Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estructural" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTRUCTURAL ÎN SPANIOLĂ

es · truc · tu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRUCTURAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTRUCTURAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estructural» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

structură

Estructura

Structura este dispunerea și ordinea părților într-un întreg. De asemenea, poate fi înțeles ca un sistem de concepte coerente, al căror scop este să precizeze esența obiectului de studiu. În astronomie ▪ Structura stelară este aranjamentul intern al stelelor și al formei lor. ▪ Structura pe scară largă a universului, în care galaxiile formează grupuri galactice. În muzică ▪ Structura muzicală, sinonimă cu forma muzicală, adică organizarea de idei muzicale. În științele sociale ▪ Structura demografică, studiul conformării populației unei țări, regiune sau oraș ▪ Structura socială, conceptul care descrie forma pe care o adoptă sistemul global al relațiilor dintre indivizi ▪ Structura personalității, setul de caracteristici Caracteristicile personale ale unui subiect uman care determina comportamentul lor. La estructura es la disposición y orden de las partes dentro de un todo. También puede entenderse como un sistema de conceptos coherentes enlazados, cuyo objetivo es precisar la esencia del objeto de estudio. En astronomía ▪ Estructura estelar es la disposición interna de las estrellas y su forma. ▪ Estructura a gran escala del universo, en que las galaxias forman agrupaciones galácticas. En música ▪ Estructura musical, sinónimo de forma musical, es decir, la organización de las ideas musicales. En ciencias sociales ▪ Estructura demográfica, el estudio de la conformación de la población de un país, región o ciudad ▪ Estructura social, el concepto que describe la forma que adopta el sistema global de las relaciones entre individuos ▪ Estructura de personalidad, conjunto de características personales de un sujeto humano que determinan su comportamiento.

Definiția estructural în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, mijloacele estructurale aparțin sau se referă la structură. En el diccionario castellano estructural significa perteneciente o relativo a la estructura.
Apasă pentru a vedea definiția originală «estructural» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRUCTURAL


acultural
a·cul·tu·ral
antinatural
an·ti·na·tu·ral
arquitectural
ar·qui·tec·tu·ral
caricatural
ca·ri·ca·tu·ral
conjetural
con·je·tu·ral
connatural
con·na·tu·ral
contracultural
con·tra·cul·tu·ral
coyuntural
co·yun·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
escultural
es·cul·tu·ral
gutural
gu·tu·ral
infraestructural
in·fra·es·truc·tu·ral
innatural
in·na·tu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
postural
pos·tu·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·cio·cul·tu·ral
transcultural
trans·cul·tu·ral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTRUCTURAL

estrucioniforme
estructura
estructuración
estructuralismo
estructuralista
estructurante
estructurar
estruendo
estruendosa
estruendosamente
estruendoso
estrujador
estrujadora
estrujadura
estrujamiento
estrujar
estrujón
estruma
estrumpido
estrumpir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRUCTURAL

basural
boquinatural
cambural
contranatural
crural
cural
desnatural
epidural
extranatural
inaugural
monoaural
mural
neural
nomenclatural
peridural
pleural
plural
preternatural
rural
sural

Sinonimele și antonimele estructural în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estructural» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRUCTURAL

Găsește traducerea estructural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estructural din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estructural» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

结构
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estructural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

structural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संरचनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بنيوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

структурный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estrutural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কাঠামোগত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

structural
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

struktur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

strukturell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

構造の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

구조상의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

struktural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cấu trúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கட்டுமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्ट्रक्चरल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yapısal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

strutturale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

strukturalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

структурний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

structural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαρθρωτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

strukturele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

strukturell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

strukturell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estructural

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRUCTURAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estructural» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estructural
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estructural».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTRUCTURAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estructural» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estructural» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estructural

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRUCTURAL»

