Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exanimación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXANIMACIÓN

La palabra exanimación procede del latín exanimatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXANIMACIÓN ÎN SPANIOLĂ

e · xa · ni · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXANIMACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXANIMACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exanimación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția exanimación în dicționarul Spaniolă

Definiția exanimării în dicționar este privarea funcțiilor vitale. En el diccionario castellano exanimación significa privación de las funciones vitales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exanimación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXANIMACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXANIMACIÓN

exaltar
examen
examinación
examinador
examinadora
examinanda
examinando
examinante
examinar
exangüe
exánime
exantema
exantemática
exantemático
exarca
exarcado
exarco
exardecer
exarico
exasperación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXANIMACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele exanimación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «exanimación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXANIMACIÓN

Găsește traducerea exanimación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile exanimación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exanimación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

检查
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

exanimación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Examination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فحص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

экспертиза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

examen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

peperiksaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Prüfung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

検査
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

검사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ujian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kiểm tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பரிசோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

परीक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sınav
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

badanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

експертиза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

examinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εξέταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ondersoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

undersökning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

undersøkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exanimación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXANIMACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exanimación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exanimación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exanimación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXANIMACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exanimación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exanimación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exanimación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXANIMACIÓN»

Descoperă întrebuințarea exanimación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exanimación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cara a Cara Con El IRS
Si no puede obtener las copias de las notas en la exanimación, las puede pedir al IRS más tarde, pero el tiempo para estas peticioness son muy prolongados. Petición de reconsideración o apelación Informal Un Reporte de Exanimación no  ...
Bernardo A. Arango, 2012
2
Difiniciones de la orden y cavalleria de Calatrava: Conforme ...
da , y alcanzada sobre esto licencia del Cavallero , so Capitulo General de la dicha Orden , y fea hecha exanimación , y disculion sobre la enagenacion , ò venta , de esta manera , por los dos mas ancianos Comendadores de la dicha Orden ...
Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, España. -, 1748
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Exanimación, i. /. Exainina- Examiuatlui', ». m. Examiner. Examinando, s. m. He who has to be examined. Examinante, s. m. H« who ágamiinll *d Examinas-, г. е. То examina ; . to iiianire into books or writings. Exangüe, a. Bloodless ; weak.
4
1539-1600
... por los padres fray Domingo de la Anunciación, vicario provincial de la Orden de Sancto Domingo, v el maestro fray Bartolomé de Ledesma, de la dicha Orden; é que, así, el dicho reverendísimo Arzobispo, vístala exanimación, dio licencia ...
José Toribio Medina, 1989
5
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Exanimación ,bf. *esamen Examinador }*m. examinateur, sinodal, examinateur pour les ordres sacré»[uien Examinamiento ,»m tcia- Examinando, ш. qui se présentes l'examen. Exam i nan tet s. examina leur. jv*Qui te présente a l'examen  ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
exanimación, f. Muerte real ó aparente ó sincope. II fig. Eseesivo decaimiento , debilidad. II Desaliento. exanime, adj. Sin alma, sin existencia. И flg. Muy debilitado, desfallecido. exantema, m. Erupción que aparece en la superficie de la piel ó ...
R. J. Domínguez, 1852
7
Estatutos de Nuevo México anotados: conteniendo la ...
Todo y cada banco de este modo examinado que no tenga mas que cincuenta mil pesos de capital pagado, pagará un derecho de veinticinco pesos por cada exanimación, y cada banco que tenga mas de cincuenta mil pesos de capital ...
New Mexico, Stephen Brooks Davis, Merritt Cramer Mechem, 1915
8
Practica de ayudar a bien morir
rtiri abof tadá,pará que Се fepa fi fue el aborfo antes,o deípues ¿exanimación.'' A no hazer eran daño corpq raí en ötf o incultamente, como cxecurot: , fautor , ayudante, confuí eut! с ^ cooperante. Anp'ícpmpa&araótros , Ai com'panârfe de ...
Juan Bautista Poza ((S.I.)), Domingo de Palacio ((Madrid)), Gabriel de León ((Madrid)), 1644
9
Comparaciones, o similes para los vicios, y virtudes: Muy ...
... aueslas corrompe-afsivnfolo vicio corrópe muchas virtudes. Afsi como el <j fe ha de purgar primero prepara el cuerpo có xarabes y cofas q ablanda para que defpueslamedicina mejor obre: afsi ala cófefsion ha de preceder la exanimación  ...
Juan Pérez de Moya, 1584
10
Defensa por la religion Geronyma de España y su antigvedad: ...
... eferu- pulola andava antiguamente la Igleíia nueftra Madre , y oy vemos los eferu- pulos.y tep3ros con que obra,para admitir a alguno por Santo 5 y por eiTo tiene arrogada a ii la exanimación s y el derecho todo de Beatificar,y Canonizar.
Hermenegildo de San Pablo (Father.), 1672

