Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "excusador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXCUSADOR

La palabra excusador procede del latín excusātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXCUSADOR ÎN SPANIOLĂ

ex · cu · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCUSADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCUSADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «excusador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția excusador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a scuzei în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este acea scuză. Un alt înțeles al unei scuză în dicționar este un om care scutește și scuză pe altul de o sarcină, serviciu sau slujire, care îl slujește pentru el. Excuser este, de asemenea, locotenentul beneficiarului, care servește beneficiul pentru el. La primera definición de excusador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que excusa. Otro significado de excusador en el diccionario es hombre que exime y excusa a otro de una carga, servicio o ministerio, sirviéndolo por él. Excusador es también teniente de un beneficiado, que sirve el beneficio por él.

Apasă pentru a vedea definiția originală «excusador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCUSADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXCUSADOR

excullado
exculpación
exculpar
exculpatorio
excursión
excursionismo
excursionista
excurso
excusa
excusabaraja
excusable
excusación
excusada
excusadamente
excusado
excusadora
excusa
excusar
excusión
excuso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCUSADOR

amansador
amasador
atravesador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

Sinonimele și antonimele excusador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «excusador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCUSADOR

Găsește traducerea excusador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile excusador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excusador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

excusador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

excusador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Excuser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

excusador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

excusador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

excusador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

excusador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

excusador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

excusador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

excusador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

excusador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

excusador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

excusador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

excusador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

excusador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

excusador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

excusador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

excusador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

excusador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

excusador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

excusador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

excusador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

excusador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

excusador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

excusador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

excusador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excusador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCUSADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «excusador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excusador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excusador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCUSADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «excusador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «excusador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre excusador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCUSADOR»

