Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estruma" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTRUMA

La palabra estruma procede del latín struma, escrófula.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTRUMA ÎN SPANIOLĂ

es · tru · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRUMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTRUMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estruma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estruma în dicționarul Spaniolă

Definiția estruma în dicționar este lamparón. En el diccionario castellano estruma significa lamparón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estruma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRUMA


arruma
rru·ma
bruma
bru·ma
cerruma
ce·rru·ma
ceruma
ce·ru·ma
curuma
cu·ru·ma
ruma
ru·ma
yagruma
ya·gru·ma
yuruma
yu·ru·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTRUMA

estructuración
estructural
estructuralismo
estructuralista
estructurante
estructurar
estruendo
estruendosa
estruendosamente
estruendoso
estrujador
estrujadora
estrujadura
estrujamiento
estrujar
estrujón
estrumpido
estrumpir
estrupar
estrupo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRUMA

caluma
chuma
cuma
cúrcuma
duma
espuma
fuma
gomaespuma
juma
lúcuma
luma
neuma
pluma
pneuma
póstuma
puma
reuma
suma
trauma
zuma

Sinonimele și antonimele estruma în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estruma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRUMA

Găsește traducerea estruma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estruma din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estruma» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

甲状腺肿
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estruma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Struma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

struma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سلعة ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

зоб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

struma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

struma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Struma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Struma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Struma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

甲状腺腫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

struma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

struma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Struma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

struma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गंडमळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

guatr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Struma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

struma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зоб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Struma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χοιράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Struma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

struma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Struma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estruma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRUMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estruma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estruma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estruma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTRUMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estruma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estruma» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estruma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRUMA»

Descoperă întrebuințarea estruma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estruma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Ovario: Fisiología y Patología
A) Estruma ovárico En los tumores germinales del ovario (véase Capítulo 14), la variedad más común es el tridermoma o quiste dermoide. en cuyo mamelón de Wilm es muy frecuente encontrar tejidos de arcos branquiales, singularmente ...
J. Botella Llusiá, 1995
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
id. id. id. id. 416. id. id. 417. id. id. id. 418. 421. ,id. 423. 424. 426. 428. id. 431. 442. id. id. 443. XIII, 446. 451. 452. id. 1. 2. & id. id. 15, 23. 194. 33. 34. 53. 67. 87. 88. id. 90. 91. 194. 91. 92. id. id. .93. id. id. 194. id. 93. id. 95. 96. id. 97. id. 105. id .
3
Manual práctico de TC
Un estruma benigno (83) puede extenderse al espacio retroes- ternal y desplazar en dirección lateral a los troncos supraaór- ticos (85,87, 88) (Fig. 71.2). Fig. 71.1a Fig. 71.1b La estructura parenquimatosa de un carcinoma tiroideo (7) es ...
Matthias Hofer, 2007
4
Diccionario de medicina
El tratamiento incluye el fármaco *tiabendazol. estruma n. Tumefacción de la glándula tiroidea (v. bocio). El estruma de Riedel es una inflamación tiroidea rara (v. tiroiditis), que llega a provocar una glándula firme y dura (tiroiditis leñosa) y con ...
VARIOS AUTORES, 2001
5
Los Progressos De La Clinico
Todos los bocios benignos entran en la agrupación natural que acabo de describir, ya se trate de hiperplasia difusa ó ya se trate de hiperplasia en nódulos (estruma nudoso). Conocemos á la hiperplasia con el nombre de estruma; si se ...
Joaquin Nunez GRimaldo, 1915
6
Tratado de medicina practica
La estruma se manifiesta, sobretodo, eil la región cervical; se obsorva también en las ingles, en las axilas y en los costados; se la lia encontrado en las mamas en las mujeres. Según refiere un veterinario de la antigüedad, las estrumas, las ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
7
Revista de sanidad y asistencia social
Macroscópicamente se vé el aspecto opaco peculiar como se vé en la estruma coloides de tal modo que puede hacerse ya macroscópicamente el diagnóstico: Quiste dermoides combinado con estruma ovárico. La fotografía N9 1 muestra ...
8
CIE-O: clasificación internacional de enfermedades para ...
... con tumor secundario 9085/3 Tumor mixto de células germinales Teratoma y seminoma, mixto 9090/0 Estruma ovárico, SAI (C56.9) 9090/3 Estruma ovárico, maligno (C56.9) 9091/1 Carcinoide estrumal (C56.9) Estruma ovárico y carcinoide ...
April Fritz, 2003
9
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
A corto plazo, no son dañinas. Pero si la situación persiste, la fatiga resultante será nociva para la salud general del individuo. En DRAE01 y DSLE con marca Med.; DEA, DUE, VOX y CLAVE sin marca. estreptotricina - estruma estresante adj.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
10
Cordoba médica; revista de medicina, cirugía y especialidades
geramente adematoso. En todos los cortes se observan numerosos derrames sanguíneos. * * * Se trata, pues, como puede verse en los casos descriptos. de la forma de tumor ovárico denominado estruma, o estruma quístico. o estruma ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRUMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estruma în contextul următoarelor știri.
1
Grupo A: Édson Pereira é o novo carnavalesco da Renascer
Nunca vi nada parecido aqui nesse espaço. o troço é tão ruim que onde passa estruma, estraga, mata e seca. Parece até veneno pra rato. Mas no sábado de ... «SRZD, Mar 10»

IMAGINILE ESTRUMA

estruma

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estruma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estruma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z