Descoperă întrebuințarea estructural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estructural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
TRATADO PRÁCTICO DE OSTEOPATÍA ESTRUCTURAL (Color)
Totalmente didáctica y práctica, esta obra constituye una herramienta de trabajo para el estudiante y el terapeuta confirmado.
Philippe Curtil, Gilles de Coux, 2001
2
Manual de kinesiología estructural
El libro esta dividido en doce capitulos con glosario y hojas de trabajo. Cada capitulo se centra en una zona especifica del cuerpo humano.
Clem W. Thompson, R. T. Floyd, 1996
3
Química inorgánica estructural
Las razones para escribir este libro fueron, en primer lugar, el convencimiento de que el aspecto estructural de la Química inorgánica no se puede situar sobre una base sólida hasta que el conocimiento obtenido del estudio del estado ...
A.F. Wells, 1978
4
Fundamentos de bioquímica estructural
Con la idea de facilitar la comprensión de los procesos y mecanismos vitales de los organismos a los estudiantes de las licenciaturas y diplomaturas de Ciencias de la Salud, un equipo de catedráticos y profesores de diferentes ...
TeijÓn, JosÉ MarÍa / Vv.aa., 2006
5
Antropología estructural: mito, sociedad, humanidades
Esta segunda Antropología estructural reúne textos de Claude Lévi-Stratuss dispersos hasta ahora, y a veces de difícil acceso, escogidos de tal suerte que hasta un lector poco familiarizado con los problemas de la etnología ...
Claude Lévi-Strauss, 1979
6
Dinámica estructural: teoría y cálculo
Este libro presenta una extensa y completa exposición de diverasa estructuras que son el bagaje fundamental de los conocimientos de un ingeniero civil.
‎1992
7
ROBBINS Y COTRAN. Patología estructural y funcional + ...
Totalmente actualizada, incorpora los conocimientos más recientes de biología molecular y celular así como en genética molecular. Se han incorporado nuevas fotografías (más de 1.600 microfotografías a todo color) y esquemas.
Vinay Kumar, 2010
8
Jerarquía estructural de las proteínas
El libro que tiene entre sus manos pretende responder a la enorme complejidad estructural que pueden adoptar las proteínas y proporcionar una visión global de sus distintos niveles de organización.
David Arboledas Brihuega, 2011
9
Biomoléculas: lecciones de bioquímica estructural
La presente obra aborda exclusivamente los aspectos estructurales de la Bioquímica.
José M. Macarulla, Félix M. Goñi, 1987
10
Elementos de estabilidad estructural
Este libro está destinado a los ingenieros que por vez primera han de enfrentarse con el proyecto, la construcción o la reparación de estructuras ligeras, y asimismo, a aquellos estudiantes que tengan necesidad de penetrar en el estudio ...
J. G. A. Croll, A. C. Walker, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRUCTURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estructural în contextul următoarelor știri.
1
Destacan cambio estructural en Bolivia con Estado Plurinacional
Manifestó que ese cambio estructural del Estado, liderado por el Presidente Evo Morales, se materializa en el uso de las lenguas originarias en la gestión ... «Prensa Latina, Iul 16»
2
Francisco ante la corrupción estructural
Francisco ante la corrupción estructural ... muestra la envergadura del caso y replantea la cuestión sobre la posición de la Iglesia ante la corrupción estructural. «LA NACION, Iul 16»
3
Osakidetza ampliará su plantilla estructural con 700 nuevas plazas
El consejero vasco de Salud, Jon Darpón, ha adelantado este martes que Osakidetza ha decidido aumentar su plantilla estructural en 700 nuevas plazas para ... «El Mundo, Iul 16»
4
Gobierno tiene listo más del 90% de la reforma tributaria estructural
El viceministro de Hacienda, Andrés Escobar, reafirmó que el Gobierno presentará en el segundo semestre del año la reforma tributaria estructural, pese a que ... «RCN Radio, Iul 16»
5
Zavala: La gran reforma estructural de México tiene que ver con la ...
Margarita Zavala, aspirante a la candidatura presidencial para 2018, señaló hoy que México necesita otra reforma estructural para que, a través de "liderazgos ... «Terra.com, Iul 16»
6
Estudiantes mexicanos elaboran concreto estructural con PET
“Atacamos esa idea del concreto estructural. Buscamos antecedentes sobre si había algo parecido, pero no había nada igual a lo que nosotros queríamos ... «La Jornada en linea, Iul 16»
7
Fedecámaras destaca importancia de un cambio estructural
Durante una entrevista trasmitida en el noticiero de Venevisión, Martínez enfatizó la necesidad de obtener soluciones a la crisis estructural y no solo a ... «FinanzasDigital, Iun 16»
8
El furcio de Luis D'Elía: La corrupción es estructural en este partido
¿Dijiste la corrupción es estructural en este partido?". A lo que D'Elía intentó explicar: "En todos los partidos políticos, no en uno en particular". La semana ... «LA NACION, Iun 16»
9
Macri dijo que la corrupción en la era K fue "estructural"
"Claramente fue estructural, sin duda. Creo que la corrupción en general ha acompañado las últimas décadas y en la última creo yo que llegó a niveles ... «MDZ Online, Iun 16»
10
Política Peña: "El mayor aporte que estamos haciendo es evitar una ...
El jefe de Gabinete, Marcos Peña, consideró este lunes que "el mayor aporte" que está realizando el Gobierno "es evitar una crisis estructural" de la economía ... «Télam, Mai 16»

IMAGINILE ESTRUCTURAL

estructural

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estructural [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estructural>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z