Descoperă întrebuințarea excusador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excusador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
residencia en él, a no ser que en alguna ocasión aislada haya hecho de tal excusador de dicha parroquia de San Martín de Salas algún clérigo, natural o vecino de este lugar, que viviese allí por su propia conveniencia. Aún entonces no les ...
Justo García Sánchez, 1999
2
Documentos para la biografía é historia del episcopado del ...
Cayetano Barreto, excusador de Socotá. — Luis I. Sota, cura de Jericó.— Felix Méndez, cura de la Paz de Chitagoto. — Ramon de Gomez, cura vicario de Firabitova. — José Vicente Rojas, cura de Isa. —Juan Nepomuceno de la Parra, cura ...
3
Documentos para la biografía é historia del episcopado del ...
El cura ó su excusador, en caso que dejen de cumplir con alguno de los deberes que les impone el acuerdo de 11 de abril último, incurrirán en las multas siguientes : 1". Cuando se les excite á que hagan alguna confesión en el campo, y no ...
4
Breve reseña histórica de la Iglesia de la Santisima ...
de la Trinidad y Excusador de la Recoleta. Cura Párroco de Itauguá y Excusador de Ipacaraí é Itá. Cura Párroco de Villeta y Excusador de Oliva y Villa Franca. Cura Párroco de Villa Concepción y Excusador de Zarza. Cura Párroco de ...
Comisión de Dos Sacerdotes, 1906
5
Quién es quién en 1810: guía de forasteros del virreinato de ...
Santa Bárbara del Puente Real: José María Medina, cura excusador. Teniente de cura, don Vicente Navarro. • Moniquirá: don Francisco Javier Vergara. • Nuestra Señora de Guadalupe: Dr. don Pedro Andrade. Cura excusador: don José ...
Daniel Gutiérrez Ardila, 2010
6
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
Porque el excusador traía impresas 25 conclusiones para sustentar cada día una . Y los procuradores de la serenísima reina dijeron que no acceptaban la disputa de tantas conclusiones que no eran sino calumnias y dilaciones. Que bastaba ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
7
Ilustracion y continuacion a la Curia philipica y correccion ...
Veritatis , de Dolo , & Contu* macia ,mtw,8. y por el ausente contra quien se procede ,- se admite defensor , ó excusador , según Gregory Lop. in leg. i i. tit. %. part. 3. Parlador. Rer. Quotidian, part, i.eap. io.- Paz vbi proxim. cap. 4. num. 16. dice ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1736
8
La Fe
Desde el primer momento se confesó autora y única responsable de la fuga: el excusador ninguna culpa había tenido en ella; sólo había cedido a acompañarla después de incesantes ruegos y valiéndose del ardid de los malos tratos en su ...
Armando Palacio Valdés
9
Obispos, clérigos y fieles en pie de guerra: Antioquia, ...
El santuariano Aristizábal (1838- 1903) fue ordenado en Bogotá en 1867 y cumplió funciones de cura excusador (enero de 1869) y luego como cura propio de Santuario desde el 12 de abril de 1871 hasta su muerte, tras cumplir 34 años de ...
Luis Javier Ortiz Mesa, 2010
10
Monografías de todos las parroquias y de todos los ...
Sucesores en la parroquia los siguientes: Gregorio Ortiz (excusador por poco tiempo), Eufrasio Osorio (excusador por 2 años), Ramón Hoyos (excusador por 3 meses), Juan Antonio Castrillón (excusador por 9 meses), Antonio María Escobar ...
Antonio J. Gómez, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCUSADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excusador în contextul următoarelor știri.
1
Goleada en Copa América no es realidad del Tri
... que ha tenido el mexicano Gio dos Santos en el Galaxy, club en el que luce la camiseta 10 con la que el excusador se erigió máximo anotador de la MLS. «Futbol Total, Iul 16»
2
NFL confirma que Peyton Manning nunca consumió sustancias ...
... envió dosis de hormona de crecimiento humano al domicilio de la familia del excusador, en 2011; la NFL comenzó una investigación contra Peyton Manning. «Periodico a.m., Iul 16»
3
La ACB presenta los play off y premia a los mejores
Cuando finalizó la entrega de trofeos subió al escenario el excusador Juanma López Iturriaga, para presentar oficialmente los play off por el título. Antes, hubo ... «La Opinión de Málaga, Mai 16»
4
Guillermo Fernández: ´Los notarios fueron un refuerzo de la ...
Unos notarios que tienen consigo gente trabajando como excusadores o amanuenses y que podían dar fe pública cuando ellos no estaban presentes. Eso sí ... «La Nueva España, Apr 16»
5
La carta de Springsteen y otras excusas para hacer pellas
Antes de pensar tu excusa conoce qué tipo de excusador eres. Los expertos han conseguido identificar dos clases de absentismos bien diferenciados tras ... «AS, Mar 16»
6
Esta noche…tampoco: las mejores 18 excusas para no follar
Espero no hallarme nunca entre esta desidiosa especie de excusadores, pero hay quienes parecen cansarse (después de tiempo) de follar con el mismo o la ... «20minutos.es, Mar 16»
7
Pbro. y Dr. Ezequiel Arellano: un gigante del deber
Todavía es un misterio por desentrañar hasta donde la actuación del Dr. Exequiel Arellano como firmante de la excomunión y a la vez juez excusador de la ... «Aporrea, Mar 16»
8
Fallece el excusador del América Italo Estupiñan
El primer ecuatoriano campeón en el futbol mexicano, Italo Estupiñan, ex jugador de equipos como Toluca y América, falleció este martes, a la edad de 64 años ... «Vanguardia.com.mx, Mar 16»
9
Presentado el libro "Carmelo Cabrera, El Globetrotter Blanco" en la ...
"Aunque yo no lo haya escrito, quiero que sea un homenaje para todos los jugadores de baloncesto", destacó el excusador. El libro, que desde mañana estará ... «Universo Canario, Mar 16»
10
Muere el ex futbolista Ítalo Estupiñán, a los 64 años de edad
Fallece el excusador del América Italo Estupiñan. Hace 5 meses. We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. «Vanguardia.com.mx, Mar 16»

IMAGINILE EXCUSADOR

excusador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excusador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/excusador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z