Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gavetero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAVETERO ÎN SPANIOLĂ

ga · ve · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAVETERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAVETERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gavetero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gavetero în dicționarul Spaniolă

Definiția "sertarului" din dicționar este mobila cu sertare. En el diccionario castellano gavetero significa mueble con gavetas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gavetero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GAVETERO


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
raquetero
ra·que·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GAVETERO

gavanza
gavanzo
gavera
gaveta
gavia
gavial
gaviero
gavieta
gaviete
gavilán
gavilana
gavilancillo
gavilla
gavillar
gavillero
gavina
gavinote
gavión
gaviota
gavota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAVETERO

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
cohetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

Sinonimele și antonimele gavetero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gavetero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAVETERO

Găsește traducerea gavetero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gavetero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gavetero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gavetero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gavetero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Drawer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gavetero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gavetero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gavetero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gavetero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gavetero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gavetero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gavetero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gavetero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gavetero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gavetero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gavetero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gavetero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gavetero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gavetero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gavetero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gavetero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gavetero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gavetero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gavetero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gavetero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gavetero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gavetero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gavetero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gavetero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAVETERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gavetero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gavetero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gavetero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAVETERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gavetero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gavetero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gavetero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAVETERO»

Descoperă întrebuințarea gavetero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gavetero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ADMINISTRACIÓN DE LA EMPRESA (2ed.corr. Y aum)
Una forma ordenada de hacer clasificaciones, consiste en utilizar un gavetero, en el cual, las columnas verticales de gavetas sirvan para colocar elementos de una misma clase y las filas horizontales de gavetas sirvan para colocar ...
2
Chistes para niños II
¿Cómo nací? La madre le contesta: — Hija, un día fui al jardín, corte la flor más bonita, la puse en una cajita de cartón y la guardé en el gavetero de mi cuarto. Espere nueve meses, abrí el gavetero y ahí estabas tú, mi hermosa hija. La niña le ...
Payaso Risitas, 2000
3
Realidad Aparte
... de cuerda y una lámpara de gas y fósforos por si se iba la energía eléctrica. En frente de la cama, el gavetero, lleno de objetos olvidados y de libros y revistas sin leer, con la televisión de veintisiete pulgadas que compró a plazos, y que era  ...
Danny Vanderpool, 2012
4
Hasta Luego Tokio
No obstante, una vez más, aquel teléfono produjo alboroto. Dejé inconclusos mis quehaceres para rápidamente seguir el llamado de su timbre. No tardé mucho en perseguir el rastro de su bullicio, el cual provenía del gavetero de mi marido.
A. R. Berumen, 2011
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
balaguero gavetero plumero boronero gavillero polipero cachivachero hormiguero polvero cancionero huesero puchero casillero letrero raicero charquero medallero realero chispero mosquero refranero cucarachero nevero romancero ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Cuentistas cubanas contemporáneas
no a nuestras rutinas, felices o desgraciadas, pero conocidas.) Frente a mí, un poco a la derecha, en lugar de la puerta de mi cuarto había un gavetero con un espejo en su parte superior; el hueco de la cama tenía una forma diferente a la de ...
‎2000
7
Expediente informativo formado por la seccion del Gran ...
en un gavetero un cuaderno “Balance diario del mayor,” cuatro balanzas, diez legajos de pólizas y veinte legajos conteniendo expedientes de multas: en otro gavetero un legajo “Registro provisional de los individuos 'comprendidggen la ley ...
Mexico. Congreso. Gran Jurado, 1868
8
Memoria
... “copia” del “Mayor” y “Manual de cajaz" en un gavetero un cuaderno “Balance diario del mayor," cuatro balanzas, diez legajos de pólizas y veinte legajos conteniendo expedientes de multas: en otro gavetero un legajo “Registro provisional ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Mexico. Secretaría de Hacienda, Crédito Público y Comercio, 1869
9
Este Ojo Que Me Mira
Uno de los setos lo recorre un gavetero de cedro donde guardan quesos, vinos, licores, vajillas, cristales y mantelería. En la superficie que sirve de mesa se alínean los canastos de frutas y verduras. Este ojo que me mira, me ve recogiendo ...
Loreina Santos Silva, Loreina, 1996
10
La fraternidad
Carlos Alberto estaba en su habitación, sentado en el borde de la cama, frente a un gavetero con un espejo que lo acompañaba desde que se independizó. Sobre el gavetero había varias fotos. Se buscó en el espejo, pero veía borroso.
Wilfredo Míguez, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAVETERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gavetero în contextul următoarelor știri.
1
Decomisan unos 400 DVDs con pornografía
... a exhibición, sino cuando la gente va a preguntar, ellos sacan de un lugar escondido que lo tienen en cajas, en un gavetero o en sitio donde están grabando. «Correo del Sur, Iul 16»
2
Cochabamba: Cae policía que secuestró marihuana en la calle ...
fueron escondidos, bajo llave, en un gavetero del sargento de Policía. El director de la FELCN dijo que el policía será procesado penal y administrativamente, ... «eju.tv, Iul 16»
3
IKEA retira 29 millones de cómodas en EEUU tras la muerte de al ...
Asimismo, incluye 21 millones de otros modelos de gaveteros para niños cuya altura supere 23.5 pulgadas, y para adultos de más de 29.5 pulgadas de alto. «Univisión, Iun 16»
4
A mamá “kongquístala” con los detalles de Almacenes Tropigas
Te regalamos un gavetero con espejo por compras de $299 en adelante. Además participan en la aplicación para llevarse vales de compra, zapatos , cartera o ... «El Diario de Hoy, Mai 16»
5
Asi ocurrió el asesinato en Matapalo, Costa Rica
Primero la tomó del cabello en su cuarto y estrelló su cabeza violentamente contra un gavetero hasta fracturarle el cráneo. Luego dejó caer sádicamente el ... «Radio La Primerísima, Apr 16»
6
La Dican apresa dos hombres y ocupa más de 1500 gramos de ...
... aproximado de 3.3 gramos y un arma de fabricación artesanal (chilena) y RD$340.00 pesos en efectivo, que estaban detrás de un gavetero de la vivienda. «El Dia.com.do, Apr 16»
7
Lucha contra el estereotipo de ser gemelo
“Desde el día cero tenían su cuarto cada una, cada una su gavetero, su cuna, su ropa. Nunca las vestimos igual porque queríamos estar seguros de que cada ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
8
Tenían una plantación de marihuana en su casa
En la recámara principal: en un gavetero de color chocolate, se encontró una bolsa plástica transparente grande que en su interior mantiene la cantidad de 300 ... «Crítica, Feb 16»
9
Desarman un narco taller
Y ese gavetero que? Debe ser que le gusto a algun tongo y se lo llevo para ponerlo en su casa y asi no tiene que endeudarse con el español mueblero. «El Siglo Panamá, Ian 16»
10
Ocho arrestados por drogas en Aibonito y Barranquitas
En el gavetero del niño mayor los agentes ocuparon una parte de las cápsulas de crack. En el barrio Quebrada Grande, sector Tres Caminos, en Barranquitas, ... «El Nuevo Dia.com, Ian 16»

IMAGINILE GAVETERO

gavetero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gavetero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gavetero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z