Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exculpación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXCULPACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ex · cul · pa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCULPACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCULPACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exculpación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția exculpación în dicționarul Spaniolă

Definiția exculpării din dicționarul spaniol este acțiunea și efectul exclusei. O altă semnificație a exclusei în dicționar este, de asemenea, un fapt sau o circumstanță care servește la exonerarea vinovăției. La definición de exculpación en el diccionario castellano es acción y efecto de exculpar. Otro significado de exculpación en el diccionario es también hecho o circunstancia que sirve para exonerar de culpa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exculpación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCULPACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXCULPACIÓN

excullada
excullado
exculpar
exculpatorio
excursión
excursionismo
excursionista
excurso
excusa
excusabaraja
excusable
excusación
excusada
excusadamente
excusado
excusador
excusadora
excusalí
excusar
excusión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCULPACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele exculpación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «exculpación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCULPACIÓN

Găsește traducerea exculpación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile exculpación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exculpación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

辩解
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

exculpación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

exculpation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सफ़ाई देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

براءة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

оправдывающее обстоятельство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desculpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আত্মসমর্থন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

disculpation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembenaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

exculpation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

弁明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

변명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

exculpation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

minh oan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

exculpation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दोषमुक्तता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aklanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

exculpation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

usprawiedliwienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

виправдовує обставина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dezvinovățire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αθώωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verontskuldiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

URSKULDANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

exculpation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exculpación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCULPACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exculpación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exculpación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exculpación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCULPACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exculpación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exculpación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exculpación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCULPACIÓN»

Descoperă întrebuințarea exculpación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exculpación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teoría del Delito
CAUSAS DE EXCULPACIÓN MÁS HAbITUALES las causas de exculpación constituyen supuestos de inexigibilidad establecidas por el legislador. Como ya hemos visto, el legislador dominicano no ha incorporado causas de dicha índole en ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2007
2
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
84 Con base en premisas metódicas diferentes sobre la justificación, ha llegado este autor incluso a la conclusión de que las causas de exculpación no se diferencian en nada de las causas de justificación. Vid. GIMBERNAT, Estudios. 3a ed.
Adán Nieto Martín, 2001
3
Régimen penal y tratamiento jurisprudencial de la tenencia ...
CAUSAS DE JUSTIFICACIÓN Y EXCULPACIÓN EN LOS DELITOS DE TENENCIA ILÍCITA DE ARMAS Las causas de justificación y exculpación recogidas como circunstancias que eximen de responsabilidad criminal en el art. 20 CP así ...
María José Cruz Blanca, 2005
4
Crisis Del Derecho Penal Contemporaneo, La.
cuenta este aspecto común entre justificación y exculpación, SILVA, apartándose expresamente de la «teoría de la unidad», según la cual el estado de necesidad constituye siempre una causa de justificación, formula la siguiente distinción: ...
Robles Planas, R./ Sanchez-ostiz, P.
5
El conflicto de conciencia ante el Derecho penal
De este modo, considera que es posible la exculpación a través de la inexigibilidad cuando el conflicto se puede explicar al margen del sujeto sin que se produzca una merma del ordenamiento jurídico. Si falta esta posibilidad, el sujeto no ...
Leticia Jericó Ojer, 2007
6
Eurodelitos: el derecho penal económico en la Unión Europea
Reconocimiento del principio de culpabilidad a través de la regulación de las causas de exculpación. La regulación de las causas de exculpación tiene como presupuesto el reconocimiento de la necesidad de un comportamiento culpable  ...
Klaus Tiedemann, Adán Nieto Martín, 2004
7
Histórico-legal informe que para manifestación de artificios ...
tener la menor eftimacion , ni fuerza cf- ta exculpación de Doña Ifavel , aunque jurada , i hecha in articulo mortis. En el primer cafo, por univerfal opinion de los masclaficos Juriftas , i Canonizas , de nada firve femejante exculpación...
José Antonio Giraldo, 1766
8
La respuesta del derecho penal ante los nuevos retos
Otra cosa sucede en el ámbito de las causas de exculpación, ya que aquí el propio fundamento de la exclusión de responsabilidad impone como requisito de la situación exculpante que el sujeto no sea responsable de ella. Por lo tanto, hay ...
Antonio Cuerda Riezu, Rafael Alcácer Guirao, 2006
9
Diario de las sesiones de Cortes
Y esto que digo no es una exculpación improvisada en el debate; es una cosa que consta en las declaraciones de los jefes que mandaban las fuerzas que en dicho punto desembarcaron , y no sé cómo á una autoridad que da estos ...
España Cortes, España Senado, 1861
10
La eutanasia ante la moral y el derecho
Para nosotros quizás sea la exculpación por estado de necesidad (la tercera opción) la postura más correcta que se pueda mantener. Con ella se garantiza la protección positiva de la vida humana, lo que no supone en momento alguno ...
Enrique Sánchez Jiménez, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCULPACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exculpación în contextul următoarelor știri.
1
El Obispo, "muy alegre" por la exculpación, en primera instancia, del ...
El Obispo de la diócesis de Cádiz y Ceuta, Rafael Zornoza, ha roto su silencio en relación al “Caso Salesianos”, el juicio seguido contra el exdirector del ... «Cadena SER, Aug 16»
2
México lamenta exculpación de policías en EEUU en muerte de ...
MEXICO, 2 jul (Xinhua) -- El gobierno de México expresó hoy su "profunda decepción" por la decisión del Departamento de Justicia de Estados Unidos de no ... «Xinhua, Iul 16»
3
Teresa Rodríguez a Susana Díaz sobre la exculpación judicial de ...
Agrio debate de nuevo entre Susana Díaz y Teresa Rodríguez en la sesión de control del Parlamento de Andalucía. La doble vara de medir las corrupciones ... «andalucesdiario.es, Iun 16»
4
La Fiscalía pide la exculpación de la Infanta y Manos Limpias, 8 ...
En España, campaña y tribunales. Hoy los 17 acusados del Caso Noos, entre ellos la Infanta, han vuelto a sentarse en el banquillo para escuchar las ... «TeleCinco.es, Iun 16»
5
Chaves recurre su imputación utilizando la exculpación de una ...
Los argumentos con los que la Sala Penal del Supremo exoneró el pasado abril en el caso Gürtel a la ex alcaldesa de Jerez María José García-Pelayo (PP) ... «El Español, Iun 16»
6
Pineda: "A ver si vamos a arreglar" la exculpación de la infanta y ...
Pineda: "A ver si vamos a arreglar" la exculpación de la infanta y Felipe VI "se ... El líder de Ausbanc aborda cómo exculpar a la infanta, procesada por dos ... «Público, Mai 16»
7
OHL México inicia una nueva etapa tras la exculpación del ...
OHL México trata de iniciar una nueva etapa tras el cierre de la investigación del regulador bursátil del país azteca, que declaró que no había encontrado ... «Vozpopuli, Apr 16»
8
Serafín de Alba pide su exculpación en el crimen de los holandeses
... donde fueron enterrados los cadáveres de la jugadora holandesa de voleibol Ingrid Visser y su pareja Severein Lodewijk, pidió este jueves la exculpación en ... «La Verdad, Mar 16»
9
La Audiencia Nacional exculpa ahora a un mando policial con los ...
El exculpado por González y los otros dos miembros de la Sección Tercera era ... se limita a calificar de "inusual" el momento en que se produce la exculpación. «eldiario.es, Feb 16»
10
Un exdiputado dice que la comisión del metro fue de exculpación y ...
VAENCIA, (EFE). El portavoz de EU-Entesa en 2006 en la comisión parlamentaria de investigación del accidente de metro de Valencia, Joan Antoni Oltra, ... «valenciaplaza.com, Ian 16»

IMAGINILE EXCULPACIÓN

exculpación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exculpación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exculpacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z