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXANIMACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exanimación în contextul următoarelor știri.
1
Una Compañía de Danza de CLM, representante de España en Praga
... (escuela de la cual nace la compañía) para impartir estudios profesionales de las carreras de danza y su exanimación para la profesionalización de la danza. «CLM24, Iul 16»
2
Latino que abusó sexualmente de un menor enfrenta 106 años en ...
El menor que ahora tiene 12 años, testificó en contra de Hernández en la corte por tres días, dos de los cuales estuvo en constante exanimación. “Fue muy ... «Hoy Los Angeles, Iun 16»
3
“Tenemos pruebas que evidencian que EEUU ha promovido el ...
Expresó que el país no está ni estará bajo exanimación de nadie, y reiteró que contrario a los intereses imperiales en Venezuela existe un jefe de Estado ... «Correo del Orinoco, Mai 16»
4
Latina nombrada Canciller de Colegios Comunitarios en Maricopa
... Asesor del Colegio Comunitario Nacional del Servicio de Exanimación Educacional, la Alianza Occidental de Lideres Académicos de Colegios Comunitarios ... «Univisión, Mai 16»
5
Latinos y afroamericanos los más desinformados sobre el VIH
... exigir que los proveedores contratados por la ciudad, le proporcionen información a la gente acerca de la PrEP durante el asesoramiento y exanimación. «hoylosangeles, Apr 16»
6
Histórico: identifican osamenta de mujer buzo extraviada
... extravió el 9 de febrero en esa área; identificación positiva en un 100% gracias a la exanimación de las piezas dentales con ayuda de un medico odontólogo. «Sipse.com, Feb 16»
7
Dinamarca recibirá entre 2018 y 2023 más de 300 8x8 Piraña 5
El ministerio de Defensa eligió este modelo tras una exhaustiva exanimación y evaluación de las ofertas, y como consecuencia de distintas pruebas a varios ... «www.infodefensa.com, Ian 16»
8
En Queréndaro hallan cadáver con impactos de bala
En el sitio fue localizada una ojiva, misma que fue embalada para su exanimación, en tanto que personal de la PGJE dio fe del levantamiento del cuerpo y lo ... «Quadratín Michoacán, Ian 16»
9
Hospital de Paute con nuevos equipos
... 10 bancadas de tres plazas, ocho bancadas de cuatro plazas, seis camillas de exploración-mesas de exanimación, 30 camas de hospitalización más colchón ... «El Tiempo Ecuador, Dec 15»
10
Dinamarca encarga más de 300 vehículos 8x8 Piraña 5 por 600 ...
Volviendo al caso danés, su ministerio de Defensa explicó al optar por este desarrollo que la elección llegó tras una exhaustiva exanimación y evaluación de ... «www.infodefensa.com, Dec 15»

IMAGINILE EXANIMACIÓN

exanimación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exanimación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exanimacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z