Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etiquetera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETIQUETERA ÎN SPANIOLĂ

e · ti · que · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETIQUETERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETIQUETERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etiquetera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția etiquetera în dicționarul Spaniolă

Definirea etichetei în dicționar implică o mulțime de conformitate. En el diccionario castellano etiquetera significa que gasta muchos cumplimientos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etiquetera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ETIQUETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ETIQUETERA

etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico
etíope
etiopía
etiopia
etiopiana
etiopiano
etiópica
etiópico
etiopio
etiqueta
etiquetado
etiquetaje
etiquetar
etiquetero
etiquez
etites

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETIQUETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

Sinonimele și antonimele etiquetera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «etiquetera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETIQUETERA

Găsește traducerea etiquetera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile etiquetera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etiquetera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

etiquetera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

etiquetera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Label
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

etiquetera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

etiquetera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

etiquetera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

etiquetera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

etiquetera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

etiquetera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

etiquetera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

etiquetera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

etiquetera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

etiquetera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

etiquetera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

etiquetera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

etiquetera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

etiquetera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

etiquetera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

etiquetera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

etiquetera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

etiquetera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

etiquetera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

etiquetera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

etiquetera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

etiquetera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

etiquetera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etiquetera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETIQUETERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etiquetera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etiquetera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etiquetera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETIQUETERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etiquetera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etiquetera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre etiquetera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETIQUETERA»

Descoperă întrebuințarea etiquetera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etiquetera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conquista del reino de Maya
-Se han convertido espontáneamente en reyes de armas-suspiró el fantasma desde lejos,-y son el ornamento más precioso de la corte, cada día más etiquetera y ceremoniosa, de J osimiré. Fuentes y contribuyentes del artículo La onquista ...
Ángel Ganivet, 1957
2
Un novelista en el Museo del Prado
MUJICA LAINEZ,MANUEL. encopetados, la otra cara de la medalla adusta del Greco y de la medalla de Carreño, etiquetera. Se. van,. se. fueron,. y. se. llevan. numerosos. corazones. Continúan. atr0nando. los. vít0res, pero esta vez, ...
MUJICA LAINEZ,MANUEL, 2013
3
Memorias de Colombine, la primera periodista
Iremos a Portugal. Llamaremos a todos excelencias y nos lo dejaremos llamar, aunque en medio de esa cortesía entrañable más (pie etiquetera, seamos totalmente democráticos. Iremos a Lisboa porque, entre otras cosas, nos ha encantado ...
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... destetadera. destiladera. escorzonera. etiquetera. exigidera. estregadera. esprimidera. ojaladera. . predicadera. rabisalsera. rehilandera. santiguadera. de 6. desjarretadera. V trbos de a. diera. era. muera. . . de 3. altera. encera. entera.
A. GRACIA, 1829
5
Emilio, ó, De la educacion
En Ja etiquetera educacion de los ricos no se -omite nunca el hacerlos cortesmente imperiosos, prescribiéndples los términos que han de usar para . que nadie se atreva á resistirles; no estilan sus hijos 1qw> ni circunlocuciones de quien ...
Jean-Jacques Rousseau, 1821
6
El Labriego
... símbolo de la culta formalidad y de la galantería etiquetera de la' época, sucedieron las formas audaces, los osados agrupamientes, medio heroicos, medio feroces, pero sieni- pie resueltos, atrevidos é impetuosos, de la raza republicana.
7
La infanta Eulalia de Borbón: vivir y contar la vida
Muy etiquetera, muy poseída de su imperial papel, en nuestras visitas en Farnborough, la encontrábamos siempre en Emperatriz, aunque amable y simpática, porque tenía la gracia ligera de las andaluzas. Hubiera sido Eugenia de Montijo ...
Ángeles Ezama Gil, 2009
8
Mariano Picón-Salas y sus amigos
Tiene Ud. razón al responderme, en ella, aquello del J Ct' "distinguido señor". Pero ¡qué quiere Ud., Poeta! Yo le diré como explicación: / la costumbre, la casi inconsciencia de la costumbre etiquetera y formulista que, _ (*- a pesar de todo,  ...
Delia Picón, 2004
9
Misericordia
En esto son iguales a los ricos: quizás les llevan ventaja, porque cuando tocan a charlar, no se ven cohibidos por las conveniencias usuales de la conversación, que poniendo entre el pensamiento y la palabra gruesa costra etiquetera...
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
10
Páginas escogidas
La cena estirada y etiquetera ha substituido a la familiar, amplia y golosa de antaño. Los platos exóticos han desterrado a los genuinos del terruño. Y todo se ha disuelto en el torbellino de una época standardizada y aséptica, que no conoce ...
Luis López de Mesa, Gonzalo Cavadid Uribe, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETIQUETERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etiquetera în contextul următoarelor știri.
1
Instituto Nacional de Salud Mental reduce el tiempo de espera para ...
La lectora de código de barra realiza la verificación de los datos del paciente que lleve su Documento Nacional de Identidad (DNI), mientras que la etiquetera ... «Andina, Iun 16»
2
Recién nacidos tendrán registro inmediato en el Reniec y el SIS
Ahora los centros de salud y hospitales cuentan con un equipo de cómputo consistente en una laptop, impresora y etiquetera instaladas en las salas de parto ... «LaRepública.pe, Dec 15»
3
El Mundial de las selfies
En el Mundial la fiebre de compartir, etiquetera, subir y comentar también se apoderó de los futbolistas. ×. Las selfies de los equipos de fútbol Mundial Brasil ... «Semana.com, Iun 14»

IMAGINILE ETIQUETERA

etiquetera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etiquetera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/etiquetera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z