Înțelesul "capacitación" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA CAPACITACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ca · pa · ci · ta · ción

CE ÎNSEAMNĂ CAPACITACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Instruire (citologie)

Capacitación (citología)

Antrenamentul este faza finală a dezvoltării spermatozoizilor în cazul în care dobândește capacitatea de fertilizare a ovocitului. In vivo apare după ejaculare, când sperma intră în contact cu diferitele fluide ale tractului genital feminin. După ejaculare, spermatozoizii nu sunt instruiți simultan, astfel încât atunci când găsesc ovocitele, unii au încheiat deja acest proces. În timpul antrenamentului, celulele spermatice suferă o serie de schimbări: ▪ Obțineți capacitatea de a se lega de zona pelucidă a ovocitelor și de a efectua reacția acrosomală. ▪ Mișcarea spermatozoidului încetează să fie rectilinie pentru a se mișca cu o mișcare oscilantă cauzată de impulsuri puternice ale capului către dreapta și stânga. In vitro, antrenamentul apare după spălarea și purificarea spermatozoizilor. Deși natura exactă a antrenamentului nu este cunoscută, se consideră necesară etapa pentru spermatozoidul de a fertiliza ovocitele.

La capacitación es la fase final del desarrollo del espermatozoide donde adquiere la habilidad de fecundar al ovocito. In vivo ocurre tras la eyaculación, cuando los espermatozoides entran en contacto con los diferentes fluidos del tracto genital femenino. Tras la eyaculación, los espermatozoides no se capacitan todos a la vez, de modo que cuando encuentren al ovocito algunos ya habrán completado este proceso. Durante la capacitación, el espermatozoide experimenta una serie de cambios: ▪ Adquiere la capacidad de unirse a la zona pelúcida del ovocito y de llevar a cabo la reacción acrosómica. ▪ El movimiento del espermatozoide deja de ser rectilíneo para desplazarse con un movimiento oscilante provocado por unos fuertes impulsos de la cabeza hacia derecha e izquierda. In vitro, la capacitación ocurre tras el lavado y purificación de los espermatozoides. A pesar de que se desconoce la naturaleza exacta de la capacitación se la considera etapa necesaria para que el espermatozoide pueda fecundar al ovocito.

Definiția capacitación în dicționarul Spaniolă

Definiția formării în dicționar este acțiunea și efectul instruirii.

En el diccionario castellano capacitación significa acción y efecto de capacitar.

SINONIMELE «CAPACITACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «capacitación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în capacitación

aprendizaje · enseñanza · formación · ilustración · instrucción · preparación

ANTONIMELE «CAPACITACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «capacitación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în capacitación

ineptitud

TRADUCEREA CAPACITACIÓN

Găsește traducerea capacitación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile capacitación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capacitación» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 训练
• Spaniolă: capacitación
• Traducător din Spaniolă - Engleză: training
• Traducător din Spaniolă - Hindi: ट्रेनिंग
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تدريب
• Traducător din Spaniolă - Rusă: обучение
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: treinamento
• Traducător din Spaniolă - Bengali: প্রশিক্ষণ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: formation
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: latihan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Ausbildung
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: トレーニング
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 훈련
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: training
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: đào tạo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பயிற்சி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: प्रशिक्षण
• Traducător din Spaniolă - Turcă: eğitim
• Traducător din Spaniolă - Italiană: formazione
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: szkolenie
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: навчання
• Traducător din Spaniolă - Română: pregătire
• Traducător din Spaniolă - Greacă: εκπαίδευση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: opleiding
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: utbildning
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: trening

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPACITACIÓN»

Descoperă întrebuințarea capacitación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capacitación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Cómo Realizar un Proyecto de Capacitación: Un Enfoque de la ...

Estructurado sobre la base de tres tipos de fichas, presentando un caso, aportando sugerencias metodolgicas y herramientas para actuar, este libro brinda a los profesionales (responsables de la capacitacin, instructores, consultores) los ...

Abraham Pain, 1996

Curso de capacitación en soldadura

A guide for students on soldering and welding.

José María Gaxiola Angulo, 2004

Capacitación 101

Capacitación 101, es lo “mejor de lo mejor” de Maxwell sobre el tema.

John C. Maxwell, 2012

Sistemas de calidad e inocuidad de los alimentos: manual de ...

Este manual de capacitación sobre sistemas de calidad e inocuidad de los alimentos está dirigido a instructores en temas de aseguramiento de la calidad e inocuidad de los alimentos, tanto de los gobiernos como de la industria.

España. Ministerio de Sanidad y Consumo, 2002

Administración

El CAO divide las sesiones de capacitación en clases de 45 minutos que los empleados pueden integrar fácilmente a su día laboral y que pueden volver a tomar como reforzamiento según lo necesiten. La capacitación ha ayudado a ...

Stephen P. Robbins, 2005

Dirección estratégica de recursos humanos: gestión por ...

Capítulo. 8. Capacitación. y. entrenamiento. Temas tratados en el capítulo 8 de DIRECCIÓN ESTRATÉGICA DE RECURSOS HUMANOS. GESTIÓN POR COMPETENCIAS El papel de la educación en la sociedad. E1 papel de la capacitación ...

Martha Alicia Alles, 2005

Administración de recursos humanos

centro de capacitación de ejecutivos Forum Corporation, habla de agregar valor personal como si se pudiera almacenar en una caja de herramientas que los trabajadores llevan con ellos todos los días. Según Humphrey, "La antigua ...

R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005

Manual: elementos para programar, ejecutar y evaluar ...

DEFINICION Elementos Principales de los Procesos de Capacitación El contenido de esta sección se refiere a laconceptuación de ciertos instrumentos comunes en todo evento de capacitación, los cuales se utilizan antes, durante y después ...

‎199?

Nuevo diagnostico de necesidades de capacitacion y ...

Este modelo es idóneo para detectar necesidades de capacitación y desarrollo de personal utilizando el análisis de problemas, la tormenta de ideas, la descripción de puestos y el enfoque de competencias laborales. El grupo focal es ...

Jesus Reza, 2006

Oferta de capacitación para el desarrollo agrícola

INCE CARABOBO, ASOCIACIÓN CIVIL INFORMACIÓN GENERAL TIPO DE INSTITUCIÓN: Centro de Capacitación DIRECCIÓN: Avenida Carabobo entre Navas Spinola y Flores, Edificio INCE, Los Colorados, Valencia, estado Carabobo ...

Sistema Hemisférico de Capacitación para el Desarrollo Agrícola, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPACITACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capacitación în contextul următoarelor știri.

Navarrete pide estrechar el camino entre escuela, capacitación y ...

El funcionario mexicano recalcó que la capacitación, dentro de esta vinculación escuela-trabajo, juega un papel esencial para mejorar la empleabilidad de la ... «Noticieros Televisa, Iul 16»

Concluye PGJE capacitación en Sistema Penal Acusatorio y ...

Por su parte, Jorge Vega Arroyo, presidente de la CEDH, indicó que ese organismo contribuyó a la capacitación de los servidores públicos, a través de ... «La Jornada San Luis, Iul 16»

Economía Aerolíneas inauguró un centro de capacitación para ...

La presidenta de Aerolíneas Argentinas, Isela Costantini, inauguró en el predio de Ezeiza el primer centro de capacitación para tripulantes de cabina del país, ... «Télam, Iun 16»

BMW y gobierno de SLP construirán un centro de capacitación ...

BMW Group y el Fondo Mixto Conacyt-Gobierno de San Luis Potosí firmaron el convenio para la construcción y operación del Centro de Capacitación para la ... «El Financiero, Iun 16»

Capacitación e inversión para mejorar la atención

A la inversión en tecnología para hacer más fiables las comunicaciones telefónicas se sumó también la capacitación de los operadores para que puedan ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»

Policiales Vidal presentó un nuevo programa de capacitación y ...

La gobernadora María Eugenia Vidal anunció un nuevo plan de capacitación y formación para la Policía de la provincia de Buenos Aires, que extenderá el ... «Télam, Iun 16»

Reforman la capacitación de los policías de la Bonaerense

Mejor capacitación a la hora de manejar un arma. Mayor exigencia para los aspirantes que quieran convertirse en policías. Sobre esos ejes, y con el foco ... «Clarín.com, Iun 16»

Nuevos cursos de capacitación para trabajadores del sector no estatal

Agregó que la capacitación estará organizada en tres ciclos: el primero en los meses de verano (julio y agosto), luego entre octubre y diciembre, y el último en ... «Granma Internacional, Mai 16»

Se lanzó el Programa Provincial de Capacitación en Oficios: en qué ...

El Programa Provincial de Capacitación en Oficios comenzará a desarrollarse en las entidades capacitadoras que tienen el equipamiento necesario para la ... «La Voz del Interior, Mai 16»

Mancera anuncia programa de capacitación para jóvenes

El jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, dio conocer el programa Acción Estratégica para el Fortalecimiento del Ingreso Familiar a través de la Capacitación ... «Excélsior, Mai 16»