Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etiquetero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETIQUETERO ÎN SPANIOLĂ

e · ti · que · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETIQUETERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETIQUETERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etiquetero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția etiquetero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez tagger înseamnă că cheltuiești multe complimente. En el diccionario castellano etiquetero significa que gasta muchos cumplimientos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etiquetero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ETIQUETERO


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ETIQUETERO

etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico
etíope
etiopía
etiopia
etiopiana
etiopiano
etiópica
etiópico
etiopio
etiqueta
etiquetado
etiquetaje
etiquetar
etiquetera
etiquez
etites

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETIQUETERO

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

Sinonimele și antonimele etiquetero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «etiquetero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETIQUETERO

Găsește traducerea etiquetero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile etiquetero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etiquetero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

etiquetero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

etiquetero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

formal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

etiquetero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

etiquetero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

etiquetero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

etiquetero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

etiquetero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

etiquetero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

etiquetero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

etiquetero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

etiquetero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

etiquetero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

etiquetero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

etiquetero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

etiquetero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

etiquetero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

etiquetero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

etiquetero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

etiquetero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

etiquetero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

etiquetero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

etiquetero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

etiquetero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

etiquetero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

etiquetero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etiquetero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETIQUETERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etiquetero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etiquetero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etiquetero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETIQUETERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etiquetero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etiquetero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre etiquetero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETIQUETERO»

Descoperă întrebuințarea etiquetero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etiquetero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Impresiones y sentimientos: escenas y costumbres mexicanes
escenas y costumbres mexicanes Juan Díaz Covarrubias. El que es muy etiquetero y ceremonioso suele drtcir: "Yo s >y un hombre corriente, no me paro en formal ida. les." El hombre pesado, cu vos discursos son eternos, y del cual se huye ...
Juan Díaz Covarrubias, 1857
2
Contrato colectivo de trabajo: Que celebran la Cia. ...
El Etiquetero percibirá premio sobre el tonelaje de materiales entregados a la Bodega y que sea etiquetado por él mismo, excepto vales, vari]las para comercial, pernos en frío y Tornillos y Remaches. La Base siguierrte será aplicada cuando ...
Fundidora Monterrey (Mexico), 1967
3
Diccionario del revés
... canoero cerrero cacahuetero clero gondolero mañanero pero herrero raquetero cascabelero farolero enero apero terrero etiquetero acelero petrolero almacenero trapero guerrero mosquetero desacelero superpetrolero cadenero campero ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
4
Eternidad de Córdoba: su historia, sus personajes, héroes y ...
... etiquetero hasta el enfado, un ápice de ceremonia le ocupaba en igual grado que un asunto de Estado". El juicio está pesado de resentimiento. Sobre Monte dejó la gobernación intendencia en 1797 y en 1804 llegó a ser titular del ...
Efraín U. Bischoff, 2004
5
Historia de los heterodoxos españoles
Las tradiciones del derecho imperial por una parte, el interés por otra-, y, finalmente, el espíritu etiquetero y litigioso, de corporación y de colegio, atentos más a la forma que a, la sustancia, habían llenado los Tribunales, especialmente el ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
6
Federico "El Grande" de Prusia
En él se condujo con una corrección que fue aplaudida por su etiquetero abuelo: toleró perfectamente llevar una coronita en la cabeza y estar revestido de un ropaje de hilo de plata adornado de diamantes. Apadrinaron al nuevo cristiano el ...
Pedro Voltes, Pedro Voltes Bou, 2006
7
Homenaje académico a D. Emilio García Gómez
Otro detalle me parece revelador: el servicio de mesa en la Casa Real se hizo en el siglo XVIII mucho menos fastuoso y etiquetero; la sobriedad de Carlos III fue proverbial; ya no se consideró necesario llevar a la real mesa una cantidad ...
‎1993
8
Ensayo de la historia civil del Paraguay, Buenos-Ayres y Tucuman
... basta 110 disimular jamas alguna ofensa. Enemigo del reposo, del suyo por genio, del de los otros por costumbre; etiquetero basta el enfado, un ápice de ceremonias lo ocupaba en igual grado que un asunto de estado. Su carácter mas ...
Gregorio Funes, 1817
9
Historia de los heterodoxos españoles. Libro VI
Las tradiciones del derecho imperial, por una parte, el interés, por otra, y, finalmente, el espíritu etiquetero y litigioso de corporación y de colegio, atentos más a la forma que a la sustancia, habían llenado los tribunales, especialmente el ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
10
Política y sociedad en Argentina
... reemplazar las jerarquías que antes quebraban la humanidad, ya el hombre podrá mostrarse a la faz del hombre, más natural, más familiar, más negligente, menos etiquetero, menos obsequioso; BIBLIOTECA AYACUCHO y por lo mismo,  ...
Juan Bautista Alberdi, Oscar Terán, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETIQUETERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etiquetero în contextul următoarelor știri.
1
Caja metálica apilable, con abertura frontal para un fácil acceso
Para un fácil reconocimiento, cuenta con un etiquetero colocado en la parte frontal de la caja para la inserción de etiquetas. El material con que fue elaborada y ... «sunotadeprensa.com, Iul 16»
2
Tau 330 de Durst en Druckmaus.com, liderando el web-to-print ...
“Estamos impresionados con la asistencia inmediata y personalizada que hemos recibido por parte de Durst“, explica Peter Puhl, “en el sector etiquetero y de ... «Interempresas, Ian 16»
3
Gran acogida de Durst y su nueva solución 'entry level' para ...
... e impresión de embalajes que se celebró del 29 al 2 de octubre en Bruselas, Durst está presentando todo su parque de maquinaria para el sector etiquetero. «Interempresas, Oct 15»
4
HMY lanza Plug'n Light
Completando la gama, HMY dispone de un porta precios de aluminio con doble función, retenedor y etiquetero que, además, puede incorporar las tiras de led's ... «notiweb, Sep 15»
5
Durst presenta los nuevos sistemas de impresión digital en la ...
“Durst es un fabricante líder en máquinas de impresión inkjet para el sector del gran formato y opera, con éxito, en otros sectores como el etiquetero, cerámico y ... «Noticiero Textil, Ian 15»

IMAGINILE ETIQUETERO

etiquetero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etiquetero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/etiquetero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z