lourdes Cirlot. 13. Red Elvis (Elvis en roja). Serigrafía y acrílico sobre tela, 175 x 132 cm. Colección privada. Cortesía Andéis Malmberu. Suecia. 14. Natalie. 1962 . Serigrafía sobre tela, 212.1 x 231.1 cm. The Estáte of Andy Warhol. 15.

Lourdes Cirlot, 2001

El grabado en el Perú republicano: diccionario histórico

diccionario histórico Nanda Leonardini. En la década de 1960 la serigrafía se convierte en el medio central de expresión gracias a la tecnología avanzada de la trama de la seda que permite elaborar la más amplia gama de estilos.

Nanda Leonardini, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERIGRAFÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serigrafía în contextul următoarelor știri.

La serigrafía cambia la vida a jóvenes con espíritu emprendedor

En los últimos años la serigrafía ha sufrido una profunda transformación con la llegada e implantación de la impresión digital a la mayoría de talleres ... «Metrord, Aug 16»

Cambio en la serigrafía de las camisetas del Atleti

La serigrafía usada por Nike no ha entrado dentro de los cánones aprobados por La Liga y la UEFA al entender que en los tiros de cámara no se distinguían los ... «Esto es Atleti, Aug 16»

Roban en una serigrafía en pleno centro de la ciudad

En la madrugada de este viernes antisociales robaron en una serigrafía ubicada en la ... 1 escáner, 1 impresora, equipos e insumos propios de una serigrafía. «eju.tv, Aug 16»

Serigrafía e ilustración abren los talleres infantiles y juveniles este ...

De esta forma los participantes con edades de 5 a 12 años podrán crear camisetas, bolsas y otros materiales con la imaginación como único límite y el empleo ... «20minutos.es, Iul 16»

Desde música hasta serigrafía en la Escuela de Artes y Oficios

Desde música hasta serigrafía en la Escuela de Artes y Oficios. Las clases que ofrecerá Conarte serán a partir del 8 de agosto en la Escuela Adolfo Prieto, ... «Milenio.com, Iul 16»

Jóvenes capacitados por SNPP harán Expo Feria de Serigrafía

Jóvenes aprendices del curso de Serigrafía impartido por el Programa de Artes Gráficas del Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP) realizarán, los ... «La Nación.com.py, Iun 16»

Taller de serigrafía de Marcos Vidal en Can Gelabert

El Casal de Cultura de Binissalem se suma al programa de actividades de Incart con dos talleres de serigrafía de la mano del artista visual Marcos Vidal. «Última hora, Mai 16»

Al fin Serigrafía mucho menos contaminante

La serigrafía está presente en nuestras vidas mucho más de los que podamos imaginar. El estampado de nuestra camiseta, el logo de la marca de la bolsa de ... «ECOticias.com, Mar 16»

Colectivos y movimientos sociales participaron en taller de serigrafía

2016 - Ayer, en los espacios de la Casa Cultural Minka, ubicada en la parroquia La Pastora, culminó el taller de serigrafía y propaganda para organizaciones ... «Aporrea, Feb 16»

Eusebio Sempere: el hombre que presentó la serigrafía a la ...

"Sempere y Abel Martín introdujeron en España la aplicación de la serigrafía en el arte. Tras ellos muchos artistas contemporáneos se sumaron a esta labor. «valenciaplaza.com, Feb